JavnaÐArflokkurin Jan Müller Nú seinasta veljarakanningin gav Javnaðarflokkinum eina afturgongd í mun til seinastu kanning og tó eina lítla framgongd í mun til seinasta val hava vit spurt formannin í Javna [...] eitt ótrúliga gott arbeiði hesa tingsetuna. Av teimum 18 málunum, sum eru løgd fram, eigur andstøðan eina helvt, og tað prógvar, at vit hava eina sera virkna andstøðu og eitt sera passivt landsstýri. Landsstýrið [...] um viðurskiftini við Danmark. Vit hava ein loysingarblokk við Tjóðveldisflokki og Fólkaflokki og ein samríkjablokk við Sambandsflokki og Javnaðarflokki. Teir blokkarnir eru umleið líka stórir, og tí verða

hevur eftir øllum at døma ikki verið pláss fyri hesum stovninum næsta ár. Vit hava biðið um upphæddir, sum eru nógv hægri, enn tað vit fáa. Hví stovnurin so hevur fingið eina játtan fyri restina av árinum [...] Geva fólki eina vón Á eykafíggjarlógini eru pengar játtaðir til endamálið, sløk ein millión krónur. Men tað margháttliga í hesum málinum er, at eingir pengar eru játtaðir til fyribilsstovnin næsta ár. - [...] umfari, nú peningur er til taks á eykafíggjarlógini til fyribilstovnin og stungið er út í kortið, at ein nýggjur stovnur skal byggjast. Hvussu verður við stovninum aftaná 1. jan. 2000, fara vit at frætta

Men alt tað arbeiðið var tíverri skúgvað til viks av undanfarnu samgonur. Vit eru til reiðar at taka arbeiðið upp aftur, koma vit til valdið aftur. Tað ætli eg mær at arbeiða fyri, verði eg valdur tann 8 [...] lokkandi og viðkomandi fyri bæði kynini. Tað hoyrist, at tað eru heilt fáar gentur, ið fara yrkisvegin, tí valmøguleikarnir vanta. Tað er avgerandi, at vit hava eina fjølbroytta arbeiðsmegi í Føroyum. Skal tað [...] havt áhuga í at fáa nógvar lærlingar, tí arbeiðsloysið er lágt og tørvurin á arbeiðsmegi stórur. Nú mugu vit tryggja, at líka lætt verður at fáa lærupláss, tá arbeiðsloysið hækkar aftur. Skipanin má fram

Eftir hansara tykki eru príshækkingarnar, sum rakar vanlig fólk í hesum døgum, er ein tann mest átrokandi trupulleikin í føroyska samfelagnum í løtuni. Høgni Hoydal vísir á, at nú fara summir samfelagsbólkar [...] Trupulleikin er ikki, at vit mangla pengar, trupulleikin er, at tað er tann stóra fjøldin, sum ber allar byrðarnar, sigur Høgni Hoydal. Hann sigur, at tey, sum vinna av støðuni, eru oljufeløgini, vápnaídnaðurin [...] seta mark fyri, hvussu stóran vinning, oljufeløgini kunnu taka sær – serliga tá ið vit bara hava tvey oljufeløg og at vit sostatt í roynd og veru ikki hava nakra serliga kapping um oljuprísin. Kappingar

Meginpartuin av teium 31 deyðu eftir yvirgangsatsóknirnar í Brúsell týsdagin eru nú eyðmerkt. Í gjár var ein svensk kvinna um sekstiára aldur, sum hevur verið saknað síðani Brússel-álopini týsdagin, eyðmerkt [...] Enn ein svensk kvinna er framvegis saknað eftir álopið. Les eisini: Sólfinn Hansen: Nú skal eg hava kreppuhjálp – Vit hava sett fleiri fólk at hjálpa til við samskiftinum millum tey avvarðandi og belgisku [...] álopunum í Brússel. Belgiska løgreglan sigur, at 24 deyðsoffur úr níggju ymsum londum eru eyðmerkt. Harafturat eru eini amerikonsk hjún, sum hava verið saknað síðani álopini. Í nátt skrivaðu amerikanski

