sindur undarligt, at eingin jólakalendari var í morgun. Jólakalendarin, sum tey fara at senda, hevur 14 partar, og tí verða teir sendir hvønn gerandisdag frá 7. desember. Annars fer sjónvarpið hjá Kringvarpinum [...] um endursendingar, so munnu nógv gleða seg til at síggja Dólgarnar aftur, sum vórðu sendir fyri eini 20 árum síðani. Hin sendingin er Jólagøtan, sum var send fyri fýra árum síðani. Tann sendingin varð tikin

eisamalla málið í fyrr hálvleiki. AC Milan var á vitjan í Bari. Marco Borriello og Pato skoraðu málini í 2-0 sigrinum. Roma er nú bara fimm stig aftanfyri Inter, meðan Milan á triðja plássi eru sjey stig aftanfyri [...] Antonio Candreva avgjørdi dystin til fyrimuns fyri Juventus. Gamla daman liggur nú á fjórða plássi, heili 14 stig aftanfyri Inter.

80 ára føðingardagur 28. feb. verður Hildigarð Nattestad, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin 20. feb. í gistingarhúsinum í Øravík, kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Hósdagin 4. feb [...] feb. giftast Thomas F. Johannessen, Æðuvík, og Ann-Margit Hansen, Saltnes. Opið hús verður í Stóratún 14 frá kl. 18. Prógv 28-01-2010 fekk Liljan Vatnhamar Olsen, Argir, prógv sum professionsbachelor sum

fyribyrgingarnevndini hjá læknafelagnum. Hon sigur, at skal príshækkingin fera mun, skal ein pakki við 20 sigarettum kosta 54 krónur, sum er á leið tað sama, sum Fyribyrgingarráðið hevur mælt til. Fyribyr [...] politikarunum til at koyra prísin á einum sigarettpakka upp á 50 krónur. Á hvørjum ári doyggja umleið 14.000 danir orsakað av royking, og uppaqftur fleiri fáa krabbamein, lungna- og hjartasjúkur av tubbaki

Havfrúgvin 05:01.18 4 Firvaldur 05:03.20 5 Teistin 05:11.01 6 Royndin Fríða 05:12.05 Støðan 1 Jallurin 39 2 Drekin 38 3 Havfrúgvin 26 4 Teistin 24 5 Firvaldur 18 6 Royndin Fríða 14 7 Erla Kongsdóttir 7

tá ein kavari misti lívi. Tríggir kavarar arbeiddu við Shefa-kaðalin sunnanfyri Hvítanes, og klokkan 14.37 fekk løgreglan fráboðan um, at eitt óhapp var og at ein sjúkrabilur mátti koma á staðið. Bæði s [...] og portørarnir arbeiða við manninum bæði á staðnum og ávegis til Landssjúkrahúsið, men klokkan 15.20 verður staðfest á Landssjúkrahúsinum, at 44 ára gamli maðurin er deyður. Sambært løgregluni síggja

krónur í meðal fyri tey 30 tonsini. Knappliga 20 tons av toski vóru á uppboðnum í dag. Tað mesta var toskur III og IV, sum fóru fyri ávikavist 15,96 og 14,24 krónur í meðal fyri kilo. Umleið sjey tons

málningaframsýningini í Smiðjuni er tað fyrstu ferð, at hann skipar fyri síni egnu sýning. Umframt einar 20 oljumálningar eru eisini nakrar vatnlitsmyndir við á framsýningini. Málningarnir eru frá tí náttúrliga [...] Framsýningin er opin í dag frá kl. 16-19, leygardagin frá 12-18, og sunnudagin og mánadagin frá kl. 14-18.

Fríggjakvøldið tann 14. oktober verður Føroyahúsið karmur um eitt stórsligið mentanarkvøld við tónleiki, kórsangi, fjølbroyttum mati úr føroyskum tilfeingið, upplestri, klæðnasniði, øli, rabarbum og føroyskum [...] Tutl Fovija opið hús Kl. 19.30 Upplestur v/ Rasmus á Rógvu, Ludvík Breckmann og Kim Simonsen. Kl. 20.00 Klavertónleikur í Rabarbubarrini Pætur við Keldu

arbeiði til teirra. Danska kringvarpið sigur, at bara 104 lærarastørv eru leys at søkja, og sostatt eru 20 nýggir lærarar til hvørt starv. Formaðurin í danska lærarafelagnum, Anders Bondo Christensen, skilir [...] Men nú tey eru liðug, er einki arbeiði til teirra. Anders Bondo Christensen sigur, at teir seinastu 14 mánaðirnar eru 3.500 lærarastørv niðurløgd sum avleiðing av altjóða fíggjarkreppuni.