gongdin á fíggjarmarknaðunum hesa seinastu tíðina, hevur ávirkað virðisbrævaognina hjá bankanum, sum nú er á sama stigi sum væntað við ársbyrjan. Bankin hevur harumframt staðfest færri tap enn líkt var til [...] fór at verða 100 -150 milliónir. Men av tí at inntøkurnar eru hækkaðar meira enn upprunaliga mett, hevur bankin í dag boðað keypskálanum frá, at útlitini fyri árið eru batnað og at tað fer at vera 120 -160 [...] vóru útlit fyri størri tapi og tí boðaði bankan frá, at úrslitið helst fór at vera lakari. Farsóttin hevur tó ikki ávirkað fíggjarligu gongdina so nógv sum tey stúrdu fyri, og í tí sambandi boðaði bankin bæði

Bjarni Kárason Petersen, tingmaður fyri Framsókn, hevur spurt hana, um nøkur ætlan er um at broyta lógina um foreldramyndugleika, so at eitt barn hevur tvey foreldur, beinanvegin tað er komið í verðina [...] ætlanin er at broyta lógina so at tað verður lættari hjá eini sammóður at ættleiða eitt barn, sum makin hevur átt. – Í dag eru samkynd foreldur fyri mismuni, tí nú er tað bara tann av foreldrunum, sum eigur [...] fær foreldramyndugleikan. Samstundis fær hetta foreldrið rættindi sum stakur, men hitt foreldrið hevur ongan foreldramyndugleika yvir barninum. – Hetta ávirkar familjurnar á nógvum økjum, serliga í

sernámsfrøðingur, og hevur millum annað verður vanligur námsfrøðingur, leiðari á sambýli, og heimavegleiðari hjá fólki við menningartarni og familjum teirra. Seinastu mongu árini hevur Ragnhild arbeitt í [...] Javni, sum er felagið hjá fólki við menningartarni og familjum teirra, hevur sett Ragnhild Dahl í starv sum ráðgevara. Ragnhild er eitt kent andlit í Javna, og fá munnu hava so drúgvar og fjølbroyttar [...] í stuðulsskipanini fyri børn og ung við serligum tørvi, umframt at hon hevur vegleitt ung um framhaldandi skúlagongd, arbeiði og bústað. – Tað er ein sannroynd, at tað ikki altíð er so lætt at vita, hvar

fjórðingsár í fjør, royndist fyrsta fjórðingsár í ár ikki so væl hjá alirisanum, Mowi, sum eisini hevur aling í Føroyum. Rakstrarúrslitið fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár var 107 miljónir evrur - ella slakar [...] fjórðingsuppgerð hjá alirisanum, sum eitt nú Finansavisen og seinni eisini iLaks hava endurgivið. Mowi hevur aling í fleiri ymiskum londum. Tað forvitnisliga er, at úrslitið í Føroyum er nógv tað besta hjá Mowi [...] Føroyum liggur nevniliga nógv meira eftir av hvørjum kilo av laksi enn í øðrum londum, har felagið hevur alivirksemi. Í uppgerð, sum iLaks vísir til, var samlað EBITA fyri hvørt kilo gjøgnum alla virðisketu

vitjan av TB. Víkingur hevur í fyrireikingunum havt nógvar ungar spælarar á liðnum, og tað hevur sæð út sum, at spælið hongur væl saman, tá ið havt verður í huga, at talan hevur verið um venjingardystir [...] tøkir uttan Bárður J. Hansen, sum er fluttur aftur til barndómsfelagið, eftir at hann seinastu árini hevur spælt við NSÍ. Í fjør var hann nógv skaðadarvaður, og tað letur til, at Bárður aftur í ár fer at vera

Sveisiska fólkið hevur á fólkaatkvøðu samtykt at banna fólki at fjala sítt andlit á almennum støðum. Sostatt verður eisini bannað muslimskum kvinnum at ganga við burka ella niqab á almennum støðum. Hóast [...] Hóast lógaruppskotið, sum nú hevur verið til fólkaatkvøðu, fevnir um øll sløg av klædnapløggum og ymsar hættir at fjala sítt andlit, bleiv uppskotið rættiliga skjótt umrøtt sum “burkabannið”. Lógaruppskotið [...] niqab inni í moskum. Heimasíðan swissinfo.ch skrivar í dag, at ein tepur meiriluti upp á umleið 52% hevur sagt ja til lógaruppskotið, sum ikki er lagt fram av nøkrum politiskum flokki, men av einum privatum

fjør var arbeiðsloysið 1,3 prosent, og tað er nakað minni enn tað hevur verið fyrr í árinum. Síðani koronufarsóttin rakti í mars hevur arbeiðsloysið verið uppi á 1,9 prosentum, men nú er tað so minkað [...] prosent, so hóast tað er minkað aftur síðani korona rakti, er gongdin kortini tann, at sum heild hevur arbeiðsloysið kvinkað upp eftir Í oktober var arbeiðsloysið 1,2 prosent hjá monnum og 1,5 prosent [...] 2,1 prosent, og tað var lægst í Norðoyggjum har arbeiðsloysið bara er 0,7 prosent. Í Suðuroy, sum hevur verið hart rakt av arbeiðsloysið, er støðan lutfalsliga batnað nógv, tí har er arbeiðsloysið tvey

ur« til upplivingar hevur leingi verið á ynskilistanum yvir tiltøk, sum kunnu hjálpa vinnuni. Gistingarhús- og matstovuvinnan er hart rakt av tiltøkunum, sum danska stjórnin hevur sett í verk vegna ko [...] huskotið hava vit vent fleiri ferðir, og eg hadli, at hugskotið er gott, segði hon. Síðani í mars hevur stjórnin »aftur og fram« kannað hættir, hvussu borgarar kunnu brúka pengar til upplivingar við eini [...] koronusmittuna. Síðani Danmark fór í dvala 11. mars hevur vinnan sambært Horesta mist 17 milliardir krónur í umsetningi. Tað er 42 prosent í mun til sama tíðarskeið í fjør. fagbladet3f.dk/artikel/vi-arb

avrættingin av manninum endaliga er avlýst. Hin 54 ára gamli, Saad Jidre Hayd, sum hevur búð í Noregi seinastu 25 árini og hevur adressu í Oslo, varð seinasta mikudag dømdur til deyða fyri dráp í Somalia. Maðurin [...] Stuðulsadvokaturin hevur seinastu dagarnar sitið í telefonsamrøðum við myndugleikarnar í Somalia í royndini at fyribyrgja, at deyðadómurin verður framdur. Norska uttanríkisráðið hevur sagt við myndugleikarnar

Helena Dam á Neystabø, býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin, hevur biðið um at fáa hølisviðurskiftini hjá grafiska listafelagnum, ListGraFo, upp til nýggja viðgerð í mentamálanevndini. Talan er um eina [...] eina rættiliga langa hølisorrustu, ið strekkir seg aftur til 2013. ListGrafo hevur í fleiri ár samskift við kommununa um at fáa innivist, og í 2018 fekk ListGraFo leigusáttmála frá kommununi um gomlu [...] n, sum kommunan hevði gjørt við ListGraFo. Málið varð umrøtt, men atkvøðan bleiv av ongum, og tí hevur Helena Dam á Neystabø biðið um at fáa hølismálið á skrá aftur hjá mentamálanevndini. Fundur var í