var byrjað uppá. - Eg hevði brúkt so nógv ár upp á mína útbúgving og manglaði bara tað síðsta. Eftir átta og eitt hálvt ár skúlagongd restaði bara eitt hálvt ár til, eg kundi fáa mítt ph.d. heiti. Tað var [...] var sostatt um eitt hendingaríkt ár hjá Noomi Oddmarsdóttir Gregersen, ið setti punktum fyri útbúgvingina, flutti heim til Føroya og fekk eitt nýtt starv alt innan eitt ár. Men hjá nýútnevnda leiðaranum [...] kundi lívið hava útvikla seg á ein heilt annan hátt. Smá tvey ár frammanundan fekk Noomi Oddmarsdóttir Gregersen nevniliga boðini, ið nokk flest øll fólk óttast. Læknakanningar vístu, at hon hevði krabbamein

fjør og í ár. Nú er Magnus so frægt lapp­aður, at hann sleppur at sigla; men nær næsta brek­ið vísir seg, og hvussu álvars­ligt tað verður, er ikki til at siga. Vónandi kann hann sigla nøkur ár aftrat, til [...] um at lata onkran privatan byggja eitt nýtt skip; men einki ítøkiligt er um tað. Tey nógvu komandi ár­ini fara vit tí bara at hava Magn­us Heinason; men hann er sum nevnt gamal. Í fjør var hann so illa [...] illa farin av rusti, at hann ikki slapp at loysa, um ikki ábøtur vórðu gjørdar. Sama hevur verið í ár. Hetta hevur kost­að Hav­stovuni næstan 4 milli­ónir; men Lands­stýrið vildi ikki geva Hav­stov­uni hesa

bestimaður. Men hetta vardi bert eitt hálvt ár. Hann fór tá at sigla við farmaskipi hjá Mer­candia­reiðarí­num, har Per Hendriksen var ein kendur reiðari. Eftir tvey ár hevði Ingolf hug at royna nakað nýtt og [...] mammuna sum heilt lítil. Tá var hon farin til ommuna og abban í Hattarvík at vera. Men tá ið hon var 12 ár kom hon aftur í Sund. Tá var pápin giftur aftur við Jacobinu, systir Mortan í Hvannasundi. Umframt [...] snørisveiðu í sjálv­drátti. Men skipstíðin byrjaði við tí drúgva fiskimannaverkfalli sum var hetta ár og sum endaði 28. apríl. Ein av manningini var Frede­rik Hansen. Hetta mundi vera hans­ara seinasti

á reinum suðuroyarmáli. Tað hoyrist næstan ikki, at tað eru heili 33 ár síðani, at hon seinast setti fótin á føroyska jørð og 47 ár síðani, at hon flutti úr Føroyum. Bert av og á hoyrist sermerkta hollendska [...] upplivast. Sonja gjørdi av at verða verandi í Hollandi hjá eldru systrini í eitt hálvt ár. Men so bleiv ikki. Amor rakar Eitt ár frammanundan hevði ein annar unglingi hinumegin jarðarknøttin gjørt av fara somu [...] sum ætlað. Ferðin til Føroya bleiv útsett næstan tvey ár. -Men eg hevði lovað at koma heim aftur. Tí mátti eg fara heim. Eg fór heim til Føroya tvey ár seinni. Eg minnist hendan túrin til Føroya sum ein ræðuligan

rúsevni. Men nú hevur hann verið edrúur í 13 ár. - Eg plaga at siga, at hóast føðibrævið sigur, at eg eri 43 ár, er veruleikin tann, at eg havi bara livað í 13 ár. - Øll hini 30 árini havi eg bara yvirlivað [...] hevur hann verið turrlagdur í 13 ár og er væl nøgdur við lívið. Hann hevur fingið trý børn afturat við kvinnuni, hann var saman við á ungum árum, men sum hann misti í fýra ár - og fekk aftur, tá ið hann varð [...] verið í Danmark, har hann hevur nomið sær útbúgving sum rúsevnaráðgevari og nú hevur hann í fleiri ár arbeitt hjá Bláa Krossi, har hann er rúsdrekka- og rúsevnaráðgevari. Forsømdur smádrongur Sjálvur fekk

