lærkrikanum. Síðani tá hevur hann spælt bæði við HB og landsliðnum, og hann er vorðin nógv besti málskjúttin í Føroyum. Men nú sigurr hann, at hetta er hann vorðin, sjálvt um hann ikki er hundrað prosent í [...] tað væl fyri, tí hann skoraði eitt mál. Sámal Joensen er eisini tikin út til ferðina niður til Spania. Hann spældi ikki við GÍ leygardagin, tí hann hevði ein lítlan vøddaskaða, men hann var hjá fysioterapeuti [...] álvarsligir, at hann ikki kann fara við. Uni Arge, toppskjúttin í føroysku fótbóltskappingini í 1997, hevði verið upplagt val til plássið, tá Todi er burtur, men hann kann heldur ikki fara við. Hann plágast av

liði, og tá hann gott korter eftir hálvleikin í dystinum móti ÍF varð útskiftur, var tað fyri seinastu ferð.Undan dystinum hevði Gunnar fingið blómutyssi, og tá hann fór av vøllinum handaði hann Andrew av [...] tveimum málum. Hallur Danielsen legði HB fram um 1-0, tá hann rak uppá tvørs í ÍF-brotsteiginum, hann fekk skot á, hóast nógvir mans vóru um hann, skotið var ikki gott, men rakti ÍF-verjuspælara og fór [...] Gunnari innanfyri sínari. Andrew vísti at HB-fólkini kunnu vænta sær nakað av honum, tí hann bæði skoraði og legði upp. Hann vísti góðar tekniskar detaljur og var við í nógvum. Tvey mál beinanvegin HB byrjaði

fyri. Men hann var bíligari at keypa á uppboðnum, enn vit høvdu fingið hann fyri frá føroyskum skipum, sigur hann. Men afturat tí kemur so farmagjøld o.a. Av tí, at hetta er so nýtt, hevur hann ikki fult [...] skuldi loyst seg at flutt hann til Føroyar at arbeiða. Men hvussu nógv talan kann verða um, veit hann ikki, hóast hann ivast í, um tlana kann verða um tær heilt stóru nøgdirnar. Hann afturvísir heldur ikki [...] er heilt góður og arbeiðið gongur væl, staðfesti hann stutt. Men hann var meiri spentur uppá, hvussu fór at verða, tá ið teir fóru undir smáupsan, og hann helt, at hóast fyribils metingin var góð, ber ikki

akkurát, tá hann skuldi heilflukta ímóti málinum. Todi Jónsson segði tá, at hann hvørki sá ella hoyrdi verjuspælaran, sum kom stunandi aftaná honum, og hann legði skemtiliga afturat, at um hann hevði vitað [...] hevði hann lyft bóltin uppum hann eisini, áðrenn hann heilfluktaði. Nú fær Todi Jónsson ikki høvi til leygardagin at vísa spaniumonnum, hvør dugur er í honum, og tað er rættiliga sannlíkt, at hann heldur [...] verður ikki við, tá landsliðið í morgin fer á síðstu fótbóltsferðina í ár. Hann var við FCK í Jerevan, men hann spældi ikki við, tí hann var skaddur. Tá var tó sagt, at FCK hevði valt at spara álopstrumfin,

hesa ferð gjørdi hann av álvara um seg. Tíggju minuttir fyri hálvleik stútaði hann innlegg frá John Petersen úr høgru í kassan, og tíggju minuttir eftir hvíldina økti hann til 5-0, tá hann gjørdist púra leysur [...] ímóti dystarendanum gjørdi hann eitt hegnisligt mál, tá hann snaraði fleiri av sær, og innímillum var tað ein av ungu monnunum, Kári Sørensen, sum fekk mál, tá bólturin rakti í hann eftir misskiljing ímillum [...] Sigurðsson nevndi í stuttu røðu síni, at fyri átta árum síðani stóð hann á sama staði og handaði sandoyingum FM steypið og gullkrónur. Hann vónaði, at sandoyingar verða skjótir aftur í bestu deildina, og vit

manniliga allan dystin. GÍ kom á odda tá Henning Jarnskor, sum hevur givið avboð til landsliðið, skoraði. hann royndi seg við skoti, rakti verjuspælara og bólturin sat í kassanum. Hetta var tá 17 minuttir vóru [...] tá Marek Vierzbicki (aftur bestur á FS Vágar liðnum) fekk kjansin av brotssparksbelttinum skoraði hann fyri fjórðu ferð í ár úr ellivu metrum. Beint fyri hálvleiki økti Marek til 2-1. Bjarni Prior og Poul

Kollafirði skal Jákup Dam í ár taka sær av venjingini og liðnum annars. Hann er eisini formaður og spælari í felagnum, og nú fær hann so ábyrgdina av ítróttarliga partinum av 1. deild eisini. Vestmenningar [...] Poulsen heldur ikki fram sum venjari. Ístaðin hava hoyvíkingar fingið sær íslendskan venjara. Tað er Hans Gudmundson, sum hevur spælt á íslendska A-landsliðnum í nógv ár. Neistin hevur eisini fingið sær

í sínum bólki. Kappingin var sera hørð, og hóast Regin var nummar tvey eftir fyrsta umfar, kláraði hann ikki at halda seg har frammi. Finalan í kappingini verður næsta vikuskiftið. Næsta kapping hjá Regini

Vang, formaður í Bogaskjótisambandi Føroya, var í Kanada herfyri í samband við altjóða fund har, var hann m. a. hjálparmaður til eina HM-kapping í feltbogaskjóting. Hetta er eitt slag av kappingum, ið ikki

Heðin Thomsen hevur arbeitt sum lækni síðani 1980. Hann fór fyrst at útbúgva seg til kommunulækna, og starvaðist í Vági í 1990 -91. Eftir hetta fór hann at útbúgva seg víðari, og valdi at lesa intern medisin [...] uppgávu at taka sær av hjartasjúkum. Hann hevur arbeitt í Føroyum í nógv ár, og var 1. hjálparlækni á medisinsku deild í fimm ár. Í tíðini undir serútbúgvingini var hann á hjartadeildini á Ríkishospitalinum [...] brúk er fyri fleiri læknum á hjartadeildini á Landssjúkrahúsinum. Umframt yvirlæknan starvast eisini Hans P. Nielsen, serlækni í hjartasjúkum á deildini. Hvat vit gera? - Vit kanna sjúklingar sum hava hjarta-