Ress á Hotel Føroyum letur upp. Tað verður í morgin 23. juli, at nýggja vælveruhúsið, sum er bygt niðan fyri Hotel Føroyar, beint oman fyri viðarlundina í Kerjum, letur dyrnar upp – »til ein heilt nýggjan

vælkomin. Skráin fyri dagin: 10:00 Økið letur upp 10:00 Framsýningin í Íshúsinum letur upp 10:30 Salmona og Gullaksa 11:00 Áron 11:00 –14:00: Bakkafrost letur dyrnar upp 12:00 Kári Sverrisson og Óli á Grindafløtti [...] sjóselfie. Á pallinum framføra m.o. Ævintýraferðin saman við SWAY. Bátafelagið á Bakka hevur sett kør upp á havnalagnum, har tey hava savnað ymisk sjódjór. Í stóra tjaldinum er sølutorg, har úrvalið er fjølbroytt [...] vørum, gávulutum og leikum. Eisini endurnýtsla er millum mongu tilboðini. Stór grill verður sett upp, og fleiri tjøld eru á økinum, har smakkiroyndir av rávøru frá Bakkafrosti verða at fáa. Virkið hjá

Danmark nakrantíð, máld upp á fermetrar. Síðst í 2009 byrjar virksemið hjá eigaranum Sjælsø bólkinum í Ørestad, og tað fyrsta sum hendir, er at hotellið Crowne Plaza letur upp, eins og fyrstu skrivstovuhølini [...] Amager við Keypmannahavn byggja tey sum ongantíð fyrr. Millum annað letur fyrsta byggistig av Copenhagen Towers við m.a. stórum hotelli upp í november í ár Tá øll byggistigini eru liðug um nøkur ár, verður [...] samband við føroysk flutningsfeløg og ferðaskrivstovur fyri at bjóða teimum at brúka hotellið, tá tað letur upp í heyst, og vit kunnu bjóða eitt fyrstafloks hotel, sum liggur stutt frá øllum, sigur hann.

løgting og landsstýri um at avgreiða málið um vegaføringina í Leirvík, nú tíðin, til Norðoyatunnilin letur upp, nærkast í stórum. Ikki útseting Í fyrsta lagi heitir bygdarráðið á landsins myndugleikar um ikki [...] leirvíkingar, at løgtingið hevur tikið endaliga avgerð um farleiðina um Leirvík, áðrenn Norðoyatunnilin letur upp og ferðslan kann koyra gjøgnum Leirvíkar bygd. - Sum støðan er nú, er Leirvíkar bygd als ikki til [...] verður útsett, heita vit staðiliga á avvarðandi myndugleikar um, at dagurin, tá ið Norðoyatunnilin letur upp fyri almennari ferðslu, verður útsettur í minsta lagi í samsvar við útsetingina av tíðarfreistini

Leygardagin 5. november letur handilin Listir upp í nýggjum stað, í Gríms Kambansgøtu 17 í Havn. Eigari, nú handilin letur upp aftur, er Árna Helmsdal, sum var ein av stigtakarunum og eigarunum, tá ið [...] ger smúkkur úr horni. Øll er hjartaliga vælkomin at støkka inn á gólvið, tá handilin fyrstu ferð letur upp í nýggju hølunum leygardagin kl. 14-17. [...] útbúgving í listahandverki við denti á tekstil. -Hetta er sum ein dreymur, ið er vorðin veruleiki, at lata upp ein handil við listahandverki, sigur 33 ára gamla Árna Helmsdal úr Havn. Tilfarið til handilin kemur

fyrsta innleiðandi umfarinum og í triðja raðnum, sum verður klokkan 8.10, at kappast ímóti Cuba, Japan, Kina og Korea. Fremsti og næstfremsti báturin fara beinleiðis í hálvfinaluna.

afturat, at eftir eina ferð í Japan á heysti í 2002, hevur tað undrað hann ikki sørt, at møguleikarnir ikki verða kannaðir fyri at fyri selja frystar upsaúrdráttir í Japan. Liturin á føroyska upsaflakinum [...] Samstundis hugleiðir hann, um, hvussu føroyingar kunnu fóta sær aftur, hvussu vit kunnu taka kappingina upp við onnur lond um fiskin og hvussu vit kunnu styrkja okkum á marknaðinum. Og tá ið hann hugsar um onnur [...] upsaflakinum, er ógvuliga meinlíkur litinum á tunfiski, sum er eitt fiskaslag, sum verður mest etið í Japan. 3.Hjáframleiðslur og biotøkni Fiskivinnufrøðingurin heldur, at gagnnýtsla av øllum, er ein upplagdur

spanska matstovan nummar tvey. Annars er tað sermerkt, at í ár hava fleiri matstovur í Asia vunnið seg upp á listan, ovast av teimum er Gaggan í Bangkok Teilandi. Her er annars listin yvir 50 tær bestu matstovurnar [...] Restaurant in Asia, sponsored by Acqua Panna, and Asia's Best Restaurant 2014 14. Narisawa, Tokyo (Japan) 15. Central, Lima (Peru) - HIGHEST CLIMBER 16. Steirereck, Vienna (Austria) 17. Gaggan, Bangkok [...] (Australia) - Best Restaurant in Australasia, sponsored by Acqua Panna 33. Nihonryori RyuGin, Tokyo (Japan) 34. Asador Etxebarri, Atxondo (Spain) 35. Martín Berasategui, Lasarte-Oria (Spain) - RE ENTRY 36

luttakarar úr Íslandi, Føroyum, Noreg, Svøríki, Finnlandi, Danmark, Bretlandi, Hollandi og Japan luttóku. Úr Japan vóru tvey lið, eitt frá Tokai Universiteti og eitt frá International Budo Universiteti. Føroysku [...] Signari av, og eftir eina kastiroynd eydnaðist tað finnanum at fáa armlás á Signar, so hesin mátti geva upp. Signar gongur hetta hálva árið á kokkaskúla í Esbjerg, har hann eisini venur, og í sínum næsta dysti

liðugt til ta tíð. Limirnir í samráðingarflokkunum eru tigandi og fáorðaðir. Onkur letur minni væl at, meðan onkur annar letur væl at. Knúturin í dag tykist vera ósemja millum Tjóveldi og Javnaðarflokkin, har [...] Samráðingarnar hava nú vart í fimm døgn, og enn eru ongin tekin um eitt endaligt samgonguskjal Lagt er upp til eitt drúgt samráðingarkvøld. Í morgin árini klokkan 10 skal Tingið setast og nýggjur formansskapur [...] pensionistar skal hækka, meðan Tjóveldi heldur vil raðfesta barnsburðarfarloyvi hægri. Miðflokkurin letur væl at og sær út til at hava fingið tað, sum teir hava ynskt sær. Men um hetta er spæl fyri gallarínum