Banka, har tvey børn við breki, eru. Men harumframt er frítíðarskúli í Leirvík. Har eru børn børn, sum fara í skúla næsta summar, umframt fyrsti og annar flokkur. Tilsamans eru um 30 børn í frítíðarskúlanum [...] kommunu og vit hava ikki tikið endaliga avgerð um, hvussu vit skipa ansingarøkið eftir tað. Eitt ivamál, sum støða skal takast til, er, um dagrøktin skal takast av, tí hon virkar væl og foreldrini eru fegin [...] Nú skal ein nýggjur barnagarður byggjast í Leirvík. Á fundi í gjárkvøldið samtykti bygdaráðið at byggja barnagarð og vøggustovu til 84 børn. Í hesum sambandi samtykti bygdaráðið at taka av einum tilboði

Flokkarnir eru ikki samdir um lógaruppskotini um, hvussu málsøkini skulu yvirtakast, hvussu blokkurin skal »niðurlagast«, hvussu langt áramálið skal verða, og heldur ikki eru flokkarnir samdir um fólk [...] merkir, at flokkarnir eru grundleggjandi ósamdir um øll viðurskifti í samband við fólkaatkvøðuna. Tað veri seg lógaruppskot og meiri praktisk viðurskifti. Tí er spurningurin, um vit kunnu rokna við løgtingsvali [...] løgtingsvali í næstum? Nú er ikki nógv, sum lekur út, men tað skilst, at Tjóðveldisflokkurin heldur fram at »spæla við vøddunum«, sum onkur annar í samgonguni hevur sagt. Bæði Fólkaflokkurin og Sjálvstýri

Destination Viking í Føroyum. Ferðaráðið og Fornminnissavnið eru farið í samstarv um hesa trý ára ES-verkætlanina, sum eisini er í øðrum norðanlondum. ? Nú er ætlanin er brúka gomlu bygdagøturnar á Sandi og Skúvoy [...] Birita Nolsø av Ferðaráðnum. ? Vit hava havt ein søgubólk á Sandi, sum hevur savna søgur inn. Søgurnar er partur av søguleiðini, sigur Birita Nolsø. hkm ???????? FAKTA Seks lond eru við í verkætlanini, sum eitur [...] ? Tað skal verða soleiðis, at øll kunnu fortelja eina søgu, og at øll eru áhugaverd. Tað skal ikki verða soleiðis, at tú hevur kendar story-tellers. Tað skal vera fyri øll, sigur Birita Nolsø av Ferðaráðnum

Nú stundar til jóla, og børn og vaksin gleða seg til ársins hugnaligastu tíð. Samstundis vita vit, at hvørt ár eru fleiri børn, sum saman við familjum sínum stríðast fyri at fáa endarnar at røkka saman [...] við felagssangi, har øll syngja við. Vit ynskja øllum eitt gott konsertkvøld, sum kann njótast framman fyri sjónvarpsskíggjanum heima ella í Vesturkirkjuni, har øll eru hjartaliga vælkomin. Latið verður upp [...] saman. Ábendingar eru um, at árið í ár ikki verður nakað undantak - heldur tvørturímóti. Men uttan peningaligan stuðul til jólahjálpina ber ikki til hjá Barnabata at veita eina peningaliga gávu. Seinastu árini

líkist sær sjálvum. Hesaferð eru síðurnar 132 í tali, og tær eru fullar av myndum, greinum, hagtølum og yvirlitum, júst soleiðis sum vit kenna hesar árbøkurnar. Tað eru teir báðir Jóannes Hansen og Finnur [...] útgevararnir siga, at nógv hava spurt eftir bókini. ? Tey eru fleiri, sum siga, at bókin er karmur um minnini frá farna kappingarárinum, og tað eru vit sjálvsagt fegnir um, og hetta gevur okkum dirvi at halda [...] bókini eru yvirlit yvir støðurnar í teimum ymsu deildunum og fullfíggjaður málskjúttaralisti er fyri 1., 2. 3. deild hjá monnum og 1. deild hjá kvinnum. Myndirnar í bókini eru nógvar í tali, og tað eru my

