sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways, tá vit spyrja hana um støðuna, sum ferðafólkini við flogfarinum til Kastrup í nátt komu í. Ferðafólk bíðaðu eftir bagasju í samfullar tríggjar tímar – frá [...] ikki, sambært stjóranum. – Í Føroyum verður bagasjan avgreidd, uttan mun til hvør tíðin á samdøgrinum er. Og vit hava verið í tí góðu trúgv, at soleiðis ger man eisini niðri í Kastrup. Men tey hava ikki [...] av bagasjuni í Kastrup – hin er SAS Ground Handling, sum Atlantic annars brúkti fyri nøkrum árum síðani. – Tað er eitt duopol, tá man skal velja ímillum tveir veitarar. Vit eru eitt sindur í dýrastu neyð

Japan vil hava 73 ára gamla Watson útflýggjaðan við støði í eini hending í Antarktis í 2010, har japanskir hvalaveiðumenn vóru í ferð við at fanga og drepa hval. Úr einum lastbili ljóðar: "Danmark: Lat [...] vitjar New York í USA í hesum døgum, kanst tú leggja til merkis tríggjar svartar lastbilar, sum rópa eftir Danmark um at sleppa umhvørvisaktivistinum Paul Watson leysum. Tað upplýsir stjórin í felagsskapinum [...] hann. Paul Watson varð varðhaldsfongslaður á vitjan í Grønlandi 21. juli við støði í einum handtøkuboðum úr Japan. Tann 20. august avgjørdi landsrætturin í Grønlandi, at Watson skuldi varðhaldsfongslast. Japan

tað stóran týdning at fylgja við í, hvat rørir seg í Føroyum, eisini kommunalpolitiskt, sigur hon. Kommunuvalið á stórskíggja er annars ikki einasta tiltak í Føroyahúsinum í kvøld. Tí eisini verður skipað [...] m. Valkvøldini í Føroyahúsinum hava verið og eru samskipað í samstarvi við MFS. – Hetta samstarvið eru vit sera glað fyri. MFS hevur sæti í Føroyahúsinum, eins og so nógv onnur feløg í Keypmannnahavn, [...] Í sambandi við kommunuvalið í kvøld skipar Føroyahúsið fyri valkvøldi, soleiðis at føroyskir útisetar kunnu savnast fyri at fylgja við. – Vit leggja stóran dent á at varpa ljós á ymisk viðurskifti í føroyska

Kringvarpið hevur í heyst sett seg í samband við Studna fyri at fáa tøl fyri føroysk lesandi í Danmark. Svarið frá Studna var, at tey hava ikki hagtøl fyri, hvussu nógvir føroyingar eru lesandi í Danmark. Hagtølini [...] Føroyar yvir longri tíð mist fimta hvønn í hvørjum árgangi. Hagstovan lýsir tað soleiðis 6. mars á heimasíðu sínari: “Í tjúgu ára aldri flyta umleið 40 prosent í hvørjum ættarliði av landinum. Bara helvtin [...] helvtin av hesum flytur heimaftur, tá tey gerast eldri. Tað merkir, at fimti hvør í hvørjum ættarliði býr ikki longur í Føroyum.” Vert er eisini at nevna her, at fyrr hevur høga burðartalið virkað sum mótvekt

Samkoman Betania í Porkeri er ímillum elstu samkomur hjá Brøðrum í Føroyum. Í februar í 1906 vóru møtir hildin í skúlanum í Porkeri. Fleiri vóru umvend og byrjaðu tey at savnast regluliga. Í 1907 varð fyrsti [...] fyrsti salurin bygdur og tikin í nýtslu. Hann stóð í Skemmutúninum. Í 1921 varð hesin salurin tikin niður og ein størri bygdur á sama stað. Í 1971, tá ið høvuðsvegurin ígjøgnum bygdina skuldi breiðkast, varð [...] kjallarahæddin gjørd av nýggjum. Ein tilbyggningur í tveimum hæddum er bygdur uppí salin. Í kjallaranum í hesum tilbyggningi er køkur gjørdur. Ovara hæddin verður í næstum gjørd til inngongd og wc til rørslutarnað

