7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna hálvleiki mist GÍ góða [...] góða spælið á gólvið, og B71 kom við í dystin, men tá teir høvdu minkað til 4-1, og GÍ síðani kom fyri seg aftur, førdu fleiri persónlig mistøk hjá troyttu B71¹arunum við sær, at GÍ vann stórsigur, 7-1 [...] Hann snýtti fleiri B71-verjumenn og málverjan og skoraði so í tóma málið. Fyri hálvleik gjørdist tað 4-0 til GÍ, eftir at Øssur Hansen skoraði. Rúni legði innfyri úr vinstru, og við aftaru stong stútaði

7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna hálvleiki mist GÍ góða [...] góða spælið á gólvið, og B71 kom við í dystin, men tá teir høvdu minkað til 4-1, og GÍ síðani kom fyri seg aftur, førdu fleiri persónlig mistøk hjá troyttu B71?arunum við sær, at GÍ vann stórsigur, 7-1 [...] Hann snýtti fleiri B71-verjumenn og málverjan og skoraði so í tóma málið. Fyri hálvleik gjørdist tað 4-0 til GÍ, eftir at Øssur Hansen skoraði. Rúni legði innfyri úr vinstru, og við aftaru stong stútaði

1. deild menn: KÍ-GÍ 4-5 (2-4) Gøtufólk eru trúgv ímóti sínum fótbóltsliði. Tað hava tey verið øll árini, teirra lið hevur verið í bestu deildini, og tað hevur sjálvsagt verið serliga hugaligt tey seinnu [...] einum veruspælara, áðrenn hann við lítið brúkta høgrabeininum sendi í kassan. Fyri hálvleik økti GÍ til 4-2. KÍ verjan gav sær ikki far um Símun Petur Justinussen, sum hevði sníkt seg framvið í vinstru, hann [...] meðan eldir bróðurin, Jan Joensen, kom inn á miðvøllin, at venda gongdini. Teir minkaðu um munin til 5-4, og síðstu løtuna høvdu teir møguleikar at skjóta bæði eitt og tvey mál. Tað restaði eitt korter, tá

10, Magnus Dahl Olesen 4, Esbern Patursson 3, Niels Viggo Niclasen 1, Johnny Durhuus 1, Olaf Vestergaard 1, Henrik Gerster 1 StÍF: Alexandur Johansen 5(1), Sverri Justinussen 4(1), Bent Djurhuus 3, Mihai [...] 3, Borgar Danielsen 2, Kristjan Petursson 1, Artur Johansen 1, Andre Danielsen 1 Brotskøst: H71 4, StÍF 4 Útvísingar: H71 1, StÍF 5 Dómarar úr TB: Birgir Dimon & Kári Niclasen. Hava fyrst og fremst tørv [...] sigurin uppbornan. Teir vóru fyri tað mesta betra liðið, men tó so, so skerst ikki burtur, at høvdu teir mist stig í dystinum, so vildi tað heldur ikki verið annað enn tað, sum teir áttu uppiborið. At undirmeta

minuttir fyri hálvleik bar tó til. Nenad Zivanovic, sum hesa ferð var í vinstra miðvallarborði í eini 4-4-2 uppstilling, skeyt innfyri. Eitt sindur ilt var kanska at síggja, hvønn veg bólturin hevði farið [...] minuttir, so var alt punkterað. Sera væl upplagdi Nenad varð sendur avstað í vinstru, tá TB hevði mist í álopspartinum,og so gekk skjótt fyri seg. Jugoslavin spældi tvørtur um til Dan Djurhuus, sum einsamallur [...] at fáa nakað burturúr dystinum, og næstu løtuna var bert eitt lið á vøllinum. Marek gjørdi tað til 4-0, tá hann við dómadagsskoti av brotsteigarhorninum sendi bóltin upp í samankomingina, og síðani var

Birita Wardum 2 VB: Regina Radó 9(4), Andrea Lütz 6, Christina Holm 4, Gurið Mortensen 2, Sólrun Krosslá 2, Mary Krosslá 1 Brotskøst: Neistin 3, VB 4 Útvísingar: Neistin 4, VB 1 Dómarar úr Kyndli: Hanus Kúrberg [...] órógva onnur av ovaru støddu liðunum. Neyvan verður talan um heiðursmerki. Til tess hava tær helst mist ov nógv longu nú, men hinvegin, so var hetta eisini fatanin millum manna, tá kappingin í fjør var

14 8 2 4 31 14 26 B36 14 8 1 5 28 19 25 Víkingur 14 7 2 5 22 18 23 EB/Streymur 14 4 5 5 17 17 17 Skála 14 5 2 7 13 19 17 Suðringar 14 3 2 9 11 23 11 AB 14 2 2 10 7 28 8 07 Vestur 14 1 1 12 13 38 4 15. umfar [...] fjúrtan dystir í alt - íroknað innleiðandi og báðar hálvfinalurnar í steypakappingini. HB hevur ikki mist nakað síðani 2. apríl, tá ið landskappingardysturin ímóti B36 endaði 1-1. Lukasz Cieslewicz legði

tølum M;álskjúttar: VB: Gurið Mortensen 8(2), Regina Radó 8(1), Christina Holm 5, Andrea Lütz 4, Leila Jespersen 4, Mary Krosslá 2, Eyðbritt Krosslá 1 Stjørnan: Vesna Tomajek 8(5), Annika Ljósstein 7(2), Sólvá [...] boðini tey somu ? tó við øvugtum forteknum ? tá vit tosaðu við Eyðbritt Krosslá úr VB. - Høvdu vit ikki mist so nógv í seinastuni, so høvdu vit at kalla tryggjað okkum finalusessin. Nú er munurin bert fimm mál [...] K. Samson 2, Una Olsen 2, Gunvør Høgnesen 1 Brotskøst: VB 5, Stjørnan 12 Útvísingar: VB 8, Stjørnan 4 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen og Dánjal Hansen.

rent­una fyri 12. fer á rað við fjórðings procenti. Í USA er renta nú 4,00 %, og rentuhækkanin væntast at halda fram í 2006, kanska upp til 4,75%. Um somu tíð er rentan í Euro-økinum enn bert 2,00%, og fundurin [...] nýggja felags grundlóg, fingu langtvarandi ávirkan á gongdina. "Hóast Dollarin í styttri skeið­um hevur mist nakað av síni kraft - millum annað tá melduródnin Katrina fór um New Orleans helt aft­ur­gongdin hjá [...] orarnar og lønar­út­reiðslurnar dýrari. Í Euro-økinum er ar­beiðs­loysi eisini fallið úr 8,5 til 8,4 í september. Men hetta hevur ikki sett nøkur positiv spor í Euro-kursinum. Týsk­land, sum er størsta

Damiroros 9, Petur Martin Poulsen 6, Eddie Joensen 4, Regin Petersen 4, Mirko Milinkovic 3, Vagnur Johannsen 2(1), Kristian Madsen 1 Kyndil: Finnur Hansson 10(4), Jacob Jónsson 7, Heini Bendtsen 5, Hanus Jensen [...] . Har eru teir í løtuni á fjórða plássinum, men eins og hini trý oddaliðini, so hevur Kyndil bert mist tvey stig, og tá dystartalið er ójavnt, er tað fyrst og fremst hesum, sum roknast má eftir. Dysturin