Porkeri við fýra monn­um. Teir vóru: Hans Godtfred, 21ár Johannes Godtfred 19 ár, teir báðir vóru brøður Dánjal P. Weihe, 48 ár Simon P. Weihe, 20 ár, hesir vóru faðir og sonur Dánjal Pauli átti 9 børn, [...] ---- Óli Jacobsen ------ Hetta var ein ræðulig tíð undir kríg­num. Serliga 1941 var eitt hættisligt ár fyri okkara fiskimenn. Bara hetta árið fórust 12 skip av krígsávum um­framt 5 sjóforliss, 47 mans mistu [...] fann eitt leyst lodd, sum hoyrdi til “Lovisu”, sum Heygsbáturin veruliga æt, á hes­um leiðum umleið 2 ár aftaná hend­ingina. Loddið var kent aftur av Sofusi, beiggja teir báðar brøð­ur­nar, sum fórust. Hann

fjør og í ár. Nú er Magnus so frægt lapp­aður, at hann sleppur at sigla; men nær næsta brek­ið vísir seg, og hvussu álvars­ligt tað verður, er ikki til at siga. Vónandi kann hann sigla nøkur ár aftrat, til [...] um at lata onkran privatan byggja eitt nýtt skip; men einki ítøkiligt er um tað. Tey nógvu komandi ár­ini fara vit tí bara at hava Magn­us Heinason; men hann er sum nevnt gamal. Í fjør var hann so illa [...] illa farin av rusti, at hann ikki slapp at loysa, um ikki ábøtur vórðu gjørdar. Sama hevur verið í ár. Hetta hevur kost­að Hav­stovuni næstan 4 milli­ónir; men Lands­stýrið vildi ikki geva Hav­stov­uni hesa

so mást tú fyrst hava lærararútbúgvin, hon tekur fýra ár, haraftrat skal tú taka ein eftirútbúgving í tvey ár. So í alt tekur tann útbúgvingin 6 ár. Hvørjar royndir hava tit í at undirvísa í innskúlingini [...] Hetta er nakað, sum lærarar, sum hava tikið móti børnum í nógv ár, eru samdir í. Fyri at sitera en lærara her í Leirvík, sum í meira enn tríati ár hevur tikið ímóti næmingum í fyrsta flokki. Hann sigur, at [...] vitan um føroyska fólkaskúlan er frá royndum sum lærari í føroyska skúlaverkinum í meira enn tríati ár. Seinastu knøpp tíggju árini sum fyrstilærari, seinastu trý árini sum leiðari í fyrsta kommunala f

februar í ár gjørdu tey, sum í ár hava gingið 1. árið í læraraútbúgvingini, eina lítla uppgávu, sum snúði seg um hetta sama: Kanst tú siga mær nøkur fá orð um tann besta læraran, tú hevur havt gjøgnum ár og dag [...] 204 fólk. Bygdin hevði stútt havt lærara síðani í 45 ár (síðani 1878). Hesin ungi maðurin úr Bø var Hjalmar Hátún, pápi Ólav Hátún. Ólavur var í nógv ár lærari í tónleiki og týskum her á Læraraskúlanum, og [...] Sandavágs. Fýra ár frammanundan hevði hann tikið læraraprógv her í Havn, og so hevði hann eitt nú verið vikarur í Klaksvík. Talan var um Hans Andreas Djurhuus, sum var lærari í sjey ár í Sandavági og síðani

Síðan fór hann til Illum í tvey ár, so til Alfred Alm, skradd­ara­meistara í Bredgade, síðan til Juli­us Kopp í eitt ár. Hann fór so aftur til Alm, har hann var í 30 ár. Tað vóru einir 6-7 skræddarar, [...] gom­ul í november 1942 nakrar mánaðir eftir, at Anna var fødd. Tískil gjørdust Niels Petur 5 ár, Dánjal 2 ár og Anna 3 mánaðir móðurloysingar. Niels Petur og Anna fóru til omm­una og abban á Hamri í Froðba [...] átti eina fastur í København, nevnd Diddan. Hon kom at verða honum ein hollur og góður stuðul í mong ár. Hann flutti inn á Hjemmet for Vanføre á Toldbodvej. Her fekk hann sjey ára skúlagongd á heim­inum