Arminia Bielefeld spældi í gjár venjingardyst móti VfB Stuttgart, sum eins og Arminia Bielefeld flutti upp í Bundesliguna til hetta kappingarárið. Jóan Símun Edmundsson byrjaði inni og spældi fyrra hálvleiki [...] knænum. Hann fer tí í fyrstu atløgu hugsavna seg um Arminia Bielefeld, sum miðskeiðis í komandi mánaði skal spæla fyrsta dystin í Bundesliguni. Jóan Símun Edmundsson hevur verið heima í summar, men hevur [...] fór bólturin ikki í málið. Jóan Símun Edmundsson er fyrsti føroyingurin í Bundesliguni, og nú er líkt til at hann er aftur í tonkunum hjá venjaranum eftir knæskaðan. Arminia Bielefeld skal í 1. umfari

blaðið metir eru upp á tal hjá felagnum, sum millum annað hevur havt bæði Sonna Ragnar Nattestad og Jóan Símun Edmundsson í hopinum. Eitt av teimum nøvnunum er Jens Berthel Askou, sum er venjari hjá HB. Í greinini

sending frá fundinum. Tað ljóðar í dag, at fleiri nýggj nøvn verða í hópinum, meðan spælarar sum Jóan Símun Edmundsson og Gilli Rólantsson ikki eru tøkir vegna skaða og sjúku.

Klaksvíkingurin á Toftum, Jóannes Hansen, Jóannes hjá Karsten í Svínoy, sum norðoyingar rópa hann, fyllir 65 ár í dag, harvið var hann borin í heim hin 19. august í 1955. Norðoyingar høvdu tá verið í [...] varð skipaður við umboðsráði etc., vóru vit báðir Jóannes millum tey, sum vóru vald at umboða Føroyar eystanfyri Djúpini í ráðnum. Seinri var Jóannes valdur í nevndina, og hesi seinastu árini hevur hann [...] annars í okkara parti av heiminum. Haldi meg vita, at Jóannes hevur verið ein serstakliga dyggur leikari á hesum liðnum. Táið føroyingar hoyra navnið Jóannes Hansen nevnt, hugsa teir flestu helst um valsendingarnar

(Rói H. Olsen, 90.), Tóki Johannesen (Gutti Dahl-Olsen, 46.), Símun Sólheim (Arnbjørn Hansen, 68.) – Gestur Bogason Dam Á beinkinum: Jóannes Davidsen, Petur Zachariasen, Albert Theis Nielsen, Teitur Debes

Bárður Olsen, Hjalti Kárason Djurhuus – Niklas T. Kruse, Tóki Johannesen, Símun Sólheim – Gestur Bogason Dam Á beinkinum: Jóannes Davidsen, Rói H. Olsen, Petur Zachariasen, Albert Theis Nielsen, Arnbjørn

0-2: Patrik Johannesen 27. 0-3: Deni Pavlovic 36. 0-4: Jóannes K. Danielsen 55. 0-5: Jonn Johannesen 70. 0-6: Jonn Johannesen 72. 0-7: Jóannes Bjartalíð 89. Dómari: Rúni Olsen EB/Streymur: Rói Zachariasen [...] Jesper Brinck (Boris Dosljak, 66.), Odmar Færø, Heini Vatnsdal (Ólavur Niclasen, 44.), Jóannes Kalsø Danielsen – Jóannes Bjartalíð, Deni Pavlovic, Jákup B. Andreasen, Patrik Johannesen – Páll A. Klettskarð [...] (Magnus Heinason, 69.), Bárður Olsen, Tóki H. Johannesen (Rói H. Olsen, 60.), Hjalti K. Djurhuus, Símun Sólheim – Niklas T. Kruse (Høgni Hummeland, 81.) Gult kort: eingin Venjari: Jákup Martin Joensen KÍ:

0-2: Patrik Johannesen 27. 0-3: Deni Pavlovic 36. 0-4: Jóannes K. Danielsen 55. 0-5: Jonn Johannesen 70. 0-6: Jonn Johannesen 72. 0-7: Jóannes Bjartalíð 89. Dómari: Rúni Olsen EB/Streymur: Rói Zachariasen [...] Jesper Brinck (Boris Dosljak, 66.), Odmar Færø, Heini Vatnsdal (Ólavur Niclasen, 44.), Jóannes Kalsø Danielsen – Jóannes Bjartalíð, Deni Pavlovic, Jákup B. Andreasen, Patrik Johannesen – Páll A. Klettskarð [...] heimaliðið stríddist fyri at vinna seg aftur í dystin, svaraði KÍ aftur, og so punkteraði tað heilt. Jóannes K. Danielsen, sum aftur í kvøld var í vinstru, skoraði fyri aðru ferð á rað, tá ið hann við fínum

hevur verið úttikin til føroyska U21 landsliðið. Hann er av fótbóltsfamilju, har beiggarnir telja Jóan Símun Edmundsson og Hákun Edmundsson. Hann hevur í seinastuni leita eftir nýggjum felag og valið er so

League og spanska landskappingin, La liga, byrja sama vikuskiftið. Týska Bundesligan, har Arminia Bielefeld og Jóan Símun Edmundsson eru við, byrjar 18. septembur. Seinasta umfar í Premier League verður sunnudagin