upp á at byggja havnina og gera hesa íløgu sjálvt. Borgarstjórin sigur, at ymiskar treytir eru í sáttmálanum millum partarnar. - Um ikki onnur avtala er gjørd millum felagið og kommununa, skal atløgubryggjan [...] kommununi nakað, sigur hann. Atløgubryggjan, sum Thor nú fer at byggja í Hósvík, er góðkend av Landsverki. - Vit hava skilt, at felagið ætlar at byggja atløguna út á umleið 12 metra dýpi. Hetta merkir, at felagið [...] góðar karmar. Byggir havn Tað er ein tíð síðan, at Thor søkti Sunda kommunu um loyvi at sleppa at byggja atløgubryggju í Hósvík. Endin av hesum máli var, at átta av tilsamans 11 bygdaráðslimum atkvøddu
burtur, tá landsvegurin varð lagdur gjøgnum bygdina. Heyggurin stendur órørdur, og tað sigst, at tað skal vera óeydna at grava í honum. Edvard Hermansen, sum er ein kend bygdamynd í Hósvík, sigur, at teir [...] har pláss er fyri fleiri børnum enn teimum, sum eru á stovninum í dag. Í 1927 varð farið undir at byggja kirkju í Hósvík, og hon stóð liðug og vígd tvey ár seinni – í 1929. Trivnaður í hásæti Hósvík stendur
- Vit hava í fyrsti syftu ein fíggjarkarm upp á 19-20 miljónir krónur, sum er kostnaðurin av at byggja báðar barnagarðarnar og innrætta helmingin. Hans Jacob Lamhauge vísir á, at tá komið er har til, [...] báðir barnagarðarnir standa uppi, og helmingurin er innrættaður, verður støða tikin til, nær restin skal gerast. - Tær 26-28 miljónir krónurnar er kostnaðurin av samlaðu verkætlanini, tá alt er liðugt, leggur
stákast við at fáa síðstu snøklarnar uppá pláss, innan latast skal upp leygardagin. - Skjótt tóktust hølini ov lítil, og vit umhugsaðu at byggja. Vit umhugsaðu fleiri møguleikar, t.d. vestanfyri Suðuroyar [...] rár hending, at handilsbygningar, ið eru bygdir til endamálið, síggja dagsins ljós í útjaðaranum. Byggja Søgan byrjar 1. desember í 2005, tá Rakul Borg og Arni Brattaberg keypa Handilin í Toftum, ið er [...] Suðuroyar Sparikassa og tekning og ætlan vóru gjørd. Síðani umhugsaðu vit at byggja Vesturi í Bø (í Vági, blðm.), men ymiskt kom í vegin fyri ætlanunum. Men so var ognin hjá Thorstein Vilhelm til sølu og vit bjóðaðu
nógv við. Skal Havnin aftur sjóða av lívi og yðja við fólki, mugu vit sum eitt tað fyrsta fáa ungdómin inn í býin. Tað krevur, at vit hugsa heilt av nýggjum, eitt nú tá tað ræður um at byggja skúlar. So [...] vera hjartaliga vælkomin til Havnar. Men tað kann ikki vera meiningin, at hendan langtíðarparkeringin skal forða fólki, sum hava eini skjót ørindi í býnum, at sleppa av við bilin eina løtu, segði Heðin Mortensen
hava hildið, at stuðul frá øðrum skal bjarga teimum. Nei, teirra oddamenn hava sagt fólkinum sannleikan, sum er tann, at bert við hørðum arbeiði og sparsemi ber til at byggja upp eitt kappingaført vinnulív [...] okkum, men hann er eisini ólógligur. Sambandssáttmáli okkara við Danmark sigur nevnliga, at hvørt ríki skal stýra sínum egnu viðurskiftum, og í tí liggur, at vit skulu fíggja okkara almennu útreiðslur og danir
byggifrælsi, og at eingin sleppur at gera nakað við ognirnar.” Ávísast skal, at eg ikki havi fingið loyvi til at ríva ognina niður og at byggja annan bygning. Málið byrjaði í 2001, tá eg søkti um byggiloyvi, [...] Sum ánari av Dr Jakobsengøta 17-19 skal eg gera vart við, at tað er byggimynduleikin, ið eigur æruna av hesi støðu, og í hesum sambandi verður Heðin Mortensen, borgmeistari, endurgivin, frá eykabýráðsfundi [...] Kommuna og Innlendismálaráðið krevur at fáa viðhald í Rættinum í at døma ein borgara til, at hann ikki skal verða viðgjørdur eftir galdandi lóg og viðtøkum, og tí legði Rætturin eina kalda hond á málið, skiljið
býráðið hevði gjørt sítt til at hugna um við Speakers Corner og Tinghúsgarðinum. Men eitt er neyðugt, skal veruligt lív koma aftur í miðbýin. - Gongugøtan má gerast bilfrí. Hetta er mín persónliga meining [...] Miðlahúsið og Gamla Reinsarí, har fólk kunnu hugna sær. Og so skulu vit nú til at taka støðu til, um tað skal verða gangandi ella koyrandi út Undir Bakka, segði Heðin Mortensen. Í dag er veruliga handilsgøtan [...] nógv um karmarnar og tað fysiska í miðbýnum, men hugleiddi heldur eitt sindur um, hvør tað er, sum skal fylla karmarnar út. - Hvør er tað, sum livir og býr og arbeiðir í miðbýnum, spurdi hon, og gav sjálv
útgerðina, sum krevst til at útinna hetta týdningarmikla arbeiðið hjá børnum, ungum og vaksnum. - Skal ein byggja eina slíka tænastu upp, so má man vera tolin. Slíkt kemur ikki eftir einum degi, men tað eru [...] Klaksvík: - Ja, hetta upplivi eg rættiliga ofta í mínum arbeiði, sigur Berghild Gullaksen, sum byrjaði at arbeiða við tannheilsu fyri 22 árum síðani. Hetta arbeiðið var innan barnatannrøktina í Klaksvík
eftir krígslok, tí tey flestu av okkara skipum hildu fram at landa ísfisk her líka til byrjað varð at byggja flakavirkir heima, har fiskurin kundi vera landaður. Men fleiri hildu fram við at koma niður at landa [...] pawntshoppum. Ein av teimum var hjá Alex Hunter, sum allir føroyingar kendu. Nógv var keypt, men góðskuna skal eg siga minni um. Her var ógvuliga ógóðsligt og skitið inni, og so var eisini fýrur í. Í garðinum