tvørturígjøgnum forrútin á tí eina bilinum, sum stóð á dekkinum, og hann fyltist við sjógvi. ? Býttir, sum vit vóru, fóru Frederik Højsted og eg út á dekkið at at royna at bjarga, tí sum eftir var av flamingoplátum [...] Allir hinir eru tómir fyri at ikki at gera skipið ov hart í sjónum. Eitt Skip má sleppa at liva í sjónum. Tað ber væl til at fylla so nógva barlast í tað, at verður so hart, at tað kann knúsast sundur. [...] aftur. ? So tað var ikki tað sama. Men tað skerst ikki at tað vóru mong, sum ivaðust í hvussu skilagott tað var at keypa Smyril. ?Tað vóru nógv sum hildu, at tað var tann reini, blanki ørskapur at keypa eina
fólkaskaði hendi. Men í nátt fekk løgreglan eisini boð um, at nøkur ungfólk vóru á veg ígjøgnum Leirvíkartunnilin á veg ímóti Gøtu. Tey vilja helst ikki hava, at fólk fer til gongu ígjøgnum tunlar, tí tað er [...] løgreglan eftir teimum og koyrdu tey ígjøgnum tunnilin. Annars kannaði løgreglan ferðsluna í nátt ymsastaðni á meginøkinum. Har vórðu einir 30 bilar kannaðir, men har var einki at finnast at, men tveir [...] g í øðrum sambandi og ein maður, sum var til ampa á einu hotelli í Havn, varð tikin á løgreglustøðina at sova rúsin av sær. Annars sigur Landsverk, at koyrilíkindini eru einki serligt, tí tað ver vandi
eisini verjanum hjá honum at sáa so stóran iva um mátingina hjá løgregluni, at dómarin tók tað til eftirtektar. Fyri tað fyrsta vísti hann á, at tað er ikki serliga álitisvekjandi, at elta ein annan bil og [...] Ferðin varð máld við, at løgreglubilurin koyrdi aftaná bilinum í einar 250 metrar, so at náðir bilarnir koyrdu í akkurát somu ferð og mátaði ferðina við at hyggja eftir kilometurvísaranum á løgreglubilinum. [...] helt, at hóast allur ivi varð sáddur, var so stórt lop niður á 80 kilometrar um tíman, at kravið um treytaða frádøming átti at verða tikið til eftirtektar. Og tað helt dómarin eisini, men av tí, at maðurin
svarið so at siga hvørja ferð, hann fær spurningin. – Tað svingar rættiliga nógv frá degi til dags, suffar hann eitt sindur, uttan á nakran hátt at vera uppgevandi, hóast sjúkan hevur gjørt hann illa gongdan [...] Ofta sær út til, at kappingin um góðu upptøkurnar er hørð, og teir ganga eitt sindur um beinini á hvørjum øðrum. – Eg plagdi at arga Jákup Andreas og siga, at hann forðaði mær í at taka film, tí hann [...] gravgangur eftir at sleppa at filma hesa shending. Dánjal Jákup Mortensen slapp, sum ein af heilt fáum filmsfólkum, inn í sjálva kirkjuna at filma. – Eg royndi fyrst inngongina høgrumegin, tá eg á føroyskum
Ålesund fekk boð um, at íbúðarhúsini á Fjelltunvegen 31 vóru um at rapa. Tað var greitt, at ein skriða hevði rakt húsini og flutt tey einar sjey metrar út á vegin. Tær báðar niðastu hæddirnar vóru illa farnar [...] sigur við NRK, at fólk í Vesturnoregi eru von við, at náttúran ger um seg við hvørt, men at eingin kortini hevði ímyndað sær, at nakað slíkt fór at henda í býnum. -Hetta fer at seta sín dám á býin í langa [...] Vit gittu, at ein skriða mundi vera lopin, og tað vísti seg eisini at vera so. Eg leyp niður, men eg vildi ikki trúgva mínum egnu eygum. Húsini vóru lækkað tvær hæddir og trýst langt út á vegin. Eg sá
