húsinum. Her á Bornholm stendur hampuliga væl til. Vit verða løgd saman í eina kommunu 1. januar, so nógv fyrireiking-ararbeiði hevur verið gjørt í heyst og í vetur. Stýrisskipanin er ikki nógv broytt - fimm [...] fimm kommunur og eitt amt eru nú ein regiónskommuna. 27 fólk eru vald í regiónsráðið, og tey sita nú við evsta politiska valdinum her á oynni. Hvussu tað fer at roynast er ilt at vita, tí nógvar nýggjar [...] um, at so er, ger at nógv av okkum gerast í betri hýri. Boðskapurin, sum jólini bera okkum, benda so sanniliga eisini rættan veg. Tí gleða vit okkum til jóla. Eg veit væl, at nógv hava ovmikið at takast

Fuglaveiða í Føroyum. Hetta er ein bólkur, sum serliga fólk við áhuga fyri fuglaveiði leita sær inn á, tá tey vilja frætta tíðindi um fuglaveiði. Her eru av og á myndir frá veiðiferðum, og nú tað 1. oktober varð [...] skjóta skarv, lomviga, álku og lunda, hava fólk lagt út myndir og kunning um, hvussu gingist hevur. Men, tað eru eisini tey, sum argast um fuglaveiði, ið hyggja inn á henda bólkin, og tað eru lesarar, sum mæla [...] makrel - á stødd við stóran seiðamurt - í lomviga. Tað er avmarkað, hvussu nógvir dagar skotið verður hesa ársins tíð, tí tað er sjáldan, at líkindi eru til slíkar túrar. - Tá ættin liggur upp á land her

tað vóru nógv fleiri vitjandi enn seinnu árini, sigur Malan Marnersdóttir. Helgi Fossadal, stjóri á Listasavninum, sigur, at tað altíð eru færri vitjandi, um veðrið er gott. -Tí er tað flott, at á leið 1500 [...] tir heldur eisini, at fólk hava verið glað fyri at síggja nakað nýtt og øðrvísi, og huglagið var gott á framsýningini. - Luttakandi listafólkini eru nærløgd og hava arbeitt nógv við listini. Og hetta boðar [...] 1500 fólk vóru til framsýningina ólavsøkudagarnar. Og í ár vóru eisini nógv fleiri ungfólk millum tey vitjandi, sigur hann. Endamálið við Listafelagnum er at stuðla og stimbra føroyskari list, og Helgi

tekur so fast. sum hendan, sigur hann. Hann sigur, at tann, sum verður sjúkur, skal í hvussu so er ikki rokna við at koma á føtur aftur ta fyrstu vikuna, og so leingi er tað sjálvdan, at influensa varar. ? [...] ússalig og fáa ilt í allar liðir og hesuferð vrða fólk veruliga illa fyri. ? Men tað, sum ger hesa influensuna serstakliga ringa, er, at tað eru so nógv, sum fáa eftirsjúkur, bæði lungnabruna, hjáholubruna [...] bakteriusjúkum, eitt nú bruna í lungunum og hjáholunum. Jenis av Rana sigur, at tað eru heilt nógv fólk, sum mugu viðgerast fyri ymsar eftirsjúkur í sambandi við hesa influensuna. Og at fáa eitt nú lungnabruna

einstaka at koma inn aftur á arbeiðsmarknaðin. Í seinastuni hevur nógv eisini verið skrivað og tosað um eldrarøktina í Føroyum, og hvussu tey eldru ikki fáa nøktandi røkt á heimunum kring landið. Hesi [...] Tølini í kanningini verða sammett við hvussu stórur hesin bólkurin er á arbeiðsmarknaðinum. Starvsfólkini í Heilsu- og almannaverkinum telja 15 prosent av teimum á arbeiðsmarknaðinum, og 17 prosent av teimum [...] hetta nógv tann størsti einstaki bólkurin. Næstflest – 12 prosent – svaraðu, at tey arbeiddu við ídnaði og fiskavørum, áðrenn tey blivu arbeiðsleys. Her er talan serliga um tey, ið hava arbeitt á fiskavirki

