boriloyvini, sum nú eru latin. Hetta segði formaðurin í Búskaparráðnum, Herman Oskarsson við Útvarp Føroya í farnu viku. Hann heldur tí, at næstu ferð, tá oljuteigar aftur verða bodnir út um eini seks

- Í meira enn hálva øld hevur Argenavnið verið óloysiliga knýtt at útvarp­inum. Hetta er nú søga, eftir at Jógvan Arge, sum í 40 ár hevur verið ímyndin av føroyskum útvarpi er sagdur úr starvi saman við [...] desembur í fjør, tá tað kom fram, at Jógvan Arge saman við sjey øðrum varð upp­sagdur í Kringvarpi Før­oya. Síðani tá er ymiskt hent í málinum, og í gjár kom stað­festingin, at seinasta orðið ikki var sagt [...] sambandi við uppsøgnina hevur verið røtt, harundir hoyringar- og uppsagnar­freist, og um Kringvarp Før­oya hevur tikið saklig atlit, tá ið avgerð varð tikin um at siga starvsfólkið úr starvi. Ongin ábending

sleppa inn og kann økja um trupulleikan við vantandi útbúgving millum føroyskar journalistar. Útvarp Føroya hevði innsløg um málið í seinastu viku, og í eina innslagnum varð greitt, at mentamálaráðharrin [...] størv verða sett á tíðindaeindunum § 10 Stk. 2. Kringvarp Føroya eigur at leggja dent á at hava gott føroyskt mál í sínum sendingum. Kringvarp Føroya hevur skyldu at tryggja starvsfókunum holla málsliga ráðgeving

ing, sum Norðurlandahúsið í Føroyum skipar fyri í samstarvi við Føroya Undirhaldstónleikarafelag (FUT), Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya. Kappingin hevur verið hildin annað hvørt ár síðani 1995. Kappingin

Maluna Marnersdóttir, rektara á Fróðskaparsetrinum, áðrenn blaðið fór til prentingar, men við Útvarp Føroya mánakvøldið, segði rektarin í stuttari viðmerking, at tað er rektarin, sum myndar Fróðskaparsetrið [...] Jógvan Mørkøre, adjunktur á Fróðskaparsetri Føroya, er so hart átalaður av ovastu leiðsluni á Setrinum, at hann nú hevur søkt um at sleppa í farloyvi. Eftir at tað í longri tíð hava verið samskiftistr [...] afturum, sigur Jóan Pauli Joensen, deildarráðsleiðari á Søgu- og Samfelagsdeildini á Fróðskaparsetri Føroya.

Áhugavert verður tí at síggja, hvussu leikur fer við 3. viðgerð. Óli Breckmann í mjølblástri Útvarp Føroya gjørdi nógv burturúr hesum forholdsvís lítla máli, og sendi eina samrøðu við Óla Breckmann, sum [...] var eitt uppskot um at lækka bensinavgjaldið við umleið 5 milliónum krónum um árið til 2. viðgerð á Føroya Løgtingi. Uppskotið átti Hendrik Old, løgtingsmaður. Andstøðan atkvøddi fyri uppskotinum, og onkur [...] um nøkur skilafólk í samráð við óheft búskaparfólk at gera eina meting av framtíðar fíggjarætlan Føroya Løgtings. (sí talvu niðanfyri). Allar útrokningar eru í føstum prísum (t.v.s. at inflatión er ikki

verður gjørdur á privatum útvarpsstøðum og Kringvarpi Føroya í hesum máli. Til tað sigur Annika Olsen, at eftir lógini um kringvarp hevur Kringvarp Føroya skyldu til at taka lut í almennum tilbúgvingarskipanum [...] hevur sett henni ein sokallaðan grein 52 spurning, har hann spyr, um Landsverk ger mun á Kringvarpi Føroya og privatum útvarpsrásum í sambandi við útvarpssignal inni í tunlum. Landsverk ger sum norðmenn Annika [...] hesum verður ein sendikaðal lagdur í tunnilin og sendari knýttur at. Fyri at bilførararar skulu hava útvarps¬tólið tendrað, er neyðugt at okkurt verður sent. Í Noregi er tað almenna útvarpsrásin KNR, sum er

og bæði her á blaðnum og hjá øðrum fer nógv at verða skrivað um fótbólt næstu tvær vikurnar Útvarp Føroya fylgir eisini væl við fótbóltinum, og teir fara at halda fram við sínum frásagnum frá teimum mest [...] noyðast við beinleiðis útvarpsfrásøgn og síðani frásagnirnar í bløðunum. Sjónvarp Føroya fer at taka kappingina um at gerast Føroya sterkasti maður upp. Hendan kappingini verður fyrst í november mánaði. Og í [...] verður næstu tvey vikuskiftini. Men tað verður eingin serstøk ítróttarsending gjørd í ár. Sjónvarp Føroya fer at fylgja nøkrum útvaldum dystum, og innsløgini frá hesum dystum verða send í Degi og Viku týskvøld

skattalætti ? Føroya Arbeiðarafelag fer aldrin at ganga við til at gera eina avtalu um, at lønirnar hjá verkafólki ikki skulu hækka meiri. Tað sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag [...] sjúkrakassar, sjónvarp, útvarp og onnur gjøld, og tí kunnu vit undir ongum umstøðum binda okkum til at lønirnar ikki skulu hækka. Hon sigur, at tað, sum hon hevur sagt, er, at Føroya Arbeiðarafelag kann umhugsa [...] . Hon sigur, at tað er ein stór misskiljing, eru tað fólk sum hava fingið fatan av, at Føroya Arbeiðarafelag tekur undir við, at lønin skal ikki hækka meiri, men at skatturin skal lækka afturfyri, so at

Tíðindaskriv Í sambandi við útgávurnar skipa Fróðskaparsetrið og Føroya Fróðskaparfelag fyri móttøku og tíðindafundi á Føroyamálsdeildini, V. U. Hammershaimbs gøtu 16, hósdagin 1. juli kl. 14.00. Høvið [...] 12 yvir-skriftir, 7 teirra hava ongantíð ver-ið á prenti áður. Tað síðsta í seinna parti er eitt úr--val av nýggjyrðum hans-ara, 500 í tali. Höskuldur Þráinsson, Hjalmar P. Petersen, Jógvan í Lon Jacobsen [...] og heitið vísir, ein tílvísingarbók. Um bøkurnar Turið Sigurðardóttir: Bókmentasøgur - Greinasavn Føroya Fróðskaparfelag, Tórshavn 2004 - 382 síður Perman er prýdd við skurði úr málningi eftir S.J. Mikines