Abbi mín, Karsten Hoydal, var eins og tygum, Hanna, føddur í 1912. Hann sigur í eini yrking, sum er vígd móðir hansara, at tað hann kendi í sínum uppvøkstri og barnaheimi, var: “...signað við eygum og hondum [...] róku tygara egna eldrasambýli, har tygum ansaðu fleiri av teimum eldru í familjuni. Og ikki fyrr enn 97 ára gomul komu tygum sjálv her á Ellisheimið í Havn. Og so afturat øllum at hava orkuna til at taka [...] ára degi tygara við einum ørindi úr somu yrking hjá abba mínum: “Tú sum ert undan á vegnum, dýrmett var gáva tín, mín hin reinasta tøkkin tær fylgi um ytstu sýn.” ------------ Høgni Hoydal

fólkatalið bara vaksið og vaksið. Í 1985 búðu einans 92 fólk her, men árið eftir varð tað økt til 97, og í 1987 var tað á fyrsta sinnið komið upp um tey 100, sambært hagtølum frá Hagstovuni. Síðani, er fólkatalið [...] longri, enn ein í fyrstu syftu ætlar sær. Byrjað varð uppá hesi sethúsini í februar mánaði í ár. Síðani var ein lítil steðgur í, men ta seinastu tíðina hevur arbeiðið gingið út í eitt. - Vit ætla at verða lidnir [...] fara vit so at klæða uttan, leggja takið á og so alt hitt, ið manglar í, greiðir Ragnar frá. Ætlanin var upprunaliga, at unga parið skuldi flyta inn í húsini í september mánaði í ár - tað er: um nakrar fáar

tónleikarunum siga stigtakararnir til festivalin í tíðindaskrivi. Ein av stigtakarunum til festivalin var fyrrverandi stjóri í Norðurlandahúsinum, Petur Turtschaninoff og skal hann eisini hava sína tøkk fyri [...] framførslu á LUS í Tórshavn 1996. Og síðan hevur kórið verið við til minni tiltøk hjá heimamissiónini og var eisini við á LUS í ár á Giljanesi har tey høvdu eina sera góða framførslu. Stílurin hjá kórinum er [...] ur. Síðan kemur kenda kórið ?United Voices? á pallin. Hetta kórið varð skipað til Gospelfestivalin 97 av Føroya Gospeltónleikafelag, kórið fekk sína fyrstu framførslu saman við »Gospel konginum« Andraé

agn. Línan mátti dragast við hond. Men tað var gott at fiska til streym, sum ikki var nógvur á fjørðinum. Tí var ikki var nógv flóð og fjøra. Línuveiðan var fyrst á gamla føroyska háttin við línutroði [...] tað nú, man var alt ov sparin. Te var ikki skonkt, tað varð bara drukkið vatn. Tað fingust tvey sløg av margarini. Annað slagið var sum vanligt, hitt var ikki etandi. Men hetta margarinið var bíligari, og [...] Spurdur um uppskot til skrá var Bakkafjørður eitt upplagt hugskot við teirri tíð, sum var tøk í Íslandi. Tað gingu bert fáir dagar, til túrurin var fullteknaður, og skjótt var nóg mikið av ferðafólki til

útvísing kostaði leiðsluna í hálvleikinum, har H71 var á odda 14-13. Í seinna hálvleiki var Team Klaksvík við til helmingurin av seinna hálvleiki var farin. Tá tók H71 eitt time-out við støðuni 18-18. [...] aftur, men hatta var tað, staðfesti Alexandur Johansen eftir 24-20 ósigurin fyri Neistanum í høllini á Skála. Tað byrjaði annars væl og StÍF kom á odda við fleiri málum. Eitt skifti var støðan 10-4 til [...] lesa av hvar teir skjóta, greiður Mikkjal Hansen frá. Undan dystinum var greitt, at Sveinur Justinussen ikki fór at vera við. Tað var vil til at geva neistamonnum eina vón um at endurtaka bragdið úr Vestmanna

