u. Dysturin varð spældur á niðara vølli (graslíkið á ovara vølli er tikið av, tí nýtt skal leggjast á), og hóast tað kom eitt sindur av áskoðarum, so líðandi sum dysturin gekk (ein stórur partur var fólk [...] liðini vóru so jøvn ? HB við Helgu Ellingsgaard á liðnum hevði leikligu yvirvágina so at siga allan dystin ? men meira tí, at tað ongantíð var meira enn eitt mál á muni. Fyrri hálvleikur endaði uttan mál, hóast [...] hóast bæði liðini høvdu møguleikar fyri at skora. Nærmast við var HB, tá Teresa Johnsson rakti á stongina, eftir at hálvur tími var spældur. B36 hevði eisini onkran einstakan kjans fyrstu 45 minuttirnar

spretta á teimum grønu berunum. Í roynd og veru er hetta eitt bílæti av tí seinasta kapitlinum í søguni hjá okkara lítla fólki. Higar kom eitt harðveður, sum skrykti virkir og heim av grundum. Tað gekk sum [...] gátuføri og órannsakan, royndist betri enn tað orð, hon alla øldina hevði á sær. Átjandu aldar Johann Gottfried Herder er tí í dag ein á mangan hátt meira viðkomandi hugmyndafrøðingur enn 19. aldar Karl Marx [...] samkoma. Men fyrst og fremst: Góðu pisur! Fyri ávikavist tveimum og trimum árum síðani leitaðu tit inn á landsins hf-skeið og studentaskúlar, nøkur tykkara hugagóð, onnur meira ivasom, summi kanska við ikki

í menningarlondum. 26 ára gamla Halldis á Grønastøð lesir til tannlækna á tannlæknaháskúlanum í Keypmannahavn. Um miðjan mei legði hon leiðina framvið Singapore á veg heim aftur av Papua Ný-Guinea. Hon [...] at eg skuldi hjálpa honum á tannlæknastovuni, sigur Halldis Grønastøð. -Alt gekk so skjott fyri seg. Eg byrjaði at hugsa um hetta í januar og stutta tíð eftir var eg stødd á Papua Ný Guinea. New Tribes [...] slapp við honum at hjálpa upp á mannin. Teir høvdu surrað band um beinið fyri at steðga bløðingini. Maðurin vað borin inn í eitt hús og lagdur mitt á gólvið. Eitt ?bal? var mitt á gólvinum.. Her vóru ikki serliga

bilum norður á Eiðisskarð, har lærarin í Funningi, Andor Sivertsen, sum var biðin um at vera ferðaleiðari, stóð klárur at fylgja okkum upp á tindin. Tað gekk væl niðan brekkuna. Vit gingu á skák niðan, [...] meira, sum eigur at koma við á hesi fer. Við á gongutúrinum niðan á hægsta fjall okkara hendan dagin var ein ung mamma við sínum 3-ára gamla soni, sum æt Magnus. Tað gekk spakuliga hjá teimum niðaneftir [...] Men hetta var tað, sum hendi meg á sumri 1990. Eg hevði fleiri ferðir borið upp á mál við Ditlev Róin, sum eg visti nýtti nógvar løtur um summarið at fara gongutúrar í fjøllini ? bæði her nærhendis og

bjargingarroynd einaferð um vikuna. Hesaferð var hon bert flutt út í Koltur í staðin. Bjragingarroyndin gekk upp á stás og øll útgerðin riggaði sum hon skuldi. Sett upp bjargingarring Fyrr í tíðini var vanligt

Tað var Jóansøka í Vági um vikuskiftið og sum vanligt er á summarstevnunum, so savnast nógv fólk. Men tað gekk tó friðarliga fyri seg, sigur løgreglan av Tvøroyri. Leygardagurin var einasti dagurin, har [...] fullari ferð aftur og fram á fjørðinum. Báturin kom heldur nær sandinum til tíðir og løgreglan helt, at best var at kanna mannin nærri. Báturin kom til lands og maðurin varð tikin við á støðina har blóðroynd [...] blóðroynd varð tikin av honum. Av støðini á Tvøroyri verður sagt, at maðurin var dýrandi fullur. ? Hann var á veg til Hvalbiar, men rakti Trongisvágsfjørð, sigur vakthavandi, sum leggur afturat: ? Tað var nokk

serliga stórt. Frá dystarbyrjan vóru tveir sekstan ára gamlir ? Sonni Kjærbo á høgra vongverja og Hallur Dam Joensen á miðvøllinum ? á sumbiarliðnum, og í miðverjuni var 17 ára gamli Mortan úr Hørg, sum tóktist [...] snilda eitt tvey samanspæling við Heðin á Lakjuni, sum mannaði álopið saman við Rógva Jacobsen. Deyðbóltarnir eru marran Hóast tað gekk long tíð, áðrenn KÍ fekk hol á, so var kortini ongantíð ivi um, hvat [...] spældi á miðvøllinum allan 2. hálvleik, og hann er bara sekstan ára gamal. Síðstu tíggju minuttirnar kom uppaftur ein sekstan ára gamal, Hjarnar Vágfjall, inn. Hann avloysti Hall Dam Joensen. Og á bonkinum

gjørdu teir við at vinna 3-0 á B36, sum hinvegin ikki kann fáa nøkur støðug úrslit burturúr sínum dystum. Sandoyingar vóru við yvirlutan allan fyrra hálvleik, men tað gekk striltið við at fáa úrtøku burtur [...] gamal, tá B71 fekk hol á. Eftir hornaspark varð bólturin spældur út frá aftur til Eli Hentze. Hann fann Jónsvein Thomsen, og toppskjúttin í 2. deild kundi púra leysur leggja heimaliðið á odda. Nakað seinni [...] farin. Og tá Páll á Reynatúgvu, sum spælir aftasti maður í ár, kundi stúta eitt frísparksinnlegg í málið stutt seinni, var dysturin meir ella minni avgjørdur. Eli Hentze økti til 3-0 upp á fríspark, so allur

fótbólti, áðrenn leiðin aftur gekk niður í 2. deild í fjør. Eitt ættarliðsskifti er farið fram í Sandoynni, og av føroyameistarunum frá 1989 eru bert Eli Hentze, Páll á Reynatúgvu og Jóan Petur Clementsen [...] Clementsen eftir í dag. Løgdu á annan bógv B71 telist heldur ikki millum størstu feløg í landinum og ei heldur millum tey ríkastu. Í fjør varð eisini lagt á annan bógv. Felagið hevði ongantíð gjørt vart við [...] ungdómsdeildunum síggjast aftur regluliga á besta vaksnamannaliðnum. Hetta eru korini hjá feløgunum í útjaðaraøkjunum, og tí hevur B71 eisini lagt størri dent á at hava eina vælvirkandi ungdómsdeild. Martin

reiðiliga skiltu, hvat gekk fyri seg. Pride sigldi kl. 01:00 av Hvalba við 30 ferðandi og var á Havnini um kl 04:00. Sunnumorgunin fóru 80 fólk við Smyrli til Havnar. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandfaraskipum [...] fleiri á bryggjuni, ið ikki sluppu við. Eftir ætlan skuldi Smyril tó ikki sigla fyrr enn kl. 19:00, men manningin avgjørdi at leggja frá landi, tí pláss var ikki fyri fleiri umborð. Onkur, ið kom á bryggjuna [...] eisini sigldi. - Loysnin kundi verið betri, enn hon var, og hon kundi verið skjótari, men Pride lá inni á Strondum og tað tók sína tíð at fáa hann kláran, sigur Reidar Nónfjall. - Henda leiðin er truplari enn