landa í næstu viku. Fýra garnaskip eru eisini til fiskiskap. Tvey fiska svartkalva, og tvey fiska havtasku. Skipini hava misjavnan fiskiskap. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku, vita tey á [...] fiska fimm partrolarapør upsa og annan hvítfisk, harav tvey pør væntandi koma inn at landa í næstu viku. Tvey partrolarapør eru á gulllaksaveiði, men nú fer gulllaksavertíðin, sum vanliga byrjar í apríl

miðskeiðis ella síðst í næstu viku. - Í løtuni eru bara tveir trolbátar til fiskiskap. Báðir eru á landgrunninum og koma væntandi inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. Lagt verður aftrat, at tr

bátarnir inn at landa miðskeiðis í næstu viku. - Trý skip fiska svartkalva við gørnum og hava brúkiligan fiskiskap. Hesi skipini koma helst øll inn at landa síðst í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] Føroya í dag. Av djúpvatnstrolarunum fiskar ein svartkalva og kemur helst inn at landa síðst í næstu viku. Tveir fiska upsa og landa mánadain. Teir, sum frysta fiskin umborð, fiska allir svartkalva. Í dag

Orka Offshore, sum hevur til endamáls at bjóða føroysk skip sum vaktarskip í oljuvinnuni. Í farnu viku segði John Henrik Holm, stjóri í Orka Offshore, við Vinnuvitan, at møguleiki verður hjá føroyskum

eina sølu hjá útróðrarbátinum Fiskivarða, sum seldi í Skotlandi seinasta mánadag – ella fyri einari viku síðan. Um somu tíð, sum føroyskir útróðrarmenn gremja seg almikið um spottprísir, sum teir málbera

Í seinastu viku, í hesi vikuni og í komandi viku eru fiskiveiðusamráðingar á embætismannastigi í London millum strandalondini. Samráðingarnar snúgva seg um kongafisk, svartkjaft og sild og næst á skránni

plagar at enda á Havsbrún. Vanliga plagar skipið at landa eini 500-600 tons av avskurðum aðru hvørja viku ella so – alt eftir, hvussu sildafiskiskapurin er. Roy vísir á, at mjølprísurin hevur verið lágur

lógarskipan kunnu vit ikki gera annað, enn skræða garnarnar úr fiskinum, og leggja hann at rota eina viku ella so í lastina, fyri síðani at selja virkinum rávøru, ið er vorðin gomul, fyri ikki at siga ónýtilig

tá landið á sinni læt 2 miljónir krónur í stuðli til at virka fisk í oynni. Eg fekk upplýst í farnu viku, at Sandoy Seefood hevur í miðal útgoldið 20 miljónir krónur árliga í lønum hesi árini, síðan hesin

endanum. ­ Tí hetta vil so aftur siga, at vit skulu leggja næstu framleiðslu til rættis eina heila viku áðrenn vit sleppa av við fiskin, tí fiskurin, vit keypa, framleiða og avskipa hósdag, er ikki frammi