annars verður tað tikið. Á Sandi boðaðu fólk frá, at ein bilur hevði rent á ein parkeraðan bil. Løgreglan í Havn fór suður at kanna málið og tað vísti seg, at bilførarin, sum rendi á, var drukkin - og tað [...] at sova rúsin av sær. Løgreglan fekk eisini eina fráboðan frá fólki, sum høvdu sæð eina neyðrakett á luftini í sundalagnum, men har var onki at finna.

eisini at síggjast á Sandsvág. Seinastu dagarnir hava mans arbeitt á havnaøkinum og gjørt nótir klárar og nú er fyrsti ringurin eisini komin á vágna. Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandi sigur, at í fyrsta [...] sína royndaraling á Sandsvág. Marine Harvest eru spentir upp á uppgávuna, men ásanna, at fortreytirnar á Sandsvág eru verri enn aðrastaðni. Aldan er høg og náttúran meiri harðbalin enn á vardu firðunum, [...] er talan um at leggja tveir ringar á vágna. - Tvinnir menn á Sandi hava higartil fingiđ fast arbeiđiđ í alingini, vónandi verđa teir fleiri, tá rættulig gongd kemur á. Vinnulig arbeiđspláss eru ein fyritreyt

Marner Lisberg, sum er nevndarformaður í Sandoy Seafood, segði við Kringvarpið í gjár, at arbeiðið á virkinum verður ikki tikið uppaftur, fyrr enn toskurin kemur aftur, og betri prísur fæst fyri saltfisk

Veikur kanadiskur dollari ger, at tað loysir seg ikki at salta upsa á virkinum á Sandi Sandoy Seafood á Sandi hevur saltað upsa til Kanada, men nú er kanadiski dollarin viknaður so nógv, at tað loysir

bæði børn, kvinnur og menn sligið tunnur á Sandi. Tað var ungmannafelagið Virkið, sum hegnisliga skipaði fyri. Her var eisini tombola í gongini á Virkinum, og uppi á fekst tú bæði kaffi, kakao, bollar og [...] kvinnurnar fyrst og síðan menninir. Maðurin, sum gjørdist kattakongur í dag, Jógvan Olsen, sum býr á Sandi, men er ættaður úr Skálavík, segði brosandi soleiðis, tá hann tók ímóti steypinum: - Hesum havi eg

síðan, at fyrsta skotið – tó at tað ikki buldraði nakað serligt – varð latið av í Traðardali á Sandi, og á Gomlurætt hevur eisini dúgliga verið arbeitt við at fyrireika veg og lendi til tunnilsbygging [...] spreingjast, áðrenn komið varð á mál. Og nú nærkast NCC, sum byggir tunnilin, rættiliga hesum máli, tí nú eru bert 621 metrar eftir, til tunnilsliðini kunnu taka í hondina á hvørjum øðrum undir Tangafirði [...] Tangafirði – og 194 metrar, til komið verður út í ljósið í Saltnesi! Alt bendir á, at NCC ætlar at flyta seg skjótt, tá boring og spreinging av Eysturoyartunlinum er lagt afturum, og maskinurnar tá gerast tøkar

tíverri ikki óvart á okkum. Vit hava tosað um henda trupulleikan í nógv ár, men ringt er at finna eina loysn, soleiðis at gongdin kann venda, staðfestir Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandi yvirfyri Sosialinum [...] Sosialinum. Avtofting Heima á Sandi hava tey eina rúgvu av sjálvsøgdum tilboðum til eina nútíðar kommunu. Her er millum annað nýggjur barnaskúli, gott ansingartilboð, ein dagstovnur sum skal byggjast út, t [...] slær hann fast. VANDAKÓS - Eg harmist um støðuna, sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri, nú fólkatalið á Sandi er í minking (savnsmynd)

skálvíkingar í Havn og ferðast ímillum, eins og nøkur arbeiða á flakavirkinum í Skopun, sigur Arnbjørn Bjarnarson. Navnframir menn Flakavirkið á Sandi er ikki opið meira, og har arbeiddu nøkur fólk úr Skálavík [...] aðrar bygdir á Sandoynni hevur Skálavík sín egna barnaskúla, men hvussu nógv børn ganga har? - Tað liggur um 14 børn, og tey ganga frá fyrsta til fimta flokk, síðani fara tey í Meginskúlan á Sandi at ganga [...] undirsjóvartunnilin bar við sær, smittar eisini av sær á varaborgarstjóran. - Eg síggi ljóst upp á framtíðina. Tað nyttar heldur einki at síggja svart upp á tað, og eg ivist onga løtu í, at einari bygd sum Skálavík

il, sum í kvøld er hildið í Hovi á Miðnámsskúlanum í Suðuroy, høvdu Armgarð E. Steinhólm og Fríðrik Heinesen frá Landsverki eina framløgu, har tey millum annað vístu á møguliga linjuføring, trygd, avleiddar [...] til Suðuroyar. Í Sandoynni er høgligast at leggja tunnilsmunnan í grótbrotinum nærhindis bygdini á Sandi, har tað eru umleið tríggjar kilometrar til tunnilsmunnan við Sandoyartunnilin. Í Skúvoy verða munnarnir [...] samband til Suðuroyar verður gjørt í tveimum, har talan verður um ein nýggju kilometra langan tunnil av Sandi til Skúvoyar, og ein 17,2 kilometra langan tunnil millum Skúvoy og Sandvík. Við eini tílíkari loysn

tunnilsbólkinum, soleiðis at suðuroyartunnilin byrjar innanfyri Múla á Sandi. Hetta er sama niðurstøða sum allir borgarafundirnir á Sandi um hetta mál, hava gjørt greiða niðurstøðu um. Hendan linjuføringin [...] møta sama góðvilja frá okkum, vegna tess at vit meta at órógvið á náttúruna og fólkið her býr, verður ov stórt inntriv at bjóða fólkinum á hesum staði, sum borgarafundirnir hjá sandingum eisini staðfestu