hjá reiðarínum, sum eigur skipið. Lagt verður aftrat, at Malik Arctica hjá Royal Arctic Line er í sigling á langa teininum millum Danmark og Grønland.
ein nýggjan 5-ára sáttmála. Tummas Henriksen sigur, at Jósup er er góðkendur til 70 ferðafólk til sigling um summarið, og hann væntar, at talið kemur at liggja um eini 60 í vetrarmánaðunum. - Pláss er nevniliga
bíðar ein rættiliga kollveltandi broyting fyri framman á teirra arbeiðsplássi, tá nýggi Smyril fer í sigling. Spenningurin er stórur, men tað er samstundis við sorgblídni at óvanliga trúfasta manningin sigur
hevur er Smyril elsta skipið hjá Strandferðsluni og í heyst eru 18 ára síðani hann varð settur í sigling. Les eisini: Hetta er eitt neyðarkall frá Strandferðsluni
tey vilja hava, meðan tey eru í Hvalvík. Í Sundalagnum hava bátaeigarar og fólk við áhuga fyri sigling stovnað Sundalags Bátafelag, og formaður er Dia Petersen. Hann sigur, at tiltakið hesaferð verður
Hilmar Eliasen sigur, at hendir tað at Smyril má takast úr sigling, fer Suðuroy at liggja púra avbyrgd frá meginøkinum til hann fæst aftur í sigling. Hann sigur, at einasti møguleiki at tryggja suðuroyingar [...] inntøkur burtur úr tí, er tað ein sjálvsagdur møguleiki, at tað eisini verður sett í sigling upp á Skotlands. Har er eingin sigling í løtuni, so talan verður ikki um at fara í beinleiðis kapping við nakran. Hann [...] Fáa vit eitt ferðamannaskip, sum eisini kann vera í regluligari sigling upp á Skotland, hevði tað eisini verið ein stór trygd hjá Suðuroyingum. Tað sigur Hilmar Eliasen stjóri á Strandferðsluni. Sum vit
seinasta lagi 2. Jóladag, og tí noyðist hann úr Suðuroy í seinasta lagi jólaaftansmorgun, tí eingin sigling er jóladag. Men eftirsum hann ikki kundi vera heima jólaaftan kortini, fekk hann sær bara ein bíligan [...] hann. Tí varð hann rættiliga argur, tá ið hann frætti í gjárvkvøldið, at nú verður kanska eingin sigling jóladag kortini. - Sum tað sær út nú, má eg úr Suðuroy tíðliga jólaaftansmorgun og so má eg finna
44 dagar, til mánadagin 3. oktober, tá ið ætlanin er, at Smyril skal vera klárur at seta aftur í sigling. Herjólfur fer at sigla tríggjar túrar um dagin. Hann fer av Krambatanga hvønn morgun klokkan seks [...] Tað merkir, at túrurin av Krambatanga klokkan 21, verður ikki sigldur. Herjólfur fer sostatt undir sigling leygarmorgunin 20. august, tá ið fyrsti túrur er av Krambatanga klokkan seks á morgni. Strandferðslan
til fyrsta vikuskiftið í mai. - Forsøgan til bátafestivalin á Toftum hevði einki við saltvatn og sigling at gera. Hon byrjar við einum 10. flokki her, sum skuldi uttanlands at ferðast. Næmingarnir guldu
arbeiði var tí at fáa kolið til dampmaskinuna og í fýrin. Síðan var at fáa øskuna fyri borð. Undir sigling varð serliga nógv kol brúkt. Tá kom onkur av manningini at hjálpa til sum “lempari”. Men undir