hjálp. Ikki var vanligt, at tosað varð nógv við okkum óvitar um tað, sum var hent, kanska tí at tey vóru skelkað, men eisini tí, at tey vóru ikki greið yvir týdningin av tí. Við at tiga um tað, sum var hent [...] vanlig og eftir øllum at døma lættasta loysnin, er hetta kanska tað seinasta, vit áttu at gjørt. Tað er tungt aftur at taka í hondina á teimum, ið hava mist. Broytingin er stór, og tað liggur so nógv imillum [...] okkum. Við at gera tað, hjálpa vit teimum avvarðandi. og taka eina hond í, so at teirra byrða er lættari at bera. Og vit gera tað lættari fyri okkum sjálv. Og ikki er altíð neyðugt at siga so nógv. Danir
Eingi tekin vóru um, at drápini vóru farin fram, har líkini vórðu funnin, og tað bendi á, at talan helst var um fleiri enn ein drápsmann. Longu tríggjar dagar seinni varð enn eitt lík funnið á einum skráningi [...] longu týsdagin eftir, hin 29. november, var enn eitt offur funnið í Mount Washington økinum í Glendale, LA. Og hóast líkið lá mest sum úti á vegnum, vóru merkini á hondum, fótum og hálsi ikki at fara skeivur [...] eydnast at sannføra serfrøðingar um, at hann hevði fleiri persónar í sær, men hann gjørdi kortini nakrar avgerandi feilir. Tað var honum skjótt greitt, at einasti máti at sleppa undan deyðadómi var at samstarva
upp um knø. Eg hugdi at hellumonnunum, men onki sást til teir. Mær longdist eftir Fuglafjarðar Skarði, og eg ynsksti, at eg var har. Tað kavaði illa, so striltið gekk at koma fram. So endiliga eina ferð [...] ikki ber mær til at fara túrin niðan á Skarð eg vildi fegin verið við so ger Hjørdis, dóttir mín, mær tann beina at ganga upp á Skarð og siga nøkur orð, sum eg kundi hugsað mær at borið fram. Tá eg [...] umleið mitt á slættan áðrenn brekkuna um sjálvt Skarði, fór mær at bila at ganga, eg orkaði bara ikki. Royndi bæði at ganga og grulva, men onki bar til. Setti meg niður á ein stein og fór at kanna meg sjálvan
Men kortini avgjørdu vit at fara ein túr út á Hólman at njóta veðrið. Tá vit so skuldi til at koyra heim aftur, segði Ólavur seg ikki at vera føran fyri at koyra, og eg sá, at húðin hjá honum hevði skift [...] tætt knýttur at. Vit høvdu ligið á somu stovu og høvdu tað sera gott saman. Ein dagin høvdu vit saman við hesum drongi avgjørt at fara út at hugna okkum. Vit avgjørdu at fara á eina fína matstovu. Sum Jona [...] skríggjaði av øllum alvi eftir læknunum, sum vóru skjótir á staðnum. Eftir einum hálvum minutti, har eg var burtur, fingu teir hjartað aftur at pumpa, og eg slapp at halda fram at liva, sigur Ólavur. – Hetta
sjálvandi. Og familjan hjá Herdis metir, at hetta er løgið, og eisini meta tey, at tað er so, at hetta, at portørar avheinta fólk Smyrli, er ikki nakað, ið hendir so sjáldan, so teir skuldu eisini havt eina meting [...] í beininum. Á Suðuroyar Sjúkrahúsið metti læknin, at rættast var at senda hjartasjúklingin til Havnar á Landssjúkrahúsið, so tøppurin ikki loysnaði og kundi fara í hjartað. Herdis fekk illa gingið, og skuldi [...] sjúklingakamarið, og boðaðu manningini frá. Boð fóru eisini til Havnar um, at hon var við Smyrli. Vanlig mannagongd er, at portørar úr Havn so koma eftir sjúklingum á Smyrli, og hetta hendir rættiliga javnan