hjá lærarum á telduøkinum. Tíðin krevur, at meira verður gjørt við teld sum lærugrein, men trupult hevur verið hjá lærarunum at fáa neyðugu útbúgvingina. Men nú tykist glið verða komið á.Í gjár fingu 24 [...] fólkaskúlanum. KT-kortið er ikki tað sama sum teldukoyrikortið, hóast ein partur av undirvísingini hevur sama innihald. Endamálið við hesi undirvísingini er at útbúgva lærararnar soleiðis at teir aftur eru [...] fingið frálæru í 30 tímar yvir fimm dagar, og hava brúkt á leið tað sama heima. Tað er KT-depilin, sum hevur staðið fyri útbúgvingini, men tað er Undirvísingar- og Mentamálastýrið sum letur prógvini og stendur

Eitt av elstu fakfeløgunum í Føroyum hevur nú umstillað seg til nútíðar tøkni. Føroya Lærarafelag hevur fingið nýggja heimasíðu! Á síðuni ber til at lesa alt viðkomandi um felagið, stevnumið, nevnd, virksemi [...] at bera til at lesa Skúlablaðið á netinum. Føroya Lærarafelag varð stovnað 29. juli 1898. Felagið hevur samráðingarrættin fyri allar fólkaskúlalærarar innan skúlaverkið. 840 limir eru í felagnum og teir

um páskirnar er boðsend at koma at basa húsaófriði. Talan hevur í øllum førunum verið um húsaófrið, ið er íkomin av rúsandi løgi. Eisini hevur løgreglan í Havn tikið onkran fyri at koyra fullur á knallert [...] páskirnar verið rímuliga friðarligar hjá løgregluni í Havn. Okkurt ferðsluóhapp er komið fyri, men talan hevur bert verið um materiellan skaða. Hinar løgreglustøðirnar kring landið boða frá einari stillari páskaviku

Ein avleiðingin av kreppuni hevur verið, at seinastu árini hevur ikki borið til at hava handilsstevnur. Eingin orkaði at bjóða nakað fram, og keypiorkan var eingin. Men nú bragdar aftur, og 2. til 5. oktober [...] sína 11. handilsstevnu í Ítróttarhøllini á Hálsi, HS?97. Við undantaki av eini handilsstevnu í vár, hevur eingin verið síðan 1992. Kristmund Kunoy sigur, at í vár var áhugi aftur fyri tiltakinum, men nú tykist

ymsu tingiini á arkinum avmynda og vórðu brúkt til. Jóalmerkini í ár hevur Edward Fuglø teknað, og lagt til rættis saman við honum hevur Repro Sett. Frímerkjadeildin vónar, at sølan í Føroyum fer at vaksa [...] eru til frama fyri børn, ung, brekað og onnur samfelagslig endamál. Samlaða avlopið hesi 20 árini hevur verið umleiði 15,5 milliónur krónur. Flestu merkini verða seld útlendskum savnarum, og bert eini 8%

meðan Allan er leikbannaður til dystin móti Spania. Jan Allan Müller hevur ikki spælt farnu tvær vikurnar, men landsliðsvenjarin hevur kortini tikið hann út. Við ÚF segði Jan Allan í gjár, at hann skal byrja [...] Hann ger sum hann plagar, heldur seg til sínar menn. Í gjár læt venjarin frætta frá sær, og hann hevur úttikið fylgjandi 18 spælarar: Jens Martin Knudsen, Jákup Mikkelsen, Óli Johannesen, Jan Dam, Pól

OB. OB, sum bara hevur tapt í ár, og var langt aftast undan hesum umfarinum, vann dystinum móti oddaliðnum 2-0. Erik Bo Andersen, sum júst er komin heim úr Skotlandi, har hann hevur spælt við Glasgow [...] ikki væl at dystinum, men OB hevði munin. FCK fekk ikki sítt spæl at ganga og tapti tí. Brøndby, sum hevur tikið seg fram við risafetum seinastu umførini, eru nú við heilt har frammi. Brøndby vann á AB, meðan

ella Jens Erik Rasmussen vóru millum málskjúttarnar hjá Esbjerg. Esbjerg hevur annars fingið nógv góð úrslit farnu dystirnar, og hevur tikið seg fram á stigatalvuni. Nú datt liðið aftur á 10. pláss, men tað [...] nummar 3, og seks stig eru eisini niður til Hillerød, sum er nummar 5. HEI liggur á odda í deildini og hevur framvegis fult stigatal eftir 12 umfør.

stóra skuld hevur eingin kommuna í Føroyum nakrantíð goldið aftur eftir einum ári. Av teimum 86 mió. krónunum fara 52 mió. til avdráttir. Tað svarar til umleið 10% av skuldini. Býráðið hevur sett sær sum [...] skuldin hjá kommununi verða komin niður á eina skattaálíkning. Leivi Hansen dámar væl, at landið hevur kravt kommununar at díkja á við at gjalda skuldina aftur, og afturfyri sleppa tær frá at seta 1% í

stóra skuld hevur eingin kommuna í Føroyum nakrantíð goldið aftur eftir einum ári. Av teimum 86 mió. krónunum fara 52 mió. til avdráttir. Tað svarar til umleið 10% av skuldini. Býráðið hevur sett sær sum [...] skuldin hjá kommununi verða komin niður á eina skattaálíkning. Leivi Hansen dámar væl, at landið hevur kravt kommununar at díkja á við at gjalda skuldina aftur, og afturfyri sleppa tær frá at seta 1% í