verður ikki slakað. - Vit hava longu verið noydd til at toyggja umvælingar, men tað loysir seg als ikki í longdini. Ein avleiðing av tí hevur verið, at nú vit fóru eftir Heygaverkinum í Vestmanna, varð [...] oyru fyri hvørt kilowatt. Tað fer at geva SEV 40 milliónir afturat í inntøku. - Fáa vit ikki hesar inntøkurnar, verða vit noydd at skera inn á bein allarstaðni, sigur nevndarformaðurin. Hann sigur, at enn [...] verða niðurlagdar. Hinvegin eru tey í SEV samd um at tvíhalda um eina samhaldsfasta skipan, har øll betala tað sama fyri streymin, antin tú býr í Havn ella í Dímun. Tey eru eisini samd um, at trygdin verður

tá vit tosa um at vit skula útbúgva okkum, fyri at koma ígjøgnum kreppuna. Her hava vit ein bólk sum er væl útbúgvin. Okkara kunnleiki á tí maritima økinum er “second to non” Eg tori at siga at vit hava [...] økinum er ógvuliga stórir, og vit hava tað menniskjaliga tilfeingið og tað er tað týdningarmesta í einum skapara og íverksetara samfelag. Vit hava upp funnið tann djúpa talerkin, vit skula bara gera hann enn [...] matvøruvinnu, mentan og annað skula troytast munandi meira í vinnuligum høpi. Hvat nú, tá veðurlíkindini er sum tey eru. Onkur snarar skútuni 180 stig, og fer lensandi undan suður og eystur til brøðratjóðirnar

Kalda kríggið – fyrr og nú Føroyar eru, umvegis okkara ríkisfelagsskap við Danmark, partur av trygdarsamgonguni NATO. Síðan hendan samgongan varð skipað, hava vit verið umfatað av hennara verju og av somu [...] niðurlagt fyri heilt fáum árum síðani og landið fekk ognirnar ókeypis frá donskum myndugleikum. Tá vit eru umfatað av hesi trygdarverjuskipan, er tað eftir mínum tykki ein sjálvfylgja, at okkara land og politiska [...] loyvi til eftirlitsútgerð - ein eftirlitsradara á Sornfelli. Ein radari er ein radari Vit ganga øll inn fyri friði. Vit vilja liva so trygt og gott sum tilber, og nógv umrøddi radarin veitir júst hetta. Tí

Føroyar eru unikar, ein gimsteinur í ferðavinnuhøpi. Hetta hava vit altíð vitað, vit hava bara ikki væl dugað at nýta hetta til at menna økið til ein hornastein í búskapinum. Vónandi fer hetta nú at eydnast [...] sín egna samleika. Tað er møguligt, at alt hetta, sum frálíður, gagnar ferðavinnuni. Vit og mong við okkum ivast, og vit bíða framvegis eftir eini haldgóðari frágreiðing frá uttanríkisráðharranum um veruligu [...] kemur eitthvørt gott burturúr vitjan Anholts og tí verkætlan, sum hann er partur av. Vit hava her eitt eykabein, sum vit mugu royna at nýta.

harmar tað okkum almikið, at Amnesty nú umhugsar at arbeiða við einum máli, har tað ikki er tann veikasti parturin, ið skal verjast. Vit viðurkenna at mangar kvinnur eru fyri ringari viðferð, og verða misnýttar [...] tey ið enn ikki eru borin í heim. Vit trúgva, at tað er skeivt, bæði útfrá einum etiskum og einum samfelagsligum sjónarmiði, at fremja fosturtøku, uttan tá ið lív stendur móti lívi. Vit meta at áhaldandi [...] einki minni enn eina vanlagnu fyri ymisku samfeløgini, við tað at vit ræna frá okkum sjálvum tað dýrasta tilfeingi vit eiga. Við hesum vilja vit staðiliga heita á Amnesty International í Føroyum um ikki at