landi er økt sera nógv seinnu árini, men kundarnir úti á heimsmarknaðinum eru í roynd og veru teir somu, og teir eru ikki býttari enn so, at fáa teir ein prís frá einum føroyskum seljara, so kunnu teir
nú hækka, ?Sostatt verður tað neyðugt hjá okkum at fremja automatiseringar, so at vit fáa arbeitt somu nøgd av fiski, uttan at hækka lønarútreiðslurnar, sigur hann. ? Men inntil tær automatiseringarnar [...] av landinum, leggur hann afturat. Hann sigur, at tað verður ein avbjóðing at gera sama arbeiði fyri somu lønarútreiðslur. ? Hetta fer í framtíðini eisini at hava við sær, at tað krevst minni arbeiðsmegi [...] hópuppsagnir verður ikki talan um, sigur Stjórin í Fiskavirking. Niður í helvt Aðrir virkisleiðarar hava somu áskoðan, sum hann. Eitt nú sigur Sofus Poulsen á rækjuvirkinum á Oyri, at teirra lønarútreisðlur fara
Fyrstu 9 mánaðirnar í ár er útflutt fyri 2.878 mió. móti 3.047 mió. somu mánaðar í fjør. Hetta er ein minking uppá 6%. Hyggja vit bara at fiskavøruútflutninginum, er talan um eina minking uppá útvið 500
enn kapitalur, sum ger av, hvør vinnur kappingina. Vanligi, raski, føroyski fiskimaðurin fær hervið somu møguleikar sum eitt nú tann kapitalsterki at ogna sær rættindini til tilfeingið. Fráfarandi formaðurin [...] roynt at seta eitt líkheitstekin millum reiðararnar og fiskimannin. Reiðarin og fiskimaðurin hava ikki somu áhugamál, eins og Føroya Arbeiðsgevarafelag og arbeiðarafeløgini ikki hava sama áhugamál. Ein fis
á 250 tkr., meðan vit í Føroyum rinda 40,1% av somu upphædd. Nærmast okkum liggur - ikki óvanta - Danmark, men rindar ein dani uml. 25 tkr. minni av somu upphædd. Vit skulu sjálvandi rinda skatt, um vit
saltnøgd í sjónum eftir 4 føstum linjum út frá landi og langt út um landgrunnin síðan 1982, umframt at somu mátingar verða gjørdar á fleiri øðrum kanningum. Regluligar streymmátingar av rákinum fram við Føroyum [...] stovnarnar, Norðvestur bólkurin, verða umframt føroysku stovnarnar av toski, hýsu og upsa eisini m.a. somu stovnar undir Íslandi mettir. Og í bólkinum sita fiskifrøðingar úr fleiri londum. Bólkurin situr vanliga [...] ikki til tað betra beint tá, varð heilt galið, og vit eiga tí at vísa fyrivarni, so vit ikki koma í somu støðu aftur. Fyrivarnisreglan Fiskastovnar kunnu av fiskiskapi minka niður á eitt støði, har tilgongdin
r í mun til roknaða fiskiorku, soleiðis at øll skip í fiskidagaskipanini kundu bjóða uppá eina og somu pulju av fiskidøgum. Á henda hátt kundi ein ávísur dynamikkur verði skaptur í fiskidagaskipanini,
r í mun til roknaða fiskiorku, soleiðis at øll skip í fiskidagaskipanini kundu bjóða uppá eina og somu pulju av fiskidøgum. Á henda hátt kundi ein ávísur dynamikkur verði skaptur í fiskidagaskipanini
..at troyta og gagnnýta tilfeingið burðardygt á skilabesta hátt, lívfrøðiliga og búskaparliga”. Í somu lóg er álagt Havstovuni at lata landsstýrismanninum stovnsmetingar og tilmæli fyri komandi fiskiár
Løgtingið er grundleggjandi samt um, at fiskidgarnir fyri komandi 12 mánaðirnar eiga at vera teir somu, sum teir hava verið í undanfarna fiskiáari. Stríðið í ár er ein avleiðing av, at lógin um vinnuligan