Atgongumerki til avgerandi kappingarnar úti á Skansanum kostar 150 kr. fyri vaksin, meðan børn rinda 50 kr. Kappingarnar við Hotel Føroyar og í Miðbýnum eru ókeypis. Niðanfyri verður stutt greitt frá ymsu [...] í hinum endanum. Raðfylgjan gjørdist annars hendan: 1Regin Vágadal 2Tórfi Ólafson 3Magnus Samuelson 4Hubert Dorer 5Janne Virtanen 6Lasló Fekete 7Rene Minkwitz 8Bob Dickson

sek 3 Regin Vágadal 4=27,29 sek 4 Lazló Fekete 4=38,94 sek 5 Rob Dixon 4=48,30 sek 6 René Minkwitz 4=56,81 sek 7 Tórfi Ólafsson 3=21,39 sek 8 Hubert Dorer 2=eingin tíð Wheel Flip, 300 kg 1 René Minkwitz [...] Virtanen 460° 4 René Minkwitz 135° 5 Lazló Fekete 72° 6 Rob Dixon 37,5° 7 Tórfi Ólafsson 20° 8 Hubert Dorer Fullførdi ikki Loading Event, 100-180 kg 1 Janne Virtanen 5=44,67 sek 2 Magnus Samuelsson 4=26,54 sek [...] Minkwitz 28,54 sek 2 Regin Vágadal 32,32 sek 3 Janne Virtanen 34,50 sek 4 Magnus Samuelsson 37,27 sek 5 Lazló Fekete 45,65 sek 6 Rob Dixon 46,56 sek 7 Tórfi Ólafsson 51,52 sek 8 Hubert Dorer 61,30 sek Dead Lift

hesum sinni. GÍ-Royn 5-1 (3-0) 1-0: Heini Heinason 2-0: Heini Heinason 3-0: Áslakkur Nesá 4-0: Heini Heinason 5-0: Heini Heinason 5-1: Allan Michelsen

við fyrivarni hesu ferð. Úrslit FS Vágar?KÍ 8?0 (4?0) 1-0: Petur Niclassen 21. 2?0: Magnus Simonsen 27. 3?0: Torkil Nielsen 42. 4?0: Magnus Simonsen 44. 5?0: Petur Niclasen 49. 6?0: Magnus Simonsen 69. 7 [...] ð fyri eykaliðið hjá FSV. 4. deildarliðið hjá KÍ er komið í endaspælið. Um tað skuldi komið soleiðis fyri, at 3. deildarliðið flytir niður, so hava teir møguleika at spæla 4. deildarliðið upp ? um tað [...] Jákup Hjelm 2?2: Tummas Eli Hansen TB?AB 1?4 (1?2) 0?1: Svend Poulsen 11. 0?2: Benny Poulsen 12. 1?2: Jóhannes Johannesen 42. 1?3: Sigurð Justinussen 59. 1?4: Eyðun Dalsgarð 89. B71?Skáli 3?5 (1?2) 0?1:

deildina, hava teir rættuliga havt takið á B68 í Runavík. Í 1997 vunnu teir 2?1, í 1998 4?1 og í fjør 5?0. Í 1995 vann B68 5?0 í Runavík.

Eysturoynna fer at verða stór komandi sunnudag. HB-GÍ 5-0 (2-0) 1-0: Jón Rói Jacobsen 6 2-0: sjálvmál 44 3-0: Allan Mørkøre 67 4-0: Pætur Dahl 82 5-0: Bárður Mortansson 89 Dómari: Jens Petur Brattalíð (VB) [...] borið teir so langt, og tað er helst í hesum, at størsta orsøkin til ósigurin skal finnast. Allir 50/50 bóltar endaðu við, at HB leikarar struku avstað við bóltinum, og harumframt var einki sum helst nærlagni [...] HB-GÍ 5-0 (2-0) Longu frá fyrsta bríksli var líkt til, at HB skuldi geva GÍ ein rættuligan umgang sunnudagin, og hóast GÍ onkuntíð fekk fylgt hampuliga væl við, so hevðoi tú alla tíðina varhugan av, at

