íløgum í heis øki í landinum, tí íleggjarar vilja hava støðug viðurskifti. Hetta eru ikki umstøður at bjóða vinnulívinum, staðfestir hann. Hetta er annars eitt, sum politikarar hava tosað um í nógv ár [...] at skerja rættin hjá fakfeløgunum. Men tað er við at verða ov nógv av tí góða, at tey somu økini í Føroyum ferð eftir ferð skulu kenna sviðan av arbeiðssteðgum og tað kann ikki vera meiningin. Hann metir [...] verður løgd lamin av einum arbeiðssteðgi. Tí hevur hann tosað við Bjarna Djurholm, landsstýrismann í arbeiðsmarknaðarmálum um at so skjótt hesin arbeiðssteðgurin er av, skal landsstýrið seta ein arbeiðsbólk

ætlar at seta í verk, raka at kalla bara útjaðaran í Føroyum. Men samstundir er kommunukassin í Havn, friðaður. Tað er niðurstøðan hjá Jógvan Skorheim, borgarstjóra í Klaksvík, og formanni í Nýggjum Sjálvstýri [...] at nú samgongan er farin í holt við at skatta óvanligan vinning, hevði verið sjálvsagt at farið eftir einum parti av teimum 40 milliónunum, ið Tórhavnar Havn hevði í yvirskoti í fjør. - Sum støðan er nú [...] verða tað bara nøkur fá í útjaðaranum, sum skulu rinda rokningina. - Gjøldini, samgongan ætla at leggja á vinnulívið, og privata borgaran, fer bert at raka kommunur og einstaklingar í útjaðaranum. Við ætlaða

verða raktir munandi harðari enn aðrir partar av landinum. Vinnuvirksemi í útjaðaranum í Føroyum hevur í forvegin stórar avbjóðingar í tí dagliga orsakað av fjarstøðuni til meginøkið. Tað er eisini har flestu [...] heldu ikki tað er í lagi, at tey økini í Føroyum, sum ikki hava fast samband við meginøkið, verða avskorin, tá verkfall er. Seinastu dagarnar hevur umrøða verið av støðuni, útjaðarin kemur í, tá verkfall er [...] er. Breið semja sá tá út til at vera í politisku skipanini um, at henda støðan var óhaldbar, og landsstýrið gjørdi greitt, at loysnir skuldu finnast. Hetta sást m.a. í bløðunum 17. og 18. oktober sama ár

##med2## Í Norðoyggjum og í Norðurstreymoy er fólkatalið vaksið 6 – 7 prosent, meðan í Sandoy og í Suðuroy er fólkatalið staðið í stað hesi seinastu seks árini. Verður hugt eftir gongdini í einstøku oyggjunum [...] vaksið 0,5 prosent og í Sandoynni er tað vaksið 0,3 prosent. Men annars sigur Hagstovan, at hesi seinastu seks árini er tað í Eysturoy í Vágum, og í Havn, at fólkatalið er vaksið mest, tí í hesum økjumum er [...] er lutfalsliga stórur vøkstur í Svínoy, Kunoy og Nólsoy. Í Mykinesi eru tey nú tvey fleiri í tali, Skúvoy og Stóra Dímun halda tey tørn, men fólkatalið minkar í Hesti. Í Skúgvoy býr nú 30 fólk og Hesti búgva

býarsamfeløgum: Janderup í Varde kommune, Ísafirði í Íslandi, Sandane í Noregi og Vági í Føroyum. Føroysku umboðini í verkætlanini eru Dennis Holm (Granskingardepilin fyri Samfelagmenning), Sirið Stenberg [...] optimisma kann skapast í lokalsamfeløgum í útjaðaranum í Norðurlondum, sigur Dennis Holm. Verkætlanin er gjøgnumførd í tíðarskeiðnum 2010-2012 og hevur fevnt um fýra verkstovur, sum hava verið í fýra ymiskum b [...] Stenberg (kommunustýrislimur í Vágs kommunu) og Bogi Mortensen (stjóri í Strandfaraskipum Landsins). Verkætlanin endaði á verkstovu í Janderup í juni 2012. - Frágreiðingin kann takast niður á www.setur.fo,

