síggja leikin í ein lítlan tíma. Atgongumerkjasølan er byrjað, og tann fyrsta av 11 sýningum verður leygardagin 8. desember klokkan 15.00. Atgongumerki fáast í Kunningarstovuni og í húsinum ein tíma undan sýning [...] Sjónleikur Nú er tíðin nærum komin, har Leikhúsjól hjá Havnar Sjónleikarafelag er á skránni. Leikhúsjól er ein afturvendandi leikur hjá Havnar Sjónleikarafelag, tó í nýggjum sniðið hvørt árið. Tey siga frá Sjó [...] hálva árið hava nógv verið inni á gólvinum og spurt, hvussu verður við Leikhúsjólum í ár, tí tað er ein siður, og soleiðis at tað jú at vera. Leikhúsjól vóru ikki á palli í fjør vegna ótrúliga góða undirtøku

Johannesen fingið ein VW Transporter kølibil á goymslu. Bilurin er sera væl egnaður til teirra ið flyta vørur sum mugu halda temperaturin undir flutninginum. Uttan sær bilurin út sum ein vanligur Transporter [...] væl bjálvaður allan vegin runt, er ein kompressari ið kann køla rúmið frá +25 stig til +5 stig uppá 35 minuttir. Rúmið er hvítt við jarnplátum í dúrkinum. Eisini er ein hyll, ið er hekt uppá veggin og kann [...] flytast eftir egnum ynski. Møguleiki er eisini fyri at seta fleiri hillar upp. Lastar 1100 kg Bilurin er ein VW Transporter Economy við 75 kh dieselmotori. Totalvektin er 2650 kg og bilurin lastar 1100 kg. Møguleiki

Sámalandi, er tað ein úr hvørjum Norðurlandi. Mánakvøldið sýna tey finska filmin »Ambush«, sum Olli Saarele hevur leikstjórnað í 1999. Evnið í filminum er kríggj, lýst á ein sovorðnan hátt, at ein kann javnmeta [...] Thin Red Line«. Nútímans krígsfilmar, sum á ein realistiskan hátt lýsa krígsins ræðuleikar. Í »Ambush« er leikur settur kring finsk-russika kríggið í 1941, tá ein lítil finsk súkklupatrulja í hernaðarørindum

ber til at tekja ein part av vegnum, men kanningarnar vísa, at hetta verður ov kostnaðarmikið samanborið við, hvat ein tunnil til Tjørnuvíkar kostar. Kostnaðurin fyri at inniloka ein metur av vegi er tvífalt [...] Jákup Suna Joensen úr Fólkaflokkinum. Jákup Suni Joensen vildi hava at vita, um tað ber til at leggja ein part av vegnum undir hálvtekju av stáli fyri at verja vegastrekkið móti omanlopi og grótskriðu. Talan [...] tvífalt so stórur sum at gera ein metur av tunnli. - Tískil er hendan loysnin ikki kannað nærri, sigur Bjarni Djurholm í svarinum. 400.000 krónur eru settar av til at bøta um umstøðurnar á Tjørnuvíkarvegnum

jólaaftan: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri. Skýggjað við nakað av regni ella ælaveðri. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið jóladag og 2. jóladag: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi [...] . Partvíst skýggjað við ælaveðri. Hitin millum 1 og 4 stig. Í dag: Eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi fer í ein landsynning, og eitt brúgvalag við regni og vindi er yvir Føroyum í dag. Tá brúgvalagið [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, eystanfyri tó upp í hvassan vind av suðri. Skýggjað og regn. Hósnáttina hvassur vindur av vestri við ælaveðri. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið hósdagin:

mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi. Skýggjað og ælaveður. Hitin millum 2 og 6 stig. Í dag: Eitt lágtrýst í ein landsynning úr Íslandi dýpist og fer í ein útnyrðing. Brúgvaløg yvir [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, út á dagin upp í hvassan vind av suðri og landsynningi. Skýggjað, regn og ælaveður. Fríggjanáttina regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið jólaaftan: [...] Skýggjað við nakað av regni ella ælaveðri. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið jóladag: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri, sum út á dagin hækkar upp í útnyrðing og veksur vindin nakað. Skýggjað

eri eg opin fyri øllum møguleikum, segði Andrias Edmundsson við In.fo fyrr í vikuni. Ein av teimum møguleikunum er so ein royndarvenjing í Odd, har Gilli Rólantsson eisini spælir. Tað er hann, sum hevur verið [...] Andrias Edmundsson er ein av seks spælarum, sum fara at venja við Odd í komandi viku. Tað er landsliðsliðfelagin, Gilli Rólantsson, sum hevur verið millummaður, fyri at fáa miðverjan at koma til royndarvenjing [...] spælarum, sum felagið ætlar at hyggja nærri at. Tríggir úr Norra og tríggir, sum eru aðrastaðni frá. Ein teirra er 21 ára gamli miðverjin á føroyska landsliðnum, Andrias Edmundsson Hann spælir í løtuni við

gjár, og hóast talan ikki var um ein dyst við nógvum málmøguleikum, so var hetta ein góður javnleikur fyri føroysku genturnar, sum stríddust væl allan dystin. – Tað var ein javnur dystur, har Bulgaria spældi [...] gjørdist tað ikki ein serliga væl spældur dystur. Men okkara gentur arbeiddu væl og royndu at skapa málmøguleikar fyri at vinna dystin, og hóast tað ikki eydnaðist, so var hetta ein flottur javnleikur

burtur frá dysti av trygdarávum. Tað er ein syrgiligur dagur fyri Everton og Everton-fólk, sigur ein ónevndur talsmaður í boðunum. Everton hevur ikki vunnið ein dyst í bestu deildini í Onglandi síðani [...] Tað er komin ein »verulig og trúlig hóttan« ímóti høgum starvsfólkum í Everton. Av somu orsøk er leiðslan í fótbóltsfelagnum ikki til staðar til dagsins dyst í Premier League ímóti Southampton, upplýsir [...] síðani 22. oktober, tá liðið vann á Crystal Palace á heimavølli. Eins og í síðstu kapping liggur Everton í botninum á Premier League á einum 18. plássi eftir 18 dystir. Dysturin ímóti Southampton verður spældur

Spanska fótbóltssambandið hevur tikið ein umstríddað avgerð og flutt stórsteypa dystin til Saudiarabia. Hartil er stórsteypadysturin gjørdur til ein sokallaða mini-kapping, har fýra lið luttka. Tað ger [...] i og Ansu Fati fyri FC Barcelona. Í brotssparkskappingini brendi Real Betis eins og Valencia tvær ferðir. Tí verður tað ein Supercopa de España finala millum Real Madrid og FC Barcelona í Saudiarabia. [...] Barcelona við aftur í meistarastríðnum og tí hevur dysturin kanska eitt sindur størri týdning, enn bara ein stórsteypafinala. Supercopa de España finala: Sunnudagin klokkan 19 Real Madrid – FC Barcelona