-Endamálið er fyrst og fremst, at Miðbýurin skal síggja betri út. Hetta sigur Heðin Mortensen, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Kommunu, um tær broytingar, sum í løtuni fara fram [...] Sparikassanum og oman móti Tinghúsvøllinum, verður arbeitt við fullari ferð í hesum døgum. Her er ætlanin, at ein snotuligur grasvøllur skal verða, haðani tað verður opið móti bæði Tinghúsvøllinum og trappuni [...] trappuni millum Tinghúsið og Telegrafstøðina. Heðin Mortensen greiður frá, at ætlanin so er, at hesin vøllur skal kunna nýtast til alskyns endamál, eitt nú útimøtir, røður, sang og mangt annað. Saman við áðurnevndu

ella samansett lið, er eisini so at siga einasti felagsnevnarin fyri EB/Streym og VB/Sumba. Undan dystin lá fyrst nevnda fremst í deildini, meðan hitt lá aftast. Hetta er eisini støðan, nú dysturin er spældur [...] hálvleik. Hornaspark varð sent innfyri og sterki áleyparin fekk økslina á skotið, og beindi soleiðis bóltin í netið. Útjavnandi málið skelkaði bæði áskoðarar og leikarar. Ikki tí, EB/Streymur hevði á ongan [...] síðunetið. Tá vóru bara fýra minuttir spældir, og løtuna aftaná fekk EB/Streymur í hópatal av málmøguleikum. John Heri Dam, Gert Hansen, Hans Pauli Samuelsen og Ronnie Samuelsen áttu allir at skora, men gjørdu

bilett, heingja frakkar og jakkar í garderobuna og seta seg á sín stól, og hyggja beint fram á pallin. Á einum spælistað eru borð og stólar sett upp. Man kann hava rekkjur av stólum fremst ella ikki. Tað veldst [...] yvir á caféir, og tað er ikki rímuligt. Har eru eisini fólk, sum koma at drekka kaffi og slíkt í frið og náðum, og so koma vit buldrandi. Men tað er tað nærmasta vit hava til eitt spælistað, og vit hava eisini [...] heingja frakkar og jakkar upp, um tey tíma, keypa sær eina øl ella okkurt annað, seta seg við eitt borð og njóta. Ella ikki og fara. Man kann siga, at spælistaðið liggur ímillum caféina og konsertsalin.

drúgvir, og á málinum var munurin frá teimum og fram til Tjaldrið bara ein skutur og kanska minni enn so. Í kappingini um fimta plássið var Junkarin bestur, men har vóru fleiri bátar framvið, og tað kann [...] hon hevur verið alt summar, og sum tað sást aftur á støðutalvuni. Havfrúgvin úr Vestmanna og Sílið úr Havnar Róðrarfelag eru í kapping fyri seg. Tjaldrið, sum vann FM í 2000 og í 2001, men sum í fjør noyddist [...] hálvari bátslongd, og tað var skjótt, at Tjaldrið misti eina hálva bátslongd til Sílið. Men Havfrúgvin slapp ikki soleiðis uttan víðari at eiga fremsta plássið. Sílið gjørdi fyrst eina roynd og so eina roynd

Lusiagongd. Tá lata gentur seg í hvít klæði og binda silkiband um miðjuna. Fremst gongur Lusia við ljóskransi á høvdinum, og aftan fyri hana ganga børn við ljósi í hondini og syngja. Hesin siður kemur frá Lusiadegnum [...] barnagørðum og skúlum. Halgisøgan um Lusiu byrjar í ár 283 í býnum Syrakus á Sisilia. Lusia varð fødd inn í eina ríka og væl umtókta familju, og framtíðin sá bjørt út. Lusia var fødd í Sisilia, og tá kundu [...] 13. desember og tað er dagur Lusiu. Óvist er, um søgan um Lusiu er sonn, men í lærarabókini til bókaheildina ‘Vinir mínir og eg - kristni 3’ stendur: Ein av útlendsku siðunum, sum í dag er rættiliga vanligur

