dánt letur stýrið hava eina fatan av, hvat gongur fyri seg. Eru kommunustýrislimirnir balstýrnir, so ber til hjá kommunskrivaranum at alliera seg við borgarstjóran, og síðani ber til at vísa til samgo [...] hevur dirvi at siga sum er við veljaran, og veljarin fær orð á teg viðhvørt. Bjóða teimum, sum siga seg stuðla tær til fundar av og á. Helst fekst tú tó ikki frið at eta riv ella pannukakur valkvøldið. Tað [...] sannaði, so er ikki vist, at samgongan heldur alíkavæl. Og tað allar ringasta er, at kapprenn-ingin at skipa samgongu ger, at tey í stýrið valdu uppá nakrar fáar tímar skulu gera av, hvønn vilja samstarva við

kommunurnar skulu fara líka við øllum og skulu halda seg til bæði tilmæli og tulking hjá fakfólki. Hetta merkir so afturfyri, at tey í staðnum mugu skipa sumt øðrvísi enn tey ætlaðu, í hesum førinum avbyrgja [...] fleiri plássum hava tey havt kvinnulistar, og fleiri slíkir taka seg upp. Hetta er bæði gott og ikki. Í sjálvum sær er tað løgið, at fólk bjóða seg fram eftir kyni. Er tað kanska nakar serliga kvinnuligur máti [...] Tað velst um einstaka heimildarøkið, hvussu teir hægru myndugleikarnir virka. Hetta er kjakið um at skipa markið og samvirkið millum land og kommunur. Komin á listan Mong fólk eru í hesum døgum komin á listan

undirsjóvartunnilin, og aftur í ár megnaði ítróttin, eins og føroysk tónlistafólk, at gera vart við seg úti í stóru verð. Búskaparliga komu Føroyar eitt risafet fram ímóti einum meira sjálvberandi búskapi [...] teldupost, antin tú ert staddur í Nuuk ella Nýjork. Vit eru vorðin partur av alheiminum, tað veri seg gott ella ringt. Alt hetta samskiftið skapar nýggj lívsvirði og nýggjar møguleikar fyri tí, sum vit [...] bjørgum og á landi, ið er grundleggjandi fyri okkara samleika og mentanararv. Samstundis sum vit skipa okkara egna samfelag, mugu vit vera virkin partur av heimssamfelagnum. Í hesum døgum er avgerð tikin

at tú má verða limur í fakfelag fyri at sleppa til arbeiðis. Fakfelagsfrælsið gevur rætt til at skipa seg í fakfeløg, men einstaklingurin kann eisini velja at standa uttanfyri fagfelag ella arbeiðsgevarafelag [...] Tvøroyri og sæst hetta aftur í vinnusøguni har suðuri, har fakfeløgini hava havt sín stóra leiklut í skipa og flakavirkissøguni. Fremsta orsøkin var at skapa arbeiðspláss, og tað er forstáiligt nokk. Lærdómurin [...] í sveiggjum av útboð og eftirspurningi, so bæði arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar javnan mugu spíla seg út. Ein avleiðing av hesum er, at føroyski arbeiðsmarknaðurin má útvega sær arbeiðsmegi aðra staðni

ferðina, at klaksvíksgentur ikki høvdu fingið stundir at skipa seg í verjupartinum, og vengurnar vórðu leiktar fríar til skot. Kyndil royndi seg við fýra ymsum leikarum á veinginum henda dagin, og meðan [...] skerst ikki burtur, at hinir leikararnir eisini stóðu seg væl. Vesna og Andrijana vildu styrkt um eitt hvørt lið í landinum, Jastrid Gullaksen stóð seg sera væl í verjupartinum, og soleiðis kundi skrivingin [...] Tað var nevnliga rættuliga skjótt greitt, at klaksvíksgenturnar høvdu als ongar ætlanir um at leggja seg niður fyri mótstøðuliðnum. Fyrsti parturin av fyrra hálvleikinum var tó rættuliga javnur. Marita Hermansen