hoyra um, at tingmenn sum rokna seg at hoyra til útjaðararnar í Føroyum, hava tikið seg saman um at broyta støðuna sum smáplássini eru komin í. Fyrst er at spyrja, hvørjar eru útjaðarabygdirnar? Eru tað [...] samanberast við Skarvanes ella á Kirkju? Ein broyting ið gerast skal, er, at nakað av umsitingini, ið er í høvuðsstaðnum, skal flytast til onkra aðra bygd úti um landi, so er spurningurin hvørja? Hvat bati verður [...] partur av Gjaldstovuni fer suður til Vágs. Ella fyri Sandsbygd um nakað av Almannastovuni fer vestur í Vágar. Jú, onkur klókur skalli, hevur funnið útav, at fyri at tólma fólkaflytingini av teim smáu plássunum

íbúgvunum í Suðuroynni vóru 70 ár, meðan talið í Eysturoy einans var 10% í ár 2006. Búskaparráðið vísir á, at kommunurnar í Streymoynni sambært miðalinntøkunum fáa meira í kommunuskatti enn kommunurnar í Sandoynni [...] skattaprosenti. - Kommunurnar í Suðuroynni hava størri útreiðslur til eldraøkið enn kommunurnar í Eysturoynni. Ráðið vísir á, at hesin ójavni millum kommunurnar í Føroyum ger, at tær hava ymiskar fyritreytir [...] tænastustøðið í kommununum. Sambært niðurstøðuni í frágreiðingini hjá Búskaparráðnum verður tí mælt til eitt utjavningarstig áljóðandi umleið 90%. - Inntøkuútjavningin er rættiliga greið í einari millu

einast hevur víst á at tað er stórur munur á inntøkugrundarlagnum hjá kommunum/økjum í Føroyum, og at hesin veruleiki í sjálvum sær ger tað neyðugt at viðgera hugtakið útjavning, og at fáa hetta lýst við [...] Samuelsen, Føroya Kommunufelag Í Dimmalætting 20. mars hevur Heðin Mortensen, sum eg skilji hann, eina áheitan á meg um at taka við læru av tí samanlegging sum er farin fram í Sunda Kommunu. Persónliga haldið [...] haldið eg at samanleggingin í Sundalagnum er fyrimyndarlig, og er hon sanniliga eisini í tráð við fatanina hjá Føroya Kommunufelag viðvíkjandi samanlegging, nevniliga at hon skal fara fram sjálvboðin.

eldraøkið í Tórshavnar kommunu, strekkja als ikki til. Har mangla í minsta lagi 15 mió krónur í. Í veruleikanum hevur man bæði javnað inntøkur úr Tórshavnar kommunu og lagt eyka útreiðslur á kommununa í mun [...] javnað verður út bæði í inntøkum og útreiðslum, er lítil og eingin, tá til stykkis kemur. Har tað rennur inn hjá einari kommunu í inntøkujavning, kann tað renna út aftur úr sama kassa í útreiðslujavning. Alt [...] Alt javningarprátið er farið í rangastrúpan. Kommunusamanlegging Veruleikin er, at Tórshavnar kommuna er IKKI ríkasta kommuna í landinum mált í skattainntøkum. Veruleikin er eisini, at Tórshavnar kommuna

at javna út útreiðslur. Hetta er bara ikki í samsvari við veruleikan. Víst duga vit í KSF at síggja, at ójavnar eru millum kommunurnar – bæði í inntøkum og í útreiðslutørvi. Men tað ger ikki, at tað av [...] er útjavningarskipanin ein heildarveiting frá statinum – í Føroyum rópa vit slíkt blokkstuðul, sum staturin veitir kommununum við støði í munum í inntøkugrundarlagi og útreiðslutørvi kommunanna millum, [...] er tað so fyri útjavningarskipanir, ið eru í grannalondunum? Hví eru so nógv fleiri pengar í teirra útjavningarskipanum? Blokkstuðul Fyri tað fyrsta, so er í grannalondum okkara als ikki talan um mill