Grindin, sum var funnin út fyri Skálhøvda fyrrapartin hevur nú lagt beinini í Húsavík. - Tað gingu um 25 minuttir frá tí at fyrsti hvalurin varð hildin til, til hin seinasti hevði lagt beinini, sigur Bjarki [...] nýggju mønustingarunum, teir eru óførir, sigur Bjarki Magnussen. Hann heldur, at tað mundu vera einir 15-20 bátar við í rakstrinum, og við bátum og monnum á sandinum mundi tað liggja um 200 mans. - Nú verður

Leygarkvøldið kl. 20 er avgerðin fallin, hvørt Gøta og Leirvík skulu leggja saman ella ikki. Kl. 10 lata valhølini á báðum støðum upp, og tá sleppur bygdarfólkið at siga sína hugsan um hetta málið. Sp [...] lagdar saman í eina kommunu? JA ella NEI! Bygdaráðini bæði hava frammanundan sagt seg vera sinnað fyri eini slíkari loysn, men ynsktu fyrst at spyrja borgararnar eftir, áðrenn endalig avgerð varð tikin [...] kortini dagurin, tá 740 veljarar í Gøtu kommunu og 640 veljarar í Leirvíkar kommunu skulu til valhølini. Fyri mong er hetta fyrstu ferð at tey sleppa til eina slíka atkvøðugreiðslu. Samstundis kann hetta gerast

norska línuskipið Veidar, sum um 20-tíðina í kvøld boðaði frá, at eldur var umborð, og at nógvur roykur var um skipið. Eldur kom í skipið, tá tað var á leiðini norðan fyri Røst í Lofoten. Skipið er skrásett

mánaðin. Oftast millum tvey og fýra gramm, har prísurin fyri grammið var 200 krónur. Keypti fyri 10.000 kr. Í øðrum førinum var maðurin skuldsettur fyri at hava keypt 48,48 gramm av hassj. Tað var tann 1. [...] húsarannsókn heima hjá honum og funnið 0,20 gramm av hassj. 14 daga hefti og bót Maðurin fekk 14 daga hefti sum dóm. Aftrat tí fekk hann eina bót. Henda var fyri eitt mál um rúsdrekkakoyring, har hann tann [...] Í fyrsta førinum var ungi maðurin skuldsettur fyri at hava keypt tilsamans 50 gramm av hassj, í tíðarskeiðinum frá 1. januar til 31 oktober í 2005. Hesum játtaði maðurin seg sekan í. Hann greiddi frá,

politiið fyri hóttanir. Sambært vitnunum hevði kvinnan leikað so í, at sosialráðgevin kendi seg veruliga hótta. »Eg veit, hvar tú býr, og eg veit hvar børnini hjá tær búgva. Eg skal syrgja fyri, at taka [...] boð frá sosialráðgevanum, at soleiðis sum hon uppførdi seg dagin fyri undir samveruni við børnini, kundi ikki góðtakast. Og sum revsing fyri hetta fekk hon karantenu í tríggjar ella fýra mánaðir – kvinnan [...] Ein ung kvinna varð í Føroya Rætti mánadagin dømd fyri at hava hótt ein sosialráðgeva hjá Tórshavnar kommuni. Kvinnan eigur trý børn, sum í august í fjør sett í familjupleygu á bygd. Mamman og pápin fingu

Dera Ismali Khan, sum er kendur fyri at hýsa limum í al-Qaeda og Taliban. Stutt frammanundan høvdu átta fólk latið lív í einari atsókn at einari aðrari matstovu. Umleið 20 fólk vórðu særd. Hendan atsóknin

trý árini, 20% hava verið hjá lækna við trupulleikunum og 10% hava verið sjúkrameldað av strongd. Harafturat vísa metingar, at 1000 føroyingar, ella 4% av arbeiðsstyrkini, eru sjúkrameldaður fyri strongd [...] hugtakinum um at vit skulu fáa meiri fyri minni. Samstundis hava ætlanir verið um at spara í almennu fyrisitingini. -Úrslitið kann skjótt verða, at vit fáa minni fyri minni, serliga tá ið krøvini vera at

hondbóltsdeildini í dag. Viking var í Tróndheimi og spældi móti Charlottenlund og vann ein greiðan 31-20 sigur. Í fyrra hálvleiki var Charlottenlund væl við, og í steðginum var Viking bara á odda 15-13. Í [...] Føroyingarnar hjá Viking skutu 14 av teimum 31 málunum í dag. Jónas G. Djurhuus skoraði seks mál fyri Viking, og var valdur at vera besti maður á vøllinum. Helgi H. Hoydal og Tróndur Mikkelsen skoraðu

Viking Stavanger vann í kvøld ein knúsandi 42-20 stórsigur á botnliðnum, Vikhammer. Í steðginum var Viking bara á odda 18-12, men í seinna hálvleiki lá væl fyri bæði við málskjóting og við verjupartinum. [...] Mikkelsen skoraði seks mál, Helgi H. Hoydal skoraði fimm mál og Jónas G. Djurhuus skoraði trý mál fyri Viking í kvøld. Komandi mikukvøld verður oddauppgerð í Sandnes millum Sandnes sum hevur 32 stig og

in 20,34 krónur fyri kilo. Næst størstu nøgdirnar á marknaðinum í dag var hýsa. Mest var av hýsu 2, sum fekk miðalprísin 14,80. Góð 5 tons vóru av hýsu 3, og her var miðalprísurin 13,09 krónur fyri kilo [...] Hóast nakað er eftir av vetrinum enn, stendur várið fyri durum, og í dag vórðu eisini 666 kilo av toskarognum seld á marknaðinum fyri 9,10 krónur fyri kilo. Sum heild kann sigast, at miðalprísurin á fiski [...] tons av fiski fyri 759.000 krónur. Meginparturin av fiskinum var toskur, umleið 33 tons tilsamans. Mest var av toski 4, góð 14,4 tons tilsamans, og her var miðalprísurin 13,54 krónur fyri kilo. 11,9 tons