loysa onkur skip í næstum, verður lagt aftrat. Í næstu viku verður streymurin góður, og helst verður veðrið eisini brúkiligt. - Vit vænta tí nógvan útróður, og útróðrarbátarnir hava góðan fiskiskap, siga tey
Flestu frystiilínuskip eru til fiskiskap, verður lagt aftrat. Streymurin verður nakað harður, og veðrið verður eisini ivasamt í vikuni sum kemur. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku.
íslendskum sjógvi. Streymurin verður harður fyrst í vikuni, men hann linkar, sum vikan gongur. - Veðrið í næstu viku verður hampiligt, so helst verður nakað av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu
útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, men líkt er til, at veðrið verður gott. Tí er væntandi, at nakað verður av útróðrarfiski.
helst ikki fyrr enn í aðru viku. Um útróður, sigur marknaðurin, at streymurin verður góður, og veðrið sær eisini út til at fara at roynast. Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri. - Útró
at landa miðskeiðis í vikuni. Útlitini til útróður í næstu viku eru góð. - Streymurin er góður, og veðrið verður eisini gott. So, vit vænta nógvan útróður. Tað er mest toskur og so nakað av hýsu, sum bátarnir
undir Føroyum. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður brúkiligur, og tað verður veðrið helst eisini. - Vit vænta tí nógvan útróður í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga
Á Fiskamarknaði Føroya vísa tey á, at streymurin verður góður í næstu viku, og útlit eru til, at veðrið verður gott. Tí er eisini væntandi, at tað verður nógvur útróður teir næstu dagarnar. Eins og í føroyska
Fiskamarknaði Føroya siga tey, at streymurin verður góður, men harðnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður gott, so vit rokna við nógvum útróðri. Teir, sum fiska við línu, fáa mest av toski og hýsu
landa í vikuni. Um útlitini til útróður hesa vikuna, verður sagt, at streymurin verður brúkiligur, og veðrið verður gott. - So, vit rokna við nógvum útróðri, og útróðrarbátar hava brúkiligan fiskiskap, vita