barnaheimið, roknaði hon við, at tað vóru tremmur fyri vindeyguni, og at ”det ville være hæsligt at bo på et børnehjem”. Men hon sá skjótt, at soleiðis var tað ikki. Har var gott at vera, og har vóru nógv fitt [...] Thomassen knappliga, men tað var skjótt at ”mor” , Ma­thilda, var til reiðar at taka yvir. Tað var ein hvøkkur, at Thomas­sen var deyður, men Mathilda kom skjótt at taka við leiðsluni av heim­inum og helt [...] gjørd­ist leiðari á donskum barna­heimi uttan at hava gingið í skúla yvirhøvur. Pápin lærdi børnini at lesa og skriva. Nú er frætt meira um Mathildu. Tað er so heppið, at Miðvikan hevur nógvar áhugaðar lesarar

vísur á, at flogvøllurin í Aalborg hevur brúkt millum trý og fimm ár upp á hvørt flogfelag, sum tey hava fingið at flúgva til teirra flogvøll. - Okkara uppgáva er at fortelja fyri flogfeløgunum, at umstøðurnar [...] verið við at fáa onnur flogfeløg enn Atlantsflog at flúgva regluliga til Føroya, er hetta ikki blivið veruleiki enn. Men sambært stjóranum fyri Vága Floghavn er einki løgið í hesum. - Tað tekur tíð at fáa nýggj [...] nýggj flogfeløg at flúgva til ein flogvøll, og soleiðis er eisini hjá okkum. Vit hava samband við fleiri flogfeløg, og eg trúgvi, at tað veruliga er ein realitiskur møguleiki fyri at fáa meira ferðslu

lit, soleiðis at tú kanst ikki nýta meira pening, enn tú eigur á kontuni. Fyri fólk, sum frammanundan hava Visa Dankort, er MasterCard Debit eitt gott og trygt gjaldskort, sum til ber at hava afturat hinum [...] einkultpersónar og virki kunnu ogna sær. Tó skal ein kredittmeting gerast fyri at meta, um mann er egnaður til hetta kortið. Til ber at lesa meir um MasterCard Debit og MasterCard Kredit her [...] Keypir tú ferðina til útlandið umvegis netið, er best at brúka eitt altjóða gjaldskort. Bæði danskir og føroyskir bankar gera nú vart við hetta. Tá ein ferð er keypt við einum altjóða gjaldskorti sum

russiskum sjógvi. Gadus fór at sigla heim í gjárkvøldið við fullari last. Teir fóru av Klaksvík 28. desember og hava umleið 750 tons, nú skipið er fult. Norðlýsið veit at siga, at meginparturin av veiðini [...] veiðini hjá Gadusi er toskur. Gadus hevur sett kós móti norska meginlandinum, har teir fara at bunkra, áðrenn kósin verður sett heim til Føroya og heim til Klaksvíkar.

vísir, at í Danmark er ein anti stalking lóg sett í gildi, sum ger tað beinleiðis ólógligt at forfylgja fólki. Hendan lógin átti avgjørt eisini at verðið sett í gildi í Føroyum, heldur hon. At forfylgja [...] sermerktur og stórur trupulleiki, at aðrastaðni eru serligar lógir gjørdar við tí fyri eyga, beinleiðis at gera stalking ólógligt. At verða forfylgdur í hesum týdninginum, er at onkur ringir áhaldandi til tann [...] Eygleiðarar halda, at trupulleikin við mannfólkum, sum verða forfylgd, er helst størri enn so, men ein orsøk til, at so fáir menn siga seg vera forfylgdar, kann vera, at mannfólk eru trekari at viðganga tað

Frederikshavn júst viðgingið, at hon beindi fyri sínum nýfødda soni seinasta fríggjadag. Ákæruvaldið hevur illgruna um, at kvinnan drap tann níggju dagar gamla drongin við at trýsta ein kodda oman yvir andlit [...] andlit hansara, so hann kvaldist. Aftaná royndi kvinnan at taka lívið av sær, og hon hevði einki vit, tá drongur hennara kom fram á hana. Hann var eisini pápi tann lítla drongin. Kvinnan og drongurin vórðu [...] vórðu alt fyri eitt flutt á sjúkrahús, men tað eydnaðist ikki læknunum at bjarga dronginum. Hann var deyður, tá hann kom á sjúkrahúsið í Aalborg. Sambært donskum fjølmiðlum vildi kvinnan ikki úttala seg

tað ikki nokk til at gera nakað við sigursrøðina hjá Neistanum. Oddaliðið úr havn heldur fram við at sita tungt á føroyskum kvinnu hondbólti. Hvørja ferð tað stendur nógv á, megna tær at seta ferðina upp [...] mál. Tað eydnaðist als ikki verjuni hjá Neistanum at steðga stórskjúttanum úr Vestmanna. Hon er ein lyklaspælari hjá liðnum og tað hevur verið upp á tal, at hon møguliga skuldi skifta til Kyndil. Tað er tó [...] upp og fáa tey avgerandi málini. Onkru helt fyri, at avrikið í steypafinaluni ikki var sannførandi nokk, men hinvegin, so ber ikki til at vinna á øðrum enn tí liðnum, sum stendur hinumegin. Tí kann eeinki

fegin um avrikið hjá sínum monnum, og greiddi frá, at tað var ein ótrúlig kensla hjá sær og hansara monnum at megna at koppa VÍF á útivølli. Áki vónar, at Neistin eisini kann arga aðrar FM-kandidatar í teimum [...] í tí endaliga roknskapinum. Hann fegnast tó um, at liðið fær høvið at reisast aftur komandi mikukvøld, tá VÍF spælir ímóti Kyndli í Havn. Tað ber til at hoyra prátini Rás2 gjørdi við Áka Mørk og Agnar [...] Venjarin hjá mansliðnum, Áki Mørk slapp at uppliva ein hádramatiskan dyst, har lið hansara loksins var omaná 31-30 í Vestmanna. Sigursmálið fall uppá eitt brotskast fimm sekund áðrenn seinasta bríksl.

hjá FSF, at landsliðið skuldi á venjingarlegu í Thailandi. Beinanvegin hugsaði eg, at tað hevði verið fantastiskt at fingið møguleikan aftur á føroyska landsliðnum, men tá eg samstundis las, at Lars Olsen [...] vinmanni fekk at vita, at hann var úttikin til venjingarleguna í Thailandi. Eftir landsliðssteðg í meir enn trý ár, er Andreas Lava Olsen aftur í føroyska landsliðshitanum. Men tað er ikki frítt, at leirvíkingurin [...] rin skorað fimm mál. Framherjin trívist væl í Frem og hevur fyribils ongan ætlanir at um at koma aftur til Føroyar at spæla.

Bretlandi er givið við at eta lidnar rættir við kjøti, síðani gølan um rossakjøtið tók seg upp. Tað vísir ein kanning hjá blaðnum Independent. Í kanningini siga sjey prosent, at tey eta als ikki kjøt longur [...] longur, og meiri enn helmingurin av teimum spurdu vilja hava myndugleikarnar at banna øllum kjøtinnflutningi, til fólk fáa vissu fyri, hvat tað er fyri kjøt, sum tey keypa. Fyrradagin vóru fólk hjá bretska