nógv. Í 1965 varð farið yvir til sjálvtøku, og so er handilin vaksin so hvørt. Í 1974 flutti familjan úr bygninginum, har handilin er, og bygdu eini sethús nærhendis.   - Nógv er broytt síðan handilin lat [...] Umsetningurin mundi ofta verða um tær túsund krónurnar um mánaðin, sigur Arne.   Arne tókst við ymiskt fyrifallandi arbeiði, inntil pápin aftur heitti á hann um at taka yvir eftir seg og reka handilin. Hetta [...] hálvthundrað árini. Handilin er tykist vera nýggjari enn so, og dámurin inni er sum í einum hvørjum øðrum kolonial handli íHavn. Teir hava megnað at fylgt við tíðini, og handilin er tískil ikki avoldaður. Tað

arbeiðsviku í Føroyum, og tíðin er langt síðani komin til at stytta arbeiðsvikuna niður í 37 tímar. Stóra trotið á starvsfólki á vælferðarøkinum er nógv umrøtt. Talan er um kvinnustørv næstan burturav, og [...] velja ímillum, um tær vilja hava eitt arbeiðslív, sum gevur breyð á borðið og tak yvir høvdið, ELLA um tær vilja hava familju og børn. Sjálvandi skulu tær kunna bæði tvey – alt annað er órættvíst. Vit [...] dag er altjóða arbeiðaradagur, og við arbeiðarafeløgunum á odda markera vit stríðið fyri virðiligum arbeiðskorum fyri arbeiðsmenn- og kvinnur. Tíverri er dagurin í ár ikki ein vanligur 1. mai, nú kríggj

inflatión og um somu tíð eini sera høgari skuld. Nú hevur tað eydnast at minka skuldina nógv og inflatiónin fer at vera undir 6%. -Men vit hoyra, at kriminaliteturin er nógv vaksin og er størri nú enn hann [...] fáa blað út fimm dagar um vikuna. Hann er siðiligur og róligur maður. Høviskur og vinsælur. Hetta er fyrsta vitjan hansara í Føroyum. Neyvan hevði vitjanin verið komin í lag, um hann ikki fekk høvi at [...] hann var undir hvíta stýrinum? -Eg trúgvi ikki tað er rætt, at tað er meira kriminalitetur nú enn fyrr. Tað hevur verið nógvur kriminalitetur fyrr sum nú. At hann vaks eftir broytingina í 94 kemst av, at stýrið

uttanfyri og hugsa um hetta eru góðar. Slættin, sum vit halda til á, er eins langt yvir havinum, sum Slættaratindur. Hetta ger, at hóast vit eru heilt stutt fra linjuni, so fer hitin sjáldan upp um triatifimm [...] Nógv av mentanini er so sjálvsgat, at tað er ikki fyrrenn tú møtir øðrum mentanum, at medvitið um tína egnu mentan verður kveikt. Í søguni eru nógv dømi um fólk og fólkasløg, sum fóru um koll, tí tey vórðu [...] nar. Teirra hugburður er, at nabairnir, sum merkir teir fremmandu (yanoami merkir fólk), vita best, og tað er sjálvsagt vandamikið at vera so undirbrotligur yvir fyri ti, sum er fremmant og hevur verið

Jú, áhugin er sera stórur. Vit hava eitt nú fingið umsóknir úr Fiji, Malaysia, Sri Lanka, Brasilia, USA og Nicaragua. Tað sigur Bjørn Kunoy, sum er ein av stigtakarunum til serliga skeiðið um vísindalig [...] fyri at áseta landgrunsmørk. Pláss er fyri 25 luttakarum og Sambært Bjørn Kunoy og Martin V. Heinesen er altjóða áhugin sum nevnt stórur, nú freistin at melda til er úti leygardagin. Umsóknir eru úr londum [...] verður hildið í samstarvi við Fróðskaparsetrið. Tað strekkir seg yvir eina viku, frá 21. til 28. juni, og endar við eini próvtøku, ið er góðkend innan felags evropeisku útbúgvingarskipanina og gevur ECTS-stig

