borgarar tess fáa ein eykaskatt á 2%. Feløg og stovnar, sum Føroya Banki, Eik, tryggingarfeløgini, Statoil og Shell, ið skapa landsfevnandi inntøkur, hóast høvuðssætið er í Havn, verða inntøkujavnað út um

fáa allir eitt klipp í koyrikortið fyri brotið. Eitt klipp varð eisini givið í Kollafirði, millum Statoil í Kollfjarðadalinum og rundkoyringina. Tann bilurin varð máldur at koyra 104 km/t, og tað viðførir

oljuprísin, at oljuprísurin á altjóða marknaðinum er nógv lækkaður seinastu vikurnar. Bæði Shell og Statoil hava í dag sett prísirnar á bensini og olju niður. Prísurin á bensini er lækkaður úr 9,25 og niður

øllum at døma verður útbygt. Hetta frættir Sosialurin frá keldum í Aberdeen. Somu feløg, Chevron, Statoil, Dong og OMV, umsita eisini leitiloyvið 008 føroysku megin markið. Leitistjórin hjá Chevron segði

markinum. Feløgini í hesum samtakinum, sum funnu oljuna, vóru, umframt Chevron sum fyristøðufelag, Statoil, OMV og DONG. Tað vísti seg eisini, at tað vóru so at siga bert hesi feløgini, sum søktu í aðru rundu [...] liggur føroysku megin markið, framvegis er sera áhugavert. Eitt annað áhugavert í aðru rundu var, at Statoil, sum var partur í Rosebank fundinum, legdi seg á nógv øki í 2. rundu. Hetta felagið hevur verið tað

Vanliga eru prísirnir hjá Statoil og Shell í Føroyum, so gott sum teir somu, men soleiðis er ikki í dag. Í dag er prísurin á gassolju frá Statoil 7,163 krónur fyri liturin, meðan tann hjá Shell er 7,125 [...] 125 fyri liturin. Eisini á diesel er munur á prísi fyri liturin. 8,10 frá Shell og 8,14 frá Statoil. Á bensini er prísurin tó tann sami frá báðum veitarunum.

í mai. Nú nærkast eisini seinasta ársfjórðingi, tá leiðslan í Chevron saman við sínum partanarum Statoil, Dong og OMV fer at gera av, um spildurnýggja boriskipið Stena Carron skal bora ein brunn í føroyskum

víðari til at bora. Helst eru tað bæði minus og pluss við eini komandi útbjóðing. Bæði Brugdan hjá Statoil og William hjá BP vóru turrir brunnar. Hetta kann vera við til at draga tann skeiva vegin. Hinvegin

ógvusligt, sum heimsprísurin ofta ger. Talan er um somu vøru Onkuntíð ivast fólk, um hví Shell og Statoil ikki seta nakra veruliga kapping inn um oljuprísin. - Vit selja júst somu vøru, og tað hevur beinleiðis

Bjarna, sum nú er 44 ára gamal. Hann er útbúgvin í Keypssamtøkuni í Havn og hevur arbeitt í 19 ár hjá Statoil, tey seinastu 9 árini í Danmark. Kona hansara er Súsan. Hon er fødd í Føroyum av donskum foreldrum