Øll minnast aftur á, hvussu tað gekk, tá HB fyri seks árum síðani skuldi spæla í Europa Cup á heimavølli móti lettiskum liði, ið ongantíð kom til Føroya. Bosniska landsliðið kom í Vágar klokkan 15 seinnapartin [...] eitt pláss, har vit ikki hava verið áður, so spyrja vit okkum fyri, soleiðis at vit fáa greiðu á, hvussu tingini hanga saman, eitt nú hvat ferðingartíðini viðvíkur. Hetta sigur Ísak Mikladal, aðalskrivari [...] spurningurin, um teir ætla sær til Havnar fyrst, ella um teir ætla sær beinleiðis á Svangaskarð. Tá teir hava verið á Svangaskarði í kvøld, verður spurningurin, um teir ynskja at fara inn aftur fyrrapartin

skaða í lærkrikanum, siga teir á Skála, og tað kennist á teimum, at tað er ikki frítt, at teir undrast á, at einki varð dømt, tá ið teirra liðformaður fekk henda løstin. Hvussu verður við meistaraheitinum [...] Skála varð staðfest, at sigurin hevði verið dýrt vunnin. Skálamenn fingu nógv kort í 2. hálvleiki, tá ið teir annars vóru greitt á odda, og eingin ivi tóktist vera um, at teir høvdu tryggjað sær øll stigini [...] fara av vøllinum, tá ið ein tími var farin. Hann fekk eina stempling inn á knæið. Tað sá ikki so gott út. Nú fáa vit at síggja, hvussu tað fer at taka seg upp, men vit vóna ikki, at tað eru meniskurin og

eftir tað at kristindómurin hevði skipað seg sum bispadømi her á landi. Tað fekk eina altavgerandi ávirkan søguliga sæð á bygdarlívið har og á sóknina yvirhøvur, soleiðis sum henda so greidliga gevur góða [...] søgu at síggja, hvussu stórur munur var millum embætisvaldið og tann meiniga mannin og tey rættindi, sum hesir báðir samfelagsstættir høvdu, og hvussu stórt hald og vald prestarnir høvdu á tí meiniga manninum [...] ættarfólk, bústaðir, arbeiði í bø og haga og á sjógvi, eins og um serligar tilburðir og gamlar sagnir. Flestu av hesum søgufróðu eru ikki okkara millum í dag. Nógv av bygdarviðurskiftunum hevur snúð seg um

hasa hending er nógv broytt til tað betra. Millum annað eru skelti komin fram við landsvegirnar. Men nøkta tey tørvin? Plaga tit at hyggja eftir skeltum fyri at finna vegin fram her á landi? Allarhelst [...] aftur eru at síggja á vegunum, koma skemtulig minni frá fjør sumri fram. Hesir tilburðir eru bert tveir av einum ótali, sum onnur helst kenna til. Eina bilferð vestur yvir land, komu fólk úr tveimum stórum [...] stórum húsvognum og spurdu, hvussu tey komu til Vestmanna. Vit vóru stødd á Oyrabakka og greiddi eg frá, hvønn veg tey skuldu koyra: Fyrst um brúnna, suðureftir um nesið, so norðureftur til rundkoyringina og

siga "Nei". Her eru nakrar av teimum 45 lýsingum av, hvussu fólk kenna seg fyri ágangi: Ein skrivar: "Lagdur undir at renna ørindir fyri ávís fólk - tó at eg kann siga við vissu, at tað havi eg ongantíð [...] valdspersón." Ein annar, at: "Uppringdur heima. Trýstur á ymsan hátt." og aftur ein annar skrivar: "Eg havi verið úthongdur á sosialum miðlum, har fólk hava sagt líkt og ólíkt. Tað veri seg bæði um journalistiskt [...] samanhang. – Og nógv er at fegnast um. Útbúgvingarstøðið millum journalistarnar í Føroyum er høgt, arbeiðsloysið er lágt og teimum flestu dáma sítt starv. Men støðulýsingin vísir eisini á stórar avbjóðingar