upplýst um »Skótahjálpina 1997«. Í bygdum, har eingir skótar eru, ber til at lata eina peningagávu á konto 4.955.678 í Føroya Sparikassa ella á Giro 66036. »Skótahjálpin« á 14. ári Hetta er 14. árið, at Føroya
verður skipa fyri tveimum legum fyri brekað og avvarðandi teirra í Leguhúsinum í Nesvík. Hetta er 4. árið, ið skipað verður fyri slíkum legum, og hava tær verið væl vitjaðar tey undanfarnu árini. Á skránni [...] vónandi verður undirtøkan góð eisini til tað. Ein stórur partur av skránni er sjálvandi, at boðskapurin um Jesus verður boðaður, vit hava morgun og kvøldandaktir og á hvørjum ári hevur gudstænasta við flonellograf
Kenn Jones er úr Wales, hann starvast sum tónleikalærari og hetta er fyrsta árið hjá honum í Føroyum, og sostatt eisini fyrsta árið hjá honum sum orkesturleiðari hjá Havnar Hornorkestri Kórið fer at syngja [...] er farin Í gongd við vetrarÍtrivini. Soleiðis er eisini við tónleikaítrivunum, sum hava góðar dagar um veturin. Í kvøld kl. 19.30 verður konsert í Gøtu kirkju við Havnar Hornorkestri og Felagskórinum G [...] tveir føroyskar sálmar. Í kórinum eru umleið 40 fólk og kórleiðari er Heðin Kambsdali. Hetta er fyrsta árið Heðin er kórleiðari hjá Felagskórinum Gøta/Leirvík.
krónur meira í barnapeningi um árið. Orsøkin er, at higartil hevur gjald til Arbeiðsloysisskipanina verið drigið av barnapeningunum, sum tær hava fingið, men sambært kunngerðini um gjald til arbeiðsloysiskipanina [...] kunngerðini um gjaæld til arbeiðsloysiskipanina sigur, at sleppast kann undan gjaldsskyldu av hesi veiting frá tí degi, Arbeiðsloysisskipanin skrivliga hevur fingið fráboðan um hetta. So tað ræður bara um sum [...] upplýsing í sending síni. Hvørki ALS ella Tol- og Skattstova Føroya hava gjørt nakað mistak, sjálvt um ALS-gjald í fleiri førum er tikið av barnapeningi. Reglan er, at nakrar almennar veitingar eru frítiknar
Triðja árið á rað skipar Bygdarfelagið Varðin í Hósvík fyri almenum føroyskum dansi leygarkvøldið kl. 22. Frá gamlari tíð hevur verið vitjað bygdanna millum um jólini og úteftir at dansa. Hesin siður fór [...] fór sum so mangir aðrir í søguna, okkurt er kanska at gleðast um, meðan saknur kenst í øðrum. Og dansurin hevur verið saknaður. Tí tók Bygdarfelagið táttin upp aftur fyrraárið og skipaði fyri almennum [...] Skýlindal tekur í Bíbliuhondbókini tl, at ísraelskvinnur dansaðu av gleði, tá ið fólkið varð sloppið um Havið Deyða. Og Dávið dansaði av gleði fyri ásjón Harrans. Komnir av vunnum bardaga varð eisini dansaður
skúlan, enn tey høvdu Hetta seinasta hálva árið er nevniliga nógv gjørt fyri at hampa rundanum skúlan. Arbeiðið byrjað, táið foreldur í Sandvík heittu á kommununa um at gera okkurt við skúlalaðið, sum var [...] vóru bara trý skúlabørn í Sandvík. Táið tey vóru flest vóru tey um 40, tað var fyrst í tríatiárunum. Skúlin í Sandvík er gamal, bygdur um 1890. Í 1973 varð hann útbygdur og gjørdur meiri nútímans. Áðrenn
verður frá, at nú er møguleiki at søkja um pensión úr hinum Norðurlondunum um so er, at ein hevur havt fastan bústað har í minsta lagi í trý ár ímillum tað 15. og 67. árið. Danmark og Grønland eru undantikin [...] ella fyrr, ið hava havt fastan bústað í Føroyum seinasta árið áðrenn søkt verður um pensión, hava rætt til fulla fólkapensión í Føroyum óansæð, um teir fáa pensión úr øðrum Norðurlandi. Avlamispensión: [...] hjá fólki. Fyri føroyingar merkir hetta, at um ein hevur búð í minsta lagi trý ár í Noreg, Svøríki, Finnlandi ella Íslandi hevur ein rætt til at søkja um pensión haðani. Hvørt umsóknin verður gingin á
verður frá, at nú er møguleiki at søkja um pensión úr hinum Norðurlondunum um so er, at ein hevur havt fastan bústað har í minsta lagi í trý ár ímillum tað 15. og 67. árið. Danmark og Grønland eru undantikin [...] ella fyrr, ið hava havt fastan bústað í Føroyum seinasta árið áðrenn søkt verður um pensión, hava rætt til fulla fólkapensión í Føroyum óansæð, um teir fáa pensión úr øðrum Norðurlandi. Avlamispensión: [...] hjá fólki. Fyri føroyingar merkir hetta, at um ein hevur búð í minsta lagi trý ár í Noreg, Svøríki, Finnlandi ella Íslandi hevur ein rætt til at søkja um pensión haðani. Hvørt umsóknin verður gingin á
seinastu viku av juni í 1984 ? árið eftir at Norðurlandahúsið varð tikið í brúk ? og um hetta mundið nøkur ár eftir tað. Miðdepilin í hesum festivali, sum eisini fevndi um instrumentalar tónleikaframførslur [...] »Norrønu« í huga kom seinni fram hugskotið um eina kórstevnu í Føroyum á høgum stigi við sangarum og tónleikarum úr Vesturnoregi, Føroyum, Skotlandi, Íslandi og um møguligt eisini úr Grønlandi. Striltið gekk [...] fyrireikarum av »Summartónum«, sum høvdu boðað frá framførslu av Verdis Requiem í teirra tíðindaskrivi um stevnuna 1996. Í fjør var jubileumsstevnan »Kórstevnur Føroya tríati ár« á skránni; men nú stendur
eingin ivi um, um sammett verður við grannalondini, har ergoterapeutar eru ein nógv eftirspurdur fakbólkur. Birgitte Christensen vitjar í Føroyum 13. til 17. oktober. Hon fer at halda fyrilestur um ?Skjulte [...] Árið í ár er lýst at vera heilaár, og í hesum sambandi hava ergoterapeutarnir á Landssjúkrahúsinum í dagliga arbeiðinum við uppvenjing av heilaskaddum bjóðað einum kendum donskum ergoterapeuti til Føroya [...] øllum bólkum innan heilsuverkið. Nevnast kann, at tá Experimentarie fyrr í ár læt upp eina sýning um heilan, fekk Birgitte Christensen tann heiður at seta framsýningina. Vitjan hennara í Føroyum er eisini
