eftir at hann hevði tikið kvørktak um eina kvinna og haraftrat sparkað hana. Maðurin hevur gjørt tað sama tvær ferðir í hesum mánaðinum, og nú fer politiið at royna at fáa mannin settan í varðhald. Nátin [...] at fara út til. Ill fólk, avdottin fólk, og fólk, sum vóru dottin og skuldu á skaðastovuna. Av tí sama hevur sjúkraflutningstænastan eisini havt nógv at gjørt.

William Hague, sigur, at NATO skal herðaálopini á Libya fyri at noyða stýrið hjá Gaddafi frá. Tað sama segði franski uttanríkisráðharrin, Alain Juppe, í gjár. -Vit muhu halda fram og herða okkara atgerðir [...] dagarnar, sigur Hague og leggur afturat, at tað hevði nú verið gott, um onnur lond høvdu gjørt tað sama. Hann vil vera við, at loftálopini hjá NATO hava bjargað fleiri túsund mannalívum.

føroyingar eru. Tað segði Margretha Drotning á tíðindafundi á Tinganesi fyrrapartin í gjár. – Tað sama við Grønlandi, segði hon. – Eg havi havt høvi at uppliva bæði Føroyar og Grønland ofta, og eg havi [...] at vita um Føroyar og Grønland heilt tíðliga. Eg eri ikki heilt sikkur uppá, at man í dag fær tað sama. Men kanska taki eg feil.

úr Suðuroynni til eitt tiltak á sama palli. Tónleikarar eru sjálvsagt nógv upptiknir hesa ársins tíð, men eydnast hevur at savnað eitt breitt úrval av tónleikarum á sama pall í Vági í kvøld. Talan er bæði

Akstovuni vísir, at fyrstu 10 mánaðirnar í ár, er sølan av bilum heili 25 prosent størri enn hon var í sama tíðarskeiði í fjør. Í fjør keyptu føroyingar tilsaman 1.290 bilar fyrstu teir 10 mánaðirnar í fjør [...] mest selt av persónbilum. Fyrstu 10 mánaðirnar í fjør vóru 941 persónbilar seldir í Føroyum, men í sama tíðarskeiði í ár eru 1.218 bilar seldir, ella 277 bilar fleiri. Tað er ein vøkstur á góð 29 prosent

- Ein uppboðssøla er tað sama sum at avreiða føroyska rávøru til útlendskan kapital. Tað sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, sum framhaldandi noktar blankt fyri at selja part av [...] uppboði av part av makrel- og sildakvotuni, Sambandsflokkurin hevur tosað fyri uppboðssølu, og tað sama partar av Miðflokkinum. Men tá avtornaði og atkvøðast skuldi um lógarverkið, ið skal skipa fiskiskapin

avdúkað og á teimum sum verða gjøgnumførd, eru fækkað í tali. Sama ger seg galdandi við dygdini í álopunum. Felagsskapurin hevur ikki longur sama eftirlit við bólkum í Europa og USA, eins og ein sá undan 11

- Tað hevur verið tungt at reka hotellið tey seinnu árini. Tí verður tað neyvan latið upp aftur í sama líki sum áður, sigur virkandi formaður í nevndini, Jaspur Langgaard við blaðið Trúboðin. Hann ynskir [...] útvegurin hjá nevndini. Nevndin kannar nú aðrar møguleikar fyri, hvat tað kann nýtast til, og við sama endamáli sum tað varð bygt. Seinastu 10 árini hevur sjómansheimið havt átta leiðarar. Hóast hesi fólkini

n í Føroyum tað seinasta árið er 3,4 prosent, og tað er tað sama sum í Íslandi. Í Danmark var hann 1,1 prosent og í Norra 0,4 prosent í sama tíðarskeiði. Matvørur dýrkaðu í summar, og tað er eisini vorðið

hevur havt við sær, at flogfarið, sum skuldi fara til Keypmannahavnar klokkan hálvgum fimm er avlýst, sama er galdandi fyri fráferðina til Reykjavíkar, sum skuldi vera klokkan hálvgum seks. Eitt flogfar úr [...] lendi fyrrapartin, men tríggjar aðrar komur úr Keypmannahavn seinnapartin og í kvøld vóru av ongum. Sama við flogfarinum, sum skuldi koma úr Reykjavík klokkan hálvgum níggju í kvøld. Strandfaraskipið Smyril