Jú, áhugin er sera stórur. Vit hava eitt nú fingið umsóknir úr Fiji, Malaysia, Sri Lanka, Brasilia, USA og Nicaragua. Tað sigur Bjørn Kunoy, sum er ein av stigtakarunum til serliga skeiðið um vísindalig [...] fyri at áseta landgrunsmørk. Pláss er fyri 25 luttakarum og Sambært Bjørn Kunoy og Martin V. Heinesen er altjóða áhugin sum nevnt stórur, nú freistin at melda til er úti leygardagin. Umsóknir eru úr londum [...] verður hildið í samstarvi við Fróðskaparsetrið. Tað strekkir seg yvir eina viku, frá 21. til 28. juni, og endar við eini próvtøku, ið er góðkend innan felags evropeisku útbúgvingarskipanina og gevur ECTS-stig

finst í býnum frammanundan. Konseptið farið verður eftir er sera vítt. Tað er til ung og eldri, til kvinnur og menn og til føroyingar sum útlendingar. Ætlanin er tó ikki at sleppa tí gamla umhvørvinum [...] Vágsbotni. Johannes Jensen, stjóri er farin upp í uppgávuna við lív og sál og ætlar at gera sítt til at liva upp til orðini og ynskini hjá eitt nú borgarstjóranum í Havn um at gera alt umhvørvið í Vágsbotni [...] Vágsbotni og har nærhendis meira spennandi og avbjóðandi. Her er bæði talan um at gera neyðugar rationaliseringar eitt nú við at spara dupultfunktiónir og at gera broytingar til tess at fáa fleiri fólk oman í

lan er ikki 2 ella 4 ár, men minst 10 ár. Men mest umráðandi er, at vit skapa eitt alheims-samfelag við minni fátækradømi, og er tað nakað vit skulu læra av 11. september, so er tað at heimurin er fyri [...] seg upp, hvat er hatta? Kalda Kríggið hevði kjarnorkubardaga sum ein støðugan ótta, nú er hesin óttin óvæntaður yvirgangur og hann er kanska størri, tí eingin ávaring kemur og álopini er tilætla sivilum [...] Norðurírlandi, og tað hómast í Skotlandi, um hugsað verður um grannar okkara, at átrúnaðurin avgerð hvør heldur saman. Munurin er tó, altjóða yvirgangurin verður brúktur um allan heim, meðan yvirgangurin fyrr

útfluttur, er sera umráðandi av samvinnan fevnur um annað enn marknaðarsømdir í keyparalondunum. Kappingarføri snýr seg eisini um, hvussu vit eru við í ørðum altjóða samstarvið, eitt nú um arbeiðsmarknað [...] limir. Hví er EFTA ikki loysnin?? Hóast EFTA er ein góður felagsskapur fyri limalondini, so er tað ein sannroynd, at so skjótt sum antin Noreg ella Ísland velja at gerast limir í ES, so er hesin felagsskapur [...] vinnulívið virkar innanfyri. ES er loysnin ES limaskapurin hevur allar fyrimunirnir í mun til EFTA limaskapin. ES er ikki ein felagskapur, har tað er Alfa ella Omega, um eitt ella tvey limalond detta burturúr

sagt verður at møguleikin at vinna ongantíð hevur verið minni, men orsøkin til hetta, er at tað er sera langt síðani, um nakrantíð, at so nógvir Gekkaseðlar hava verið seldir. So tað eru alsamt fleiri sum [...] antennuna Ofta hava fólk tosað um at tað bert eru fólk uttanfyri miðstaðarøkið, ið sleppa ígjøgnum, og fleiri frágreiðingar eru til hetta. - Vit hava fyrr gjørt kanningar um hvør tað er, sum spælir Gekk. Tað vísti [...] av teimum. - Tað er ofta so, at fleiri hava røttu plátuna til at sleppa at snara hjólinum, og tað er orsøkin til, at mann má vera skjótur við telefonini, og aftaná vinnandi talið er komið, koma ofta eini