Fiskavirking í Vestmanna hava mist sítt arbeiði. Tað sum ger tað so álvarsamt fyri Vága kommunu í hesum sambandi er, at nógv teirra eru búsitandi her, men hava arbeitt á virkinum í Vestmanna. - Tað er altíð [...] kan í Vága kommunu var so at siga tann sama í 2008 og í 2009. Tað eru helst ikki allar kommunur, ið kunnu siga tað sama sum tey. Men hesi nýggjastu tølini mugu kortini lesast við skerdari gleði. Í gjár [...] síðani januar í fjør. Uppgerðin vísti somuleiðis, at flest mannfólk ganga uttan arbeiði: 812 menn og 580 konufólk vóru fulltíðararbeiðsleys í jólamánaðinum. Størsta arbeiðsloysið í desember var í Suðuroy, meðan
Osvu á Skansanum í Stockholm. Hon starvast har sum savnslærari, og ein av arbeiðsuppgávunum er at vera klødd í gomlum klæðum og sita í gomlu húsunum og siga frá, hvussu lívið var fyrr í tíðini. Skansin [...] Osva hevur verið nógv í Føroyum og eisini búð har í tíðarskeiðum, hevur hon ongar ætlanir um at flyta aftur. - Sum lívið sær út nú, verið eg verandi her, sigur hon. Hon er regluliga í Føroyum og tosar føroyskt [...] dóttrina. Best dámar henni at koma til Føroya á sumri, men í ár fer hon til Vestmanna at halda jól. Hon vísur mær nøkur av húsunum, hon plagar at arbeiða í. Hon smílist, tá eg spyrji hvør vanligasti spurningurin
Hondbóltur Ein sera spennandi dystur í kvinnudeildini var leiktur í høllini í Vági leygardagin. Heimaliðið VB hevði vitjan av VÍF úr Vestmanna, og vestmannakvinnur, ið áður hava givið bæði VB og hinum [...] eina stiginum. Javnt allan dystin Dysturin í Vági var sera spennandi. Liðini fylgdust at kalla allan dystin, og einki var avgjørt fyrr enn í seinastu løtu. Tíðliga í dystinum legði heimaliðið seg á odda við [...] hóast VB hevði vunnið á Stjørnuni í Vági 27. í hesum, so hevði tað neyvan verið nóg mikið, tí Stjørnan hevur væl betur málmun. Allarhelst hava tær ergrað seg grønar í Klaksvík, tá ið tær hoyrdu um møguleikan
Fuglafjørður. Víglsan verður í Fuglafjarðar Kirkju kl. 16. Brúdleyp verður í Lonini í Fuglafirði fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 6. nov. kl. 16. giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík. Gudrun Bláskor [...] giftast Jónvá E. Royðutoft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum á Strondum kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, vera [...] 23. nov. hava Osla og Christian Andreasen, Mikladali, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Mikladali leygardagin 20. nov. kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, verða
hevur verið um Vestmanna í hondbóltshøpi, hevur tosið aloftast verið um, hvussu menninir í hondbóltsbygdini hava staðið seg í oddastríðnum. Seinasta ár kundu kvinnurnar tó eisini vera við í reypinum, við [...] positivu gongdini, kann tað væl fara at verða at hondbóltstosið í Vestmanna framyvir verður meira í tráð við javnstøðulógina. [...] farið varð undir kappingina, og eitt skifti vóru tær væl við í oddastríðnum. Eftir at stigini eftir fyrra helming av kappingarárinum vórðu býtt í tvey, gekk tó ikki so væl hjá VÍF, og endin gjørdist, at tær
vindmyllunum í Vestmanna. Alternativi orkuframleiðsluhátturin er á mangan hátt eitt nýtt kapitull á hesum øki, hóast SEV hevur havt eina vindmyllu standandi á Toftum í 10 ár og fyrsta vindmyllan í Føroyum kom [...] Birgir Enni á Tvøroyri tók stig til hetta. Men tað er ikki bara í Vestmanna, at øðrvísi hættir verða royndir at framleiða orku, tí borgarstjórin í Nólsoy og stjórin á Fjarskiftiseftirlitinum, Jógvan Thomsen [...] at hugskotið eisini kom av, at ein granni í Nólsoy hevði roynt tað sama við primitivari amboðum, har hann við einum radiatori og thermorúti fekk hitað vatnið í húsarhaldinum, tá sólin var frammi. Jógvan
Endatiltakið í Vestmanna eydnaðist avbera væl. Stemningurin var góður, spenningurin í hæddini og vertirnir vunnu gullið. Forsetin í Talvsambandi Føroyum, Jógvan Joensen, og borgmeistarin í Vestmanna kommunu [...] sær størri spenning undan seinasta umfari í 1. deild í FM-liðkappingini. Tvey lið stavn um stavn í oddinum og fýra lið í botninum, sum øll vildu halda seg uppi í deildini, samstundis sum møguleiki var fyri [...] støður. Úrslitið varð loksins 3-1. Havnarmenn vóru skerdir í dystinum móti Klaksvík 1. Helgi Dam Ziska var staddur í Íslandi, har hann tekur lut í Reykjavík Open. Áðrenn kappingin byrjar mánadagin, skuldi
meistara var greitt longu undan kappingini, tí meistarin frá í fjør, Flóvin Tór Næs, tók ikki lut í kappingini. Langur tvídystur Longui tíðliga í kappingini tóktist greitt, at kappingin fór at standa ímillum [...] hvussu sterkur landsliðsbólkurin var í ár. Hóast Flóvin, sum áður nevnt, ikki fekk tikið lut í ár, so varð bólkurin framman undan mettur sum ein hin sterkasti nakrantíð, og í fleiri av dystunum var eisini greitt [...] tíðliga í kappingini misti stig móti tveimum at lægru rataðu telvarunum, tí tapið hjá Olafi fyri Terja vigaði ikki eins nógv í so máta. Herluf Hansen úr Havnar Talvfelag vann triðja plássið í harðari kapping
nakað nevnivert research áðrenn hann fór í holt við at skriva krimiskaldskap um morð í Vestmanna og úti í Fugloy. Remigiusz Mróz viðgongur, at hann selur væl fleiri bøkur undir egnum navni enn undir ska [...] hendingarnar fara fram í Føroyum. Tær tríggjar krimiskaldsøgurnar, sum fara fram í Føroyum hevur Remigiusz Mróz skrivað undir skaldanavninum "Ove Løgmansbø". Líka til seint týskvøldið í vikuni var sagt og [...] Ove Løgmansbø var hálvur føroyingur og hálvur póllendingur, sum er føddur í Havn í 1975. Tá samanum kemur er Remigiusz Mróz føddur í 1987, og hesa vikuna setti heili póllendingurin, sum eingi ættarbond hevur
serliga gongdin í róðrinum leggur upp til, at tað kann verða heilt spennandi, tá ið tað um tvær vikur verður kappast í Vestmanna. Hesa ferð tóktist tað sum um, at tær umborð á Rádna ikki vóru í somu venjingarstøðu [...] i vann tveir teir fyrstu róðrarnar, men í Kollafirði vann Hvassi úr Sundalagnum, og aftur í Vági var Hvassi fremstur. Harvið er stantum í FM kappingini. Í Kollafirði var Hvassi bara 3/25 av einum sekundi [...] venjingarstøðu, sum tær umborð á Páll Fanga eru í. At tað eru tvær vikur at fyrireika seg í kann fara at vísa seg at gera stóran mun. Serliga hjá teimum sum frammanundan ikki eru so væl fyri, sum tær bestu