kommunalt øki og kommunurnar hava ábyrgd av økinum, bæði tá ið tað snýr seg um at skipa og raðfesta økið, og tá ið tað snýr seg um at samráðast um tær treytir sum eru, slær løgmaður fast. Alt seinasta [...] lk og skal nøkur rættartrygd vera, mugu tey hava høvi at úttala seg í málinum. Er tað soleiðis, at eitt landsstýrisfólk hevur borið seg skeivt at, er ein vanlig mannagongd, sum skal fylgjast. Hetta kann [...] kann eg ikki gera so nógv við, sigur Anfinn Kallsberg. Føroya Pedagogfelag vil hava løgmann at bera seg skjótt at og svara klaguskrivinum sum skjótast. Felagið hevur longu sagt, at verður útfallið ikki nøktandi

ES-borgarin í minsta lagi fær ta løn og treytir annars, sum feløgini á arbeiðsmarknaðinum hava samráðst seg til, og tí er ikki talan um nakra lønardumping. Harafturat kemur, at ein ES-borgari, sum kemur til [...] og virksemið annars í Føroyum. Okkara kappingarneytar hava langt síðani funnið útav, at tað snýr seg um at gera skipanir, sum gera tað lokkandi at arbeiða í júst teimum londunum. Men í Føroyum hava vit [...] Havnar Handverkarafelag setir í lesarabrævinum somuleiðis spurnartekin við, hvussu væl tað loysir seg at taka útbúgving. Føroya Arbeiðsgevarafelag vil vísa á, at lønarmunurin (løn og eftirløn) í sáttmálunum

upplýsingarnar í uppskotinum hjá Aksel V. Johannesen og Bjørt Samuelsen um ein almennan tunnil at halda seg til og leggur dent á, at tey hava ikki havt umstøður at eftirkannað tølini. - Sambært viðmerkingunum [...] sær, at kredittmetingin hjá landskassanum ikki verður ávirkað í byggitíðini. - Tað kann kortini vísa seg at verða ein munandi dýrari loysn samfelagsliga, at minka um váðan hjá landskassanum, tí tað eru somu [...] somu borgarar, sum varða av landskassanum, sum skulu gjalda ein dýrari fíggjarkostnað og taka á seg tær trygdir, sum eru avtalaðar við privata eigaran. - Harumframt sleppur landið burturúr jarðfrøðiligu

nýtt vinnulív. Tað veri seg vinnur, har brotið verður upp úr nýggjum, og vinnur, sum dúva upp á ráevni, ið vit duga og eru von við at handfara. Tórshavnar kommuna má vera úti um seg at borðreiða fyri vinnulívinum [...] dent, sum býráðið nú leggur á vinnumálini. Býráðið ásannar, at kommunan hevur ikki ráð til at halda seg burtur frá vinnumálunum. Høvuðsstaðurin fer ikki í longdini at tola afturgongd í framleiðsluvinnu og [...] um við møguleikum at reka vinnu og tjena pengar – eisini til felagsskapin. Samtykt er tíbetur at skipa eitt íbirtarahús í býnum og Tórshavnar havn hevur gjørt sítt til at fáa vinnulív í gongd aftur á Vestaru

Visit Faroe Islands til festarar og ognarar av høgum kring landið. Nú hava jarðareigararnir skipað seg í felagið Jarðir. Tí er tvingandi neyðugt hjá Visit Faroe Islands og Jarðum at gera semju um framtíðar [...] einsamallur og saman við øðrum. Seinnu árini hevur hann satsa alt upp á ferðavinnuna, har hann bjóðar seg fram sum ferðaleiðara fyri útlendingum, ið vilja ganga í føroysku fjøllunum. Men nú er virksemi í [...] til at koma nakað av ferðafólki í ár, men eg síggi jaligt upp á støðuna. Tað ræður um at fyrireika seg til komandi ár, sigur hann. Skeiv marknaðarføring Hann heldur, at avmarkingar mugu gerast í ferðavinnuni