samtykti býráðið í Eysturkommunu at fara í gongd við at umvæla skúlan við Gøtugjógv. – Skúlin er frá 1974, og tørvur er á ymsum dagføringum. Millum annað skulu gerast betri umstøður til lærarastovu, lærar [...] Nú er ikki so nógv virksemi í skúlanum, og vit vóna, at teir fáa gjørt nógv av arbeiðinum, áðrenn skúlin byrjar aftur eftir summarfrítíðina, sigur Jóhan Christiansen.

flag lagt á aftur. Tað vísti seg, at plátur undir flagnum vóru turrmodnaðar. Nú eru vit við at verða undir landi við umvælingini av skúlanum. Porkeris kommuna hevur eisini gjørt av, at skúlin skal málast [...] víðari til Vágs í framhaldsskúla. Í Porkeri er opið bingjupláss niðri á bryggjuni, og í ár hevur kommunan sett sær fyri at loysa hetta mál á ein hóskandi hátt. Borgarstjórin ásannar, at bingjuplássið er einki [...] íløgurnar hjá Porkeris kommunu í hesum fíggjarári fara til umvæling av skúlanum og til bingjuplássið niðri á bryggjuni. - Í fjør fóru vit í holt við at umvæla skúlan, og hildið hevur verið fram við hesum arbeiði

nógv órógv verið á ferðsluni í miðbýnum í Havn, tí Fjarhitafelagið hevur grivið hitar úr Hoyvík, oman í miðbýin og út á Fløtur, har millum annað nýggju stóru skúlarnir, Glasir, Skúlin og Fløtum og Musikkskúlin [...] burtur. Teir eru lidnir at tyrva kring fjarhitarørini, og eru nú í ferð við at bróta asfaltið upp á eystaru síðu á vegnum, sum í næstum verður asfalteraður og latin uppaftur.

Andrea á Rípuni, nevndarlimur í Føroya Lærarafelag, rópar nú varskó um umstøðurnar hjá teimum veikastu næmingunum á skúlanum. Tað ger hon í seinastu útgávuni av Skúlablaðnum og á heimasíðuni hjá blaðnum [...] at frama, og tí málinum er ringt at røkka. Lætt er at skriva, at skúlin er fyri øll, men verri er at finna neyðuga fígging, sigur Andrea á Rípuni. [...] rokniarki, men vit, sum skulu vera um hesar næmingar hvønn dag, vit síggja tað øðrvísi, sigur Andrea á Rípuni. Hon sigur, at tá lærarar og skúlar kæra sína neyð til Sernám ella Mentamálaráðið, er svarið

skelva og múrarnir at titra. Tilhaldini – enklavurnar – hava verið á benzinstøðum, í pizzakrambúðum, í kioskini Vár, á bankatrappum ella niðri á havnarlagnum, har vit mánamorgnar ofta savnaðu upp í leypar og [...] saman. Eisini tí hava vit hesi seinru árini valt, tilvitað, at seta sjóneykuna á móðurmálið. Vit eiga málið, mentu tað upp á fróðskaparstig, hóast tað onkuntíð var vátt undir fótum. Í “Indberetninger fra [...] og magnið, sum seinri løgdu hendan avgerandi grundvøllin á eina heilt aðra og nýggja kós. Kortini ræður tað um, dag og dagliga, at liggja støðugt á takinum, ongin ger hetta fyri okkum, bara vit eiga hendan

fólkaskúlar í landinum, men í dag eru 41 fólkaskúlar eftir, men so eru eisini tríggir frískúlar settir á stovn. Allir hesi skúlarnir eru sjálvstøðugir skúlar, líka frá Skúlanum í Fámjin við einum næmingi [...] helvtini av øllum skúlunum í Føroyum. Í Føroyum eru ikki nógvar royndir av slíkum samskipanum. Men Skúlin í Dímun er samskipaður við Skúlan á Fløtum, og tær royndirnar vísa, at ein skúli á útoyggj

nógv ár, at tað so mikið verður umhugsað at lækka tað. Men á býráðsfundi í gjárkvøldið varð staðfest, at síðani nýggja uppsjóvarvirkið varð bygt á Tvøroyri, er tað gingið framá í kommununi, eins og í Suðuroy [...] nógvar milliónir. Men aðrir býráðslimir vísa eisini á, at eina skattalækking má ikki raka trivnaðin í kommununi og ført varð eisini fram, at skúlin er illa farin og hevur stórar ábøtur fyri neyðini. Tvøroyrar [...] Kommunuskatturin á Tvøroyri fer kanska at lækka næsta ár. Kommunuskatturin er 23,5%, men nú fíggjarætlanin fyri næsta ár skal leggast, umhugsar býráðið at lækka skattin 0,75%, niður í 22,75%. Hetta fer

Næmingarnir, sum ganga í framhaldsdeildini, ganga í løtuni í skúla í Havn. Men nú bygt verður út, fær skúlin umframt serstovur og felagshøli eisini tríggjar vanligar floksstovur afturat, sigur Karin Hammer [...] Kollafirði, sigur Karin Hammer. Men arbeitt verður við onkrum, sum væntandi kann fara at hjálpa upp á tann mangulin, sigur hon.

Tveir eldsløkkjarar á sjey kilo eru tømdir í skúlanum. Síðani er viðkomandi farin inn í sethúsini beint norðanfyri skúlan, har 10. flokkur heldur til, og tømt enn ein eldsløkkjara. Á berum Løgreglan í Klaksvík [...] at siga á berum í hesum málinum. Tað einasta hon veit er, at herverkið er framt, eftir at fólk eru liðug at vaska leygarkvøldið, tí eingin varnaðist tað fyrr enn sunnumorgun. Løgreglan heitir tí á fólk, [...] aftur at rudda upp eftir herverkið, og skúlin var stongdur. Símin Petur Hjelm, skúlastjóri í Ósaskúlanum, er sjálvandi ógvuliga harmur um hendingarnar og sigur, at skúlin møguliga ikki letur uppaftur fyrr enn

akinum á Oyrarbakka byrjaði eftir summarfrítíðina í 1971. Tey tóku realprógv á sumri 1974. Í fyrsta flokkinum byrjaðu 27 næmingar. Í dag ganga 118 næmingar á skúlanum. Í løtuni eru 14 lærarar á skúlanum [...] Skúlabygging Oyrarbakka: Felagsskúlin á Oyrarbakka stendur fyri eini umvæling upp á einar 20 miliónir krónur. Talan er um neyðugar umvælingar, nú skúlin skjótt er 30 ára gamal. Tað er, sum hjá flestu skúlum [...] fingið ein rættiligan hyl, sigur Sofus Johannesen, sum vísir á, at um ein kappingarhylur var á Oyrarbakka, nú bæði ítróttarhøll og fótbóltsvøllur eru á Eiði, var økið rættiliga væl fyri til at hýsa ítróttinum