Tað eru fýra leikarar úr Mjølni við á landsliðnum í ár. Og hetta eru royndir leikarar, sum seinastu árini hava slitið sínar flogbóltsskógar í Danmark; harav tær í ár m.a. vunnu bronsu í donsku kappingini [...] ávikavist sín 32. og 14. landsdyst mánakvøldið. Eina Kalsø er ein tann mest royndi hevarin vit hava í løtuni. Hon skal nú leika sín landsdyst nr. 32, men enn er langt á mál, um hon skal røkka metinum hjá mammuni [...] landsdystir í kroppinum, tí m.a. Birgit Guttsen, sum kanska ikki er ektaður klaksvíksingur, longu skal nú skal spæla sín 47 landsdyst. Birgit hevur upprunaliga spælt við SÍ og er ættað úr Bø, men seinastu

Johan í Kollafirði og konan Rakul eru nú flutt inn á teirra dreymagarð í Danmark. Garðurin er á Fyn, nærindis Odense. Mikið rok stóðst av, tá Johan Dalsgaard – betur kendur sum Johan í Kollafirði – og [...] penari damu; enn hann hevði áðrenn, men tað bilar onki. Rakul er perfekt til mín. – Vit hava funnið og keypt og eru flutt inn á okkara dreymagarð. Her er fantastiskt. Man fær hug at takka vánaliga føroyska [...] føroyska stýrinum, fyri at koyra alt so skeivt og handfara alt so illa, so at tað gekk sum tað nú einaferð gekk, skrivar Johan í Kollafirði. Hann sigur, at talan er um garð, sum varð fluttur á hetta staðið

ólavsøkuprædikuni eru strongd, raðfesting og offur, sigur Derhard Jógvansson, og hann heldur fram: -Eg ætli ikki at provokera. Hetta er eitt sindur øðrvísi prædika enn allar aðrar, tá nú so nógv fokus er [...] er á, men vit eru í kirkju, og hetta er ein prædika, og tað verður einki politiskt í henni. At Derhard Jógvansson prædikar í dag ber við sær, at hann verður millum teir fremstu í skrúðgonguni. Fremstur [...] á hesum pallinum. Hann er stórur, tí flestu miðlar fylgja við, og fokus verður sett á hesa løtuna. Nú havi eg vitað í nøkur ár, at er fór at fáa møguleikan, men serliga nógv hevur hetta fylt síðsta hálva

mugu vit gloyma alt um at einskilja almennu jørðina. Tað eru ráðini frá Óla Jákupi úr Dímun, sum hevur verið bóndi í Dímun, og sum nú er formaður í Útoyggjafelagnum. Í Sosialinum nú seinnapartin eru fleiri [...] marknaðarmekaniskur settar til viks, tí eftirspurningurin er nógv størri enn útboðið og prísirnir eru hareftir, heilt upp í eina hálva millión fyri ein gyllin í jørð. Og slíkar prísir kann einki vinnuligt

Evropa og USA, men nøgdirnar, sum eru komnar á marknaðin, eru tó so mikið stórar, at prísurin er fallin. - Samanbera vit við øll onnur hálvár í nøgdum og prísum, eru ábendingar um, at eftirspurningurin [...] - Sera stórar nøgdir av laksi trýsta prísirnar niður um 30 krónur fyri kilo, nú ein vika er eftir til jóla. Tað sigur Vinnuhúsið í dag og vísir til heimasíðuna www.kyst.no - Út við 30.000 tons av rundum [...] um 27-28 norskar krónur fyri kilo. Sagt verður, at innkeyp av laksi til royktar vørur er minkandi, nú jólini nærkast, og tískil fer meginparturin av laksinum inn á feskfiskamarknaðin. - Russiski marknaðurin

avmarkaðu flogferðsluni. Flogfør av sløgunum 777-200 og 777-300, sum eru rakt, nú óhappið hendi í USA, eru eldri flogfør, sum feløgini eru í holt við at taka úr flúgving. [...] Amerikansku loftferðslumyndugleikarnir fara nú at kanna flogfør av slagnum Boeing 777, eftir at eitt slíkt flogfar leygardagin neyðlendi í Denver við stórum trupulleikum við tí eina motorinum. Soleiðis [...] fráferð úr altjóða floghavnini í Denver leygardagin. Eldur kom í motorin, meðan flogfarið var á flogi. - Vit hava gjøgnumgingið allar tryggleikaupplýsingar eftir tilburðin, siga amerikansku loftferðslumyndugleikarnir

gjár skrivaði Sosialurin um fýra politimeldingar, sum eru komnar síðani mars í ár. Tær fýra kvinnurnar, sum hava meldað til løgregluna halda, at tær eru rúsaðar og síðani neyðtiknar í býnum. Enn kann løgreglan [...] tíð. Tí heitur Hildur Hentze nú á aðrar kvinnur, ið halda seg hava upplivað tað sama, um at seta seg í samband við løgregluna beinanvegin. - Tað er týdningarmikið, at vit fáa tikið royndir so skjótt sum [...] áðrenn tær koma til okkara, men tá eru sporini eftir evnunum longu burtur, burtsæð frá kanska í hárinum, sigur hon. Les meira um hesi mál í Sosialinum, sum er í handlunum nú.

Landssjúkrahúsinum. Teir sjúkrarøktarfrøðingar, ið frammanundan eru sendar heim í verkfall, eru tó ikki farin aftur til arbeiðis. Hóast partarnir nú eru farin aftur til samráðingarborðið, so tykist enn, at langt [...] kundu fara undir realitetssamráðingar aftur. Og á fundi millum partarnar í gjár bleiv mett, at útlit nú vóru fyri, at farast kundi fara aftur til samráðingarborðið. Við virðing fyri nýggju samráðingunum [...] morgun, um partarnir ikki hava flutt seg eitt sindur. Júst hvussu nýggju samráðingarnar hilnast frætta vit nærri um seinni í dag. In.fo fylgir málinum.

Fríðriksmørk, at hon fer ikki at umboða Tjóðveldi á Fólkatingi, nú Magni Arge fer í farloyvi. Tað sama segði hon við in.fo longu 1. august í ár, tá vit royndi at finna út av, hvør avloysarin skuldi verða, eftir [...] fjølmiðlarnar: »Fráboðan til fjølmiðlarnar Mær stendur nú í boði at fara á Fólkating. Sum partur av samgonguni og sum forkvinna í tingbólkinum, eru nógvar og spennandi uppgávur fyri framman her á landi [...] pensjónsnýskipanin, heilsunýskipanin og stjórnarskipanin eru øki, sum koma at hava sera stóran týdning fyri tað føroyska samfelagið, og sum eru á lunnum í løtuni. Hesar uppgávur koma at krevja nógv av

Skúvoyarfjørð. Nú var hann so her fyri fyrstu ferð í morgun. Kyrran var av tí besta, og flóðin sum hon skuldi, so tað gekk at fáa ferðafólk í land og umborð. Umstøðurnar at sleppa umborð og í land eru beinleiðis [...] einasta loysn í eini knappheit. Tað passar í hvussu er ikki, í Føroyum eru nógvir útróðrarbátar, tað er ongin ivi um, at allir hinir eru betur skikkaðir enn Comrade. Tað mest undrunarverda er, at Skipaeftirlitið [...] Strandferðslustjórin sigur Skúvoyarleiðina vera sína ringu samvitsku, eg havi trú honum inntil nú. Vit, ið nýta hesa rutuna, vita øll, at Johan Dahl meir enn einaferð hevur roynt at kroysta henda bátin