kalla teirra tiltak fyri útsølu. Hugsa tær, at ein handil hevur trúgvar kundar við onkrum slagi av limakorti og teir fáa at vita, at handilin nú hevur útsølu, men av tí at teir hava limakort, sleppa teir ikki [...] útsølu eru ikki øll sum gera sama kvetti. Teir siga, at ikki er vanligt at fáa pengar aftur, hóast ein hevur keypt eina vøru dýrari enn á útsølu stutt eftir. Eg veit tó um konu í Klaksvík, sum ein fríggjadag [...] luttaka í útsøluni. Hesin handilin hevði fingið harðan dóm frá sínum trúgvu kundum. Strandferðslan hevur monopolstøðu og eigur at veita somu tænastu til allar sínar kundar. Framferðin hjá Strandferðsluni

í kappingini, og at samlaða luttøkutalið er so lágt, sum tað ongantíð áður hevur verið tey hálvt hundrað árini, sum tað hevur verið kappast í bátum, sum serliga og bara eru roknaðir at rógva kapp í. Í [...] 1989 og í 1990, tá ið teir vunnu allar róðrarnar uttan á Ólavsøku. Síðani hevur Knørrur ikki verið í fremstu røð. Knørrafelagið hevur vunnið nógv við Jarnbardi. Á Norðoyastevnu vísti Knørrur, at tað rættuliga

bygningurin hjá Auto varð liðugt umbygdur í 2003, hevur skrivstovan verið har í egnum hølum. Esther sigur, at hon hevur trivist væl í hesum starvi, hon hevur arbeitt mitt í býnum og er komin at kenna nógv [...] Esther heim aftur til Føroya í 1967. Tá byrjaði hon at ganga við rokningum fyri Auto, og síðan 1970 hevur hon arbeitt á skrivstovuni. Fyrstu tíðina var skrivstovan í ovastu hædd í Føroya Banka í N. Finsensgøtu

endanum á stigatalvuni, men gongdin hevur verið tann rætta hjá báðum liðunum síðstu dystirnar. Kyndil, sum at kalla altíð er at finna í oddinum í føroyskum manshondbólti, hevur fingið eina stak vánaliga byrjan [...] Við sigri á KÍF mikukvøldið kunnu teir vinna seg enn eitt pláss longur fram á stigatalvuni. Kyndil hevur allar mans tøkar til dystin, og Ragnar Stakksund sigur, at teir ætla sær bæði stigini í dystinum ímóti [...] glimt av rætta kyndlaliðnum, so vónandi klára vit at halda gongdini frá tí dystinum. Gongdin hjá KÍF hevur eisini verið tann rætta síðstu dystirnar. Teir fingu, líka sum Kyndil, eina stak ringa byrjan upp

Sunnudagin verður ein dystur á skránni í Sunset deildini, tá VB tekur ímóti Kyndli í Vági. Gongdin hjá VB hevur verið góð síðstu dystirnar, og síðsta vikuskiftið hølvaðu tær oddaliðið úr Stjørnuni av, tá hesar [...] Vági. Tí má VB metast at vera favorittur í dystinum ímóti Kyndli, men gongdin hjá kyndlakvinnunum hevur eisini verið tann rætta síðstu dystirnar. Næstseinast fingu tær javnleik á StÍF, og síðsta dyst fingu [...] Neistanum. Í hesum báðum dystunum hava tær mangla ein av týdningarmestu leikarunum, tí Jórun Ludvig hevur ikki verið við. Hon verður tøk aftur til dystin ímóti VB, men Kyndil má hinvegin vera bæði Randi Wardum

flogbóltsáhugaðir føroyingar spæla sær við í løtuni. Sjálvt um kappingin bert er fýra dystir gomul, so hevur ÍF víst sera gott spæl, og brennandi spurningurin er, hvat av liðunum megnar at steðga ÍF. Sunnudagin [...] báðir leygardagin. Í Hoyvíkshøllini tekur Fram ímóti Mjølnir. Fram er einasta liðið higartil, sum hevur megnað at hingið hampiliga væl í ÍF, men síðsta vikuskiftið máttu teir ásanna, at ÍF er sterkasta [...] á Kambsdali móti Fram. Nú fær Fram ein møguleika at reisa seg, tá Mjølnir kemur á vitjan. Mjølnir hevur verið í so svingandi í ár, men teir hava eitt gott lið, sum millum annað vann á ÍF í FK-kappingini

men eisini tí einkjan eftir hann, Yoko Ono, og hennara synir , eru íslandsvinir. Ono hevur verið í Íslandi og hevur vinir har, teirra millum forsetan Ólafur Ragnar Grímsson. Tí íslendsk verkafólk vóru [...] syngja Lennon sangir saman við íslendska symfoniorkestrinum. Høvið er ein serstøk Lennon konert, ið hevur heitið Give Peace a Chanse. Eini 10 kendir sangarar fara á pall og umframt føroysku Eivør Pálsdóttir [...] hvønn sangin, men Eivør syngur minst tvey løg, sigur heimildarmaður okkara í Íslandi, Jens Guð. Eivør hevur áður sungið við symfoniorkestrinum og í fjør saman við Ragnheiður Grøndal og tá fekk hon góð ummæli

ymiskar byrjanir uppá kappingina. StÍF, sum ikki var vænta so nógv av í byrjanini av kappingini, hevur fingið eina flúgvandi byrjan. Teir hava fýra stig av seks møguligum, og um teir megna at vinna á Kyndli [...] Kyndli í kvøld, so kunnu teir leggja seg undir liðuna á Neistanum í oddinum. Hjá Kyndli hevur snøgt sagt gingið illa. Teir hava einans tvey stig og liggja í løtuni og róta í botinum av besta mansdeildini [...] gongdina, sigur Leivur Justinussen, sum nú er við at gerast heilt klárur eftir skaðasteðg. - Gongdin hevur verið góð fyrstu dystirnar, so sjálvandi ætla vit eisini at vinna ímóti Kyndli. Um vit skulu hanga

sigur altjóða havrannsóknarstovnurin, ICES. Hann hevur akkurát nú almannakunngjørt sínar nýggjastu metingar av støðuni hjá svartkjaftastovninum. Og ICES hevur eisini gjørt síni tilmæli um fiskiskapin næsta [...] og stovnurin verður ikki troyttur burðardygt. Rannsóknarstovnurin sigur, at seinastu tíggju árini hevur tilgongdin verið størri enn áður. Men nú eru ábendingar um, at 2005-árgangurin er minni aftur. Í 2005 [...] hvussu fiskiskapurin eftir svartkjafti skuldi stýrast í samsvari við tilmælini hjá ICES. Men tað hevur verið trupult at fingið semju um, nær og hvussu hon skal setast í verk. Í 2005 fekst tó semja í lag

ligið mestsum í dvala. Men tað er ikki tí at ósemja skilir partarnar. Orsøkin er, at Fíggarmálaráðið hevur so nógvar sáttmálar at samráðast um, at tað gongur nokk so seint. Og í løtuni skal Fíggjarmálaráðið [...] og tí eru samráðingarnar við Starvsmannafelagið parkeraðar til tað er avklárað. - Fíggjarmálaráðið hevur ikki orku at samráðast við allar partar og tí dregur út. Gunnleivur Dalsgarð sigur, at hann er misngdur [...] myndugleikin røkir ikki sína uppgávu til fulnar, tá ið lønardeildin er so illa mannað, at hon ikki hevur frægari umstøður at samráðast. Annars vil formaðurin í Starvsmannafelagnum ikki siga so nógv um s