ml. tíð tíð km/t Rógvi Johansen 20,36 41,05 42,2 Sverri M. Edvinsson 23,39 46,23 37,4 Gunnar D. Olsen 23,32 46,33 37,4 Beinir Rasmussen 24,20 48,13 36,0 Christian Guttesen 24,56 48,43 35,6 Esmar Joensen [...] Joensen 25,11 49,22 35,1 Veteranar Eyðun Poulsen 25,36 49,48 34,8 Kári Simonsen 25,50 50,32 34,3 Evald Rasmussen 26,11 51,13 33,9 Kvinnur Rigmor N. Joensen 29,38 58,05 29,9 Unglingar Eirikur Olsen 30,53 1.00

Fróði Stenberg AB 4 Magnus Hentze AB 4 Dánial Petur Johansen B36 4 Vinjard Guttesen B36 4 Eirikur Poulsen B71 4 Jónsvein Thomsen B71 4 Sjálvmál B71 4 Bárður Andreasen KÍ 4 Leon Bjartalíð KÍ 4 Jón Rasmussen [...] Rasmussen Skála 4 Jørmund Joensen Skála 4 Just Johannesen TB 4 Hans Jákup Hjelm VB 4 Bárður Johannesen AB 3 Heri Petersen AB 3 Svenning W. Hansen AB 3 Allan Manai B36 3 Petur Martin Johansen B36 3 Sigfríður Clementsen [...] Reynatúgvu br 49. 2?4: Arnhold Berg 65. 2?3: Jørmund Joensen 77. 2?5: Marius Joensen 80. 3?5: Alex Nielsen 83. 16. umfar VB?FS Vágar 5?0 (2?0) 1?0: Marner Richard 31. 2?0: Hans Jákup Hjelm 37. 4?0: Alfred Wøldike

Hansen NSÍ 5 Laila Jespersen VB 5 Eyðfríð Christiansen HB 4 Vivian Thorleifsson HB 4 Maibritt Olsen NSÍ 4 Gurið Mortensen VB 4 Halltóra Joensen VB 4 Elsebeth Jónsson B36 3 Maria Vang B36 3 Sólvá Joensen B36 [...] ár. Í fyrra hálvleiki fekk VB heili fimm mál, og kom tað sera óvæntað á bæði KÍ og VB kvinnurnar. 5-0 var hálvleiksstøðan, og sostatt var dysturin longu avgjørdur. Í seinna hálvleiki fekk VB enn eitt mál [...] KÍ kvinnurnar vóru ikki lidnar enn. Tveir minuttir seinni skoraði Rannvá Andreassen enn einaferð til 4-0, og Malena Josephsen kom aftur á máltalvuna í 72. minutti. Beint áðrenn dysturin var liðugur, staðfesti

29 2-0: Naybet 84 Hamburg SV-Juventus 4-4 (1-2) 0-1: Tudor 5 1-1: Yeboah 17 1-2: Inzaghi 36 1-3: Inzaghi 52 2-3: Mahdavikia 65 3-3: Butt (br.) 72 4-3: Kovac 82 4-4: Inzaghi (br.) 88 Bólkur F Helsinborg-Bayern [...] Jardel 17 2-0: Hagi 29 2-1: Nonda 50 2-2: Simone 62 3-2: Capone 80 Glasgow Rangers-Sturm Graz 5-0 (3-0) 1-0: Mols 9 2-0: de Boer 19 3-0: Albertz 29 4-0: Van Bronckhorst 71 5-0: Dodds 85 Bólkur E Panathinai [...] 304 3-0: Sheringham 41 4-0: Cole 49 4-1: Koller 54 5-1: Cole 71 PSV Eindhoven-Dynamo Kiev 2-1 (1-1) 0-1: Shatskikh 6 1-1: Lucius 39 2-1: Bruggink 52 Bólkur H AC Milan-Besiktas JK 4-1 (3-1) 0-1: Havutcu (br