i sínum. Áðrenn Bíblian kom út varð gingið hús úr húsi kring landið, eisini á Viðareiði, at biðja fólk um at tekna seg fyri teirri nýggju týðingini, soleiðis at peningur varð at geva hana út. Sjálv minnist [...] møtir í salinum hvørt einasta kvøld. Tá bygdin fekk slíka vitjan, varð alt annað sett til viks, tí fólk máttu bara hoyra boðskapin hjá hesum unga og dugnaliga prædikumanninum. - Eg minnist við gleði aftur [...] Hetta vóru sannir hátíðardagar, sigur hon. Tað sum sermerkti vitjanirnar og boðskapin hjá Victor vóru trý viðurskifti: Hann var greiður í talu; hann tosaði oftast um lóg og náði, og hann gjørdi nógv av at

tað brekaði, sum eru við, og tað dámar skiparanum best av øllum. Á hesum túrinum eru tað tó einstak fólk, sum hava vent sær til skiparan sjálvi, fyri at sleppa við til Íslands. Fólkið sum kemur við, er áhugað [...] sigur skiparin. Tað er alt ov stutt tíð til tað, sigur hann. Harumframt eru vanligu seglskipini, sum fólk eiga, av heilt øðrum slagi enn hetta. Rørslurnar í sjónum eru drúgvari og seglini eru heilt øðrvísi [...] stórt merki, sum manningin hevur gjørt honum í sambandi við 25 ára hátíðarhaldið. Har eru teknað tey trý skipini, hann hevur átt, og á týskum stendur "25 Jahre Hertwig Schrõder am See". Vestmannasund bíðar

úr Svøríki, trý úr Finlandi og ein úr Íslandi, og tey flestu búðu í Klaksvík. Mest vanligi trupulleikin er at fáa eitt stað at búgva, men tað plagar ikki at verða trupult at fáa arbeiði.  Fólk av staðnum [...] ørðum sjónarhorni.   Hvat er Nordjobb? Nordjobb er ein felagsskapur, sum arbeiðir við at senda ung fólk millum 18 og 26 ár til onnur Norðurlond at arbeiða í eina avmarkaða tíð. Umsøknir verða sendar til

að og vælfungerandi búgva saman, ella skulu tey ikki. Málsetningurin hjá Javna er, at fyri hvørji trý vælfungerandi skal ein koyristólsbrúkari verða. Tosað hevur verið nógv um spurningin, nær er ein bústaður [...] teirra sjónarmiðum og tí tekur Javni tey upp til viðgerar. Minst 50 fermetrar til hvønn Tá » vanlig« fólk gera upp hvussu tey búgva, so er greitt at vit vilja hava rúm, har vit kunnu vera fyri okkum sjálvi [...] Nólsoy frá Musikkskúlanum. Veitslan endaði um midnáttina og Anna Elisabeth Strøm sigur, at tá fóru fólk væl nøgd til hús.

í størsta vanda fyri at detta í fátækrafelluna. Og hetta eiga vit at geva gætur. Í L.F.P. eru bert fólk, sum elska frið og semju Formaðurin í Landsfelag Pensiónistanna, L.F.P., Tómas Tómasson, greiddi frá [...] siga, hvat vit vóna kemur burtur úr Eldraárinum og komandi árum. - Vit lesa í bløðunum, at tað eru trý aldurskeið, so eg rokni við, at vit eldru eru við í triðja aldursbólkinum. Tað sær út sum tað dragnar [...] endum, soleiðis at vit møtast á miðjuni. Tí vit hava brúk fyri hvør øðrum, segði Tómas Tómasson. Ungt fólk í Landsstýrinum Eldraráðið í Føroyum fór til verka í 1995. Tað tók átta ár at fáa gjørt viðtøkurnar

(gender equality). Orðið "javnstøða" er seinastu árini vorðið hertikið av kynskjakinum, og tí hava fólk fingið ta fatan, at javnstøða einans snýr seg um javnstøðu millum kynini. Men so er ikki. "Javnstøða" [...] um, og tað hevur eisini avleiðingar fyri fleiri málsøki. (Í grundini er Norðstreymoy í dag býtt í trý: 1) Útnyrðingsstreymoy; t.e. Vestmanna og Kvívíkar kommunur, 2) Kollafjørður og 3) Landnyrðingsstreymoy; [...] almennar nevndir, ráð og stýri einans hava umboð úr almenna sektorinum. Neyðugt er eisini at hava fólk við úr ymsu privatu sektorunum. Hetta er snøgt sagt neyðugt fyri at tryggja eina meiri umboðandi umboðan

um, at øll børnini, ið eru í hoppiborgini í senn, skulu vera í nøkulunda sama alduri. Eitt nú mugu trý ára gomul børn ongantíð verða saman við 12 ára gomlum inni í hoppiborgini í senn. Og tá mínar hoppiborgir [...] stevnurnar í summar, og har fáa øll greið boð um, hvussu tey skulu bera seg at. Men í høvuðsheitum eiga fólk við viti og skili at gáa eftir, nær tað kann gerast vandamikið. Um børnini koma undir onkran, tá tey [...] eitt yvirlit, ið fevnir um alt Danmark. Somuleiðis skal leggjast afturat, at tølini bert fevna um fólk, ið hava vent sær til eitt sjúkrahús. Òhapp, ið eru viðgjørd við hús ella hjá egnum lækna eru tískil

SMS, gingu søgur um at fólk vóru farin inn til "Feðgar" at keypa sær einar hosur, men komu út aftur við einum klædningi. Kári sigur, at í fleiri førum var tað soleiðis, at fólk keyptu meira enn tað tey [...] døtrunum. Tey eiga sjey børn, tey eru: Heidi, ið er gift við Páll Árna Berg, tey búgva í Havn og eiga trý børn, Beinta sum er gift við Kristian Guttesen, tey búgva í Keypmannahavn og eiga eina dóttir, Lars

hann ikki góð-taka ta neyðugu neyðloysnina. Nú hevur hann latið eitt útarmað og hersett fólk eftir seg. Eitt fólk, sum ikki hevur nakran leiðara, einki land, og sum er á eggini til eitt borgarakríggj. Fatah [...] bleiv hann kallaður Yasser, sum merkir ein, ið ikki nýtist at stúra. Mamma hansara doyði, tá hann var trý ára gamal, og hann vaks tí upp hjá skyldfólki í Jerusalem og í Gaza. Sum ungur fór Arafat til Kairo

kennast so væl, og harvið er sosiala kontrollið so sterkt, heldur Ulrik Skytte. Fingið frið Tað eru góð trý ár síðan, at Ulrik Skytte trein fram sum samkyndur fyri føroyska almenninginum í Sosialinum. Síðan [...] fjøldini í Føroyum viðvíkjandi útsjónd og stíli. Eitt høvuðseyðkenni í føroyska samfelagnum er, at fólk, sum onkursvegna bróta frá mongdini, hava ilt við at fóta sær. Sum samkyndur við sínum heilt egna [...] stórvegis til hetta serføroyska fyribrigdið. ? Hatta hevur ikki verið nakar trupulleiki. Sum heild hava fólk tikið væl ímóti mær í Føroyum. Onkur fullur maður hevur onkuntíð rópt okkurt eftir mær, men tað havi