tyranar, men sum góðir hirðar: Guð var hann hægsti, hann var stjórin ímeðan menniskjan var sett sum formaður yvir skabningunum. Guð skapti alt til at vera gott, alt var »Shalom«. Allir skabningar livdu saman [...] kunnleika til at døma um hvat var gott og hvat var ónt. Nú kundu tey sjálvi meta um nær tað var gott at gera nakað. Guð hevði sagt at tey ikki máttu eta av trænum, og tað var fyri teirra egna besta; men [...] helt meg trúgva á Jesus, tí eg visti at hann var til (eg roknaði við tí). Mín moralski yvirbevísningur var sera nógv ávirkaður av kristindóminum; men tað var alt. Eg gekk nógv í býin, hvørja weekend (fríggjadag

oman á bensinprísin, sum nú kostar 13,73 fyri liturin Tað eru 13 oyru oman fyri undanfarna met, sum var 10. mars í ár, tá ein litur av bensini kostar 13,60 krónur. Síðani tá er prísurin á brennievni broyttur [...] 2022 Blýfrítt 12,60 kr. 2,52 kr. 2,40 kr. Diesel 11,21 kr. 2,08 kr. 1,30 kr. Bátadiesel 10,66 kr. 1,97 kr. 0,80 kr. Bátadiesel+ 11,48 kr. 2,14 kr. 1,30 kr. Gassolja 10.225,00 kr. 1.885,00 kr. 800,00 kr [...] gjøld Blýfrítt 12,60 kr. 2,52 kr. 2,40 kr. Diesel 11,21 kr. 2,08 kr. 1,30 kr. Bátadiesel 10,66 kr. 1,97 kr. 0,80 kr. Bátadiesel+ 11,48 kr. 2,14 kr. 1,30 kr. Gassolja 10.225,00 kr. 1.885,00 kr. 800,00 kr

tað gekk nøkulunda, var hann óførur, fekk hann sær tvey skip, varð spurt, hvar hann hevði fingið peningin frá, og tá triðja skipið var fram undir at koma, var spurningurin um hann var hálvkriminellur. Skulu [...] viðgjørdum vørum, bæði væl men eisini minni væleydnaðar. Fiskaútflutningur er seinastu tíðina farin úr 95% upp í 96% av heildarútflutninginum. Hóast føroyskur fiskaútflutningur áhaldandi liggur uppi undir

komna fyrr enn nú møguleiki var at koma í henda bólkin. Hann sigur, at teir eru sera sterkir tekniskt, og tað at Amoco var tað felagið, sum fann flest nýggjar oljukeldur í bæði 95 og 96 sigur kanska heldur [...] um dagarnar var so eitt av hesum samtøkunum broytt. Tað er sokallaði Finabólkurin, sum, eisini danska oljufelagið Mærsk Olie og Gas er partur av. Hitt felagið í bólkinum er Deminex. Í fjør var eisini enn

BRIDGE Síðsta leygardag var tann árliga Føroya Bjór Simultan kappingin í bridge hildin. Luttøkan var stór, tilsamans luttóku 104 spælarar. Leikt var á hesum støðum: Tórshavn, Eysturoy, Vágum, Klaksvík [...] Klaksvík og Suðuroy. Føroya Bjór Simultan var soleiðis skipað, at allir luttakarnir spældu somu spøl, har av 27 tey fyrstu spølini taldu við uppá landsbasis. Ein vinnari varð funnin fyri hvørt spælistaðið, og [...] er neyðugt at hava nógvar stórar toppar. Her er ein hjá parinum, ið gjørdist nr. 2 samanlagt. E/E-VA95 K9543 J72 93 -KQ108763 Q1085J7 Q10764K6 Q107642J8 J42 Q102 A943 AK5 SVNE Rói á Rógvu JoensenBogi Simonsen