óg í verk í Føroyum. David Im, integratiónssamskipari, Útlendingastovan, luttók, og tosaði um ábøtur við atliti til verandi støðu, og hvørjar nýggjar avbjóðingar eru í nýggju integratiónslógini? Í hvønn [...] integratión, á Miðnámi í Suðuroynni. Tað vóru FSA, føroyskt sum annaðmál, og Miðnám í Suðuroynni, ið skipaðu fyri. Tiltakið var skipað sum evnisdagur. Bjarni Kárason Petersen, landsstýrismaður í lógarmálum, tosaði [...] ssum. Umboð fyri Landsstýrið, Útlendingastovuna, kommunalpolittikarar í Suðuroy, arbeiðsgevarar, útbúgvingarstøð og tilflytarar í oynni luttóku. Síðani vóru verkstovur á skránni, har evnini m.a. vóru sanstarv

fjórðingar. -Tey hava stríðst fyri rættindunum hjá Føroyum og føroyingum at gagnnýta tað tilfeingið, sum er í okkara sjóøki her í Norðuratlantshavi. Vit eiga í prinsippinum okkara 55.000inda part av fólksins [...] fólksins ogn, men tað gevur sjálvandi ikki meining, at vit hvør í sínum lagi fara út at fiska okkara part. Tí er veiðiliðið í fiskivinna skipa í loyvisskipan, har nøkur fá hava atgongd at fiska okkara felag [...] veiðiliðinum í føroysku fiskivinnuni, soleiðis at vit tryggja, at ræði er fult og heilt á føroyskum hondum – og tryggja at avkastið av okkara felags tilfeingið ikki verður drigið av landinum. Í øldir hevur

Tey fremstu landsliðini í Evropa løgdu nógv fyri í kvøld fyri at røkka Final Four í Nations League. Í trimum av fýra fjórðingsfinalum í kvøld var neyðugt við longdari leiktíð, og í tveimum førum var neyðugt [...] ikki at vinna meir enn 1-0 á Portugal í Parkini í Keypmannahavn. Portugal var á odda 3-2 tá vanliga leiktíðin var farin í Lissabon í kvøld. Í longdu leiktíðini skoraði Portugal tvær ferðir aftrat, og sendi [...] og Portugal í fyrru hálvfinaluni, ið verður leikt á Allianz Arena leikvøllinum í München. 5. juni møtast Spania og Frakland í seinnu hálvfinaluni, ið verður leikt á MHP Arena leikvøllinum í Stuttgart.

ur, í einum § 52a fyrispurningin til Eirik í Jákupsstovu, landsstýrismann. Tingmaðurin spyr eisini, hvussu langt arbeiðið er komið við at gera tilfarið í Savnsgulli atkomuligt hjá almenninginum. Í við [...] fyrispurningin sigur Helgi Abrahamsen, at í Føroyum hava vit eitt stórt tal av søguligum tilfari, ið liggur spjatt og óskipað í posum, pappeskjum og á teldum ymsastaðni í landinum. Talan er um ljóðupptøkur heilt [...] Eisini eru í nógvum førum fáar upplýsingar um, hvør er við á upptøkum og myndum, og tí er neyðugt at spyrja tey ið minnast hendingarnar, men hesi fækka í tali, og tey ið eru eftir eru komin væl upp í árini

rin hevur fíggjað, og sum hava fingið fitt av umrøðu í Føroyum farnu tíðina. Grunnurin hevur havt ynski um at gera granskingarverkætlanir í Føroyum ella vera við til at fíggja slíkar. Men føroyskir my [...] umframt eisini við Sjúrð – hetta í sambandi við útvegan av stuðuli til umbyggingina av Posthúsinum í Klaksvík. Sjúrður hevur við sínum frálíka samstarvi við verandi bláu stjórnuna í Danmark klárað at útvegað [...] útvegað heilar 9,5 mill til endamálið, sum verða játtaðar yvir tvey ár – 4, 5 mill í ár og 5 mill í 2020. Tá ið eg kom inn í garðin framman fyri stóru hurðina inn til Fólkatingið, stóð Malan á Dunga, skrivst