Løgtingið um at veita familjum, sum eru serliga illa fyri, fíggjarliga, eitt serligt ískoyti. Ein meting sigur, at hetta fer at kosta landskassanum 8,350 milliónir krónur. Men nú fíggjarlógin fyri næsta ár eisini [...] Somuleiðis skulu atlit takast til ogn og annað. - Í Føroyum hava vit onga skipan, sum sjálvvirkandi kann umsita slík útgjøld, ið eru treytaðar av inntøkunum hjá húskjunum. Tí skulu umsóknirnar umsitast [...] eitt nú, tá ið fólk fara hvør til sítt, ella finna saman. Tað kann eisini vera tá ið fólk fara av arbeiðsmarknaðinum, í skúla ella øvugt, ella tað kann vera arbeiðsloysi ella sjúku. - Eisini eru húski

Barcelona, Cesc Fabregas. Tað skiftið verður av ongum. Nú eru nøvnini Ander Herrera, Marouane Fellaini og Leighton Baines. Tí hevur Manchester United nú vent sær til Athletic Bilbao fyri at keypa 24 ára gamla [...] bjóðað upp á miðvallaran, men at boðið bleiv avvíst. - Her er eitt boð upp á Ander Herrera, men vit eru ikki sinnaðir at samráðast um ein prís. Hetta felagið er øðrvísi. Her má ein spælari koma til okkum [...] 260 milliónir krónur. Mett verður, at Manchester United helst eru sinnaðir at gjalda ásetta prísin ella harum. Hinir báðir spælararnir eru Marouane Fellaini og Leighton Baines, sum báðir spæla við Everton

seg, soleiðis at talið, sum fyrr í dag var 26, nú er minkað niður í 10. Norska løgreglan heldur seg við stórari vissu kunna siga, at tað eru fólk, sum eru endað í skriðulopinum. Fleiri hava eisini fingið [...] lívi í leivdunum, og roynt verður eitt nú at eyðmerkja møguligar fartelefonir, sum tey saknaðu kunnu hava uppi á sær. Tey saknaðu eru fólk, sum búgva á adressum, ið eru raktar av skriðulopinum og sum løgreglan [...] at talið av saknaðum er ikki heilt álítandi, og tískil kann talið flyta seg báðar vegir. - Eitt nú hava vit ikki yvirlit yvir møgulig vitjandi í økinum - ella yvirlit yvir, um onnur vóru í økinum, tá skriðulopið

útnorði, sum eru við í arktiska samstarvinum. Ísland var eitt tað fyrsta landið, sum fekk fríhandilsavtalu við Kina og tí heldur tingkvinnan, at møguleikarnir hjá Føroyum at fáa eina slíka avtalu, eru góðir. [...] ferðavinnu, útbúgving, gransking, grøna orku, og annað. Føroyar eru longu ein størstu útflytarum av laksi til Kina, men góðir møguleikar eru at víðka handilssamstarvið til eisini at umfata aðrar fiskavørur [...] uttan orsøk, at grannalond okkara leggja dent á at hava sendistovur í Kina, eitt nú er danska sendistovan í Beijing nú størsta sendistovuna hjá dønum úti í heimi, sigur hon.

sambandi við at keypa og selja fastogn. Men hóast tvey ár skjótt eru farin eru týðandi viðurskifti í lógini enn ikki sett í verk. Eitt nú hevur hon skilt, at byggivinnan noktar at gera støðulýsingar av [...] ikki vísir seg ikki at passa. Tí vil Gunvør Balle nú hava at vita, hvat verður gjørt fyri at fáa viðurskiftini í rættlag. - Tað er eyðsæð, at hesir tættir eru sera týðandi fyri at keyparin kann hava eina verju [...] nakrar pengar aftur. - Fíggarligu útlitini eru sera ótrygg hjá hesum fólkum, og sum borgarar enda tey í ongamannalandi. Politiskt verður nógv tosað um, at vit mugu fáa útbúgvin fólk til landið og hægri