Teir vunnu fyrst steypakappingina og síðan landskappingina. Sørvingar eisini stinnir Er tað nakar, sum skal kunna vinna á Mjølni, er tað kanska akkurát SÍ. Sørvingar hava verið í 15 finalum og hava vunnið [...] frá í fjør, og stigatalvan í landskappingini leggur ikki upp til nakra broyting í so máta í ár, skrivar Flogbóltssambandið í tíðindaskrivi undan stóra steypavikuskiftinum, sum verður í morgin og sunnudagin [...] hevur tað ikki gingið so væl, men felagið vann ta fyrstu steypafinaluna, sum varð spæld í 2000, og tvær í 2006 og í 2007, men annars hevur verið so eiðasørt heilt fram til í fjør, sjálvt um Mjølnir annars hevur

Julian Johnsson og Fróði Benjaminsen gera, og yvirhøvur tykjast lutirnir á miðvøllinum vera lagdir í sera fastar karmar. Jákup á Borg hevur mest sum tikið patent upp á høgra miðvallarborð, og í vinstru verður [...] ikki vant við fullari ferð, og tá hann hevur sitið yvir, hava Hjalgrím Elttør og Heðin á Lakjun send innleggini úr vinstru. So avloysararnir eru helst klárir, men fyri fyrst gita vit so, at Rógvi verður [...] Ofta verður verið tosað og gitt dúgliga aftur og fram, tá føroyska fótbóltslandsliðið skal spæla. Ikki minst er spenningurin stórur, hvørjar ellivu venjain sendir á vøllin, men tað tykist tó so, at hesin

dríva á. Ætlanin aftanfyri Lógar Ritið er fyrst fremst tað, at stórur tørvur á lógartilfar av hesum slag í Føroyum. Ritstjórnin miðjar ímóti at fáa skrivaðar góðar og fakliga rættar greinir um føroysk lóg [...] í Føroyum. Hvørt bindið sær hevur eitt tema. Tey bæði fyrru bindini tóku temaini Fólk og Fullveldi og Sjálvræði og Sjómark upp at venda. Føroyskt Lógar Rit er skrivað av lógarkønum, men er ikki ætlað nøkur [...] røðini Føroyskt lógarrit er komið út. Hesaferð er temaið rættur, skattur og olja. Hetta triðja bindið í røðini telur fleiri greini og fleiri blaðsíður enn tey bæði undanfarnu. Greinarnar í ritinum hesaferð

Mari Jansdóttir, Vágur og Maria Zachariassen, Streymnes. Fremst frá vinstru: Erla Evensdóttir Hvalba, Leivur Lind Jacobsen Hvannasund, Randi Kristensen Sandur, Linda Lamhauge Rúnavík og Halla F. Selfoss Hoyvík [...] Rakul J. Kjærbo, Klaksvík og Karin Maria P. Kunoy, Klaksvík. Fremst frá vinstru: Naomi Langgaard, Eiði, Jóhanna Laksá, av Argjum, Fríða Egholm, Vestmanna, Joan E. Johansen, Tórshavn og Frida K. Samuelsen, Argir

felags ogn verður øllum núlivandi og komandi ættarliðum at gagni, og at virðini verða so javnt býtt, sum til ber. Tað er tað býtið, sum nú er atvoldin til misnøgd, og tað skilji eg væl, tí tað eru nógv [...] halda seg eiga pláss fremst í røðini, tá býtt verður. Men rættvísi kann ikki altíð gandast fram í bráðskundi. Rættvísi fæst við áhaldandi arbeiði yvir tíð, skrivar Ingolf S. Olsen og endar soleiðis: – Tað [...] ósvitaligt, og eg eri sannførdur um, at vit øll um fá ár fara at sanna orðini hjá heimsspekinginum Schopenhauer, tá hann segði nakað soleiðis: Allir sannleikar skulu ígjøgnum trý stig á leiðini. Fyrst verður