sigur, at tá ið jólatræið á Tvøroyri verður tendrað í morgin, sunnudagin, letur nevniliga eisini ein spennandi jólaframsýning upp í gomlu, søguligu bygninunum á Tvøroyri. Talan er um Faktorhúsið, ella Roykstovan [...] fylgdu við. Síðan tá hevur ymiskt virksemi verið í handlinum, og nú á jólum verður handilin aftur latin upp sum ein gamal, føroyskur bygdahandil, sum vit kenna hann frá 1950-1970 og har fer at bera til at keypa

tilboð, mong hava bíðað leingi eftir – tí var glaðin so mikið størri í dag, nú hesin stovnurin letur upp. Nøkur búfólk eru longu flutt inn, og er ætlanin, at tey skulu flyta inn í smáum komandi tíðina [...] Kristian Martin Rasmussen, reiðari greiddi frá í røðu síni, at tað var umráðandi at byggja eitt álit upp millum allar mongu partarnar í verkærlanini, sum eisini eydnaðist. Afturat tí varð eitt loft lagt á

nógv, at vit blivu seinkaðir. Vit fingu vant í Norra og fingu góða hjálp, sigur Luc Holtz, ið ikki letur væl at undirlagnum í Litava, har Luksemborg vann 2-0 leygarkvøldið. - Eg havi ikki verið á vøllinum [...] sigur landsliðsvenjarin hjá Luksemborg. Hetta er drúgvasta landsliðsumfarið nakrantíð við fýra dystum upp á 10 dagar. Tí fáa landsliðsvenjararnir javnan spurningin, um teir hugsa meir enn ein dyst á gangin [...] í evstu løtu. Tað sigur nakað um dygdirnar hjá Føroyum, men við sigrinum í Villinus hava vit trúgv upp á tað, sigur landsliðsvenjarin. Á tíðindafundinum var eisini Lars Krogh Gerson, sum spælir í Kongsvinger

allan heimin fer at lata upp nýggjar sølurásir fyri Kohinoor vørum og fylla út vøruúrvalið, sum dótturfeløgini hjá Hampiðjan bjóða í dag. ##med2## Yvirtøkan av Kohinoor letur upp fyri møguleikum at koma

Morgunmaturin verður frá klokkan 10 til 11.30, og tað er Winnie, sum skipar fyri. Á middegi letur kampingplássið í Skopun upp við eitt nú hoppiborgum, grill, kandy-floss, og her koma Angela og Hannibal á vitjan [...] uttanlands í summar, heiðrað, og síðan verður eitt tiltak, har ein bjargingarbátur verður blástur upp. Tað er einki tiltak í Skopun - uttan eina stóra veitslu, og bjóðað verður til veitslu í Samljóði

ikki talt upp enn og samanborið við í fjør, men eg haldi, at tað hevur verið meira í ár, enn tað plagar, sigur hon. Sum Reyði Krossur leggur merki til, er støðan hjá teimum, ið søkja um hjálp upp undir jól [...] Reyði Krossur letur 400.000 krónur í jólahjálp, sum verður latin í samstarvi við jólahjálpina hjá Barnabata. Men umframt hesa upphæddina, so hevur Reyði Krossur eisini eina aðra tænastu; nevniliga mat-

bonus oman á uppsagnarlønina upp á 4,6 milliónir fyri at siga seg úr starvi – og avloysarin fekk 1,73 milliónir fyri at vera stóri í 77 dagar Søgan um skattafrádráttin upp á góðar 90 milliónir krónur hjá [...] kann av Betri Banka uppsigast við 24 mánaðar freist og kann sjálvur siga upp við 6 mánaðar freist. Bankin hevur svart upp á hvítt sagt fólki, at Súni Schwarts Jacobsen sjálvur segði seg frá sum stjóri [...] ian upp á 255.000 krónur. Men kortini velur bankin at lata honum fýra ferðir hesa upphædd í fráfaringarløn. Greitt verður ikki nærri frá í roknskapinum, hví bankin er so gávumildur, at hann letur stjóranum

við sær upp á 2,7 milliónir. Ein avleiðing av tí verður, at upp 10 ársverk skulu sparast burtur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, men av tí, at so nógv arbeiða niðursetta tíð, verður tað upp til 15 fólk [...] fær esini avleiðingar fyri nýggja ellis- og røktarheimið, sum verður bygt í Vági, tí tá ið tað letur upp næsta ár, verður tað ikki við fullum kapasiteti fyri at tryggja, at sparingin næsta ár verður rokkin [...] siga Býráðslimir á Tvøroyri. Er tað avgjørt neyðugt at spara, mæla teir heldur til, at sparingarnar upp á 2,7 milliónir verða býttar ímillum øll heimini í landinum, tí so verður so lítið í part at spara

sum stutt eftir stovnanina keypti upp KT-fyritøkurnar Munk IT, Conzern og Senseit, kom upp á ein umsetning upp á 155 milliónir krónur, og endaði á einum EBITDA upp á umleið 7,5 milliónir krónur. Hesi [...] røð av europeiskum londum. - Tað, at vit hava fingið stýr á fyritøkuni so skjótt her í Danmark, letur upp fyri altjóða vøkstri, sum alla tíðina hevur verið ætlanin hjá NORRIQ. Tað er ein tryggleiki, at [...] grundarlag fyri sera gevandi virksemi. Samanleggingin gav okkum sjálvandi møguleikan fyri at rudda nakað upp, men vit hava nú tryggjað fyritøkuna, skapt ein sterkan dynamikk millum okkara 180 starvsfólk, og enntá

Og kósin er hættislig. Tí hevur Javnaðarflokkurin gjørt upp við Fólkaflokkin. Nú er bara eftir at aðrir flokkar gera tað sama. Hvussu leingi letur Sambandsflokkur alt um seg ganga? Nær ásannar hann, at [...] landið hevur latið privatum reiðarum ókeypis, verða seld útlendingum fyri milliónaupphæddir. Alt hetta letur seg bara gera, tí Fólkaflokkurin vil hava tað so. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, vardi hetta