sút í Tínar hendur vit leggja Tú lekir øll bløðandi sár. Takk góði Gud fyri Marjun á Krákusteini. Starvsfelagarnir á E3 og Pleygudeildini ah [...] Vit finna ei troyst hesa syrgjandi løtu og um teirra onkarson. Sum misti sín pápa og nú sína mammu, á Gud! Ger eitt undurverk her, og um Tú ei kanst, vára knø vit oss boyggja. Tín kærleiki steðgar ei her

orðatakið mær í huga. "Ongin veit á morgni at siga, hvar hann á kvøldi gistir". Lívslagna okkara er, í eitt styttri ella longri tíðarskeið, at virka her á fold, men tá deyðin bankar á dyrnar, kemur hetta mangan [...] vísti somuleiðis á, at tað stendur 365 ferðir í skriftini t.v.s. eina fer til hvønn dag í árinum: "Óttist ikki". Tá genturnar eftir taluna sungu vakra sangin: Tíðin rennur sum streymur í á; rann orðatakið [...] og avhildin maður, ið hevði stóra virðing millum manna. Tá slíkar lagnuløtur sum hendan møta einum á lívsleiðini, tykjast orð til tykkum ið varða av so fátæk. Hvat skal ein siga og hvussu skulu orðini

at sakna teg har. Eisini var tú so trúgv ímóti mær og mínum. Tú var ein av teimum fáu nú á døgum, sum kom inn á gólvið við stokkum. Nú ein dagin eg var inni hjá tær legði eg til merkis, at tú føldi teg [...] heim til sín. Og vit vita tað, at har hevur tú tað gott. Og har er lív hóast deyða. Takk for rósurnar á vegnum, fyri tornar millum tær, fyri lív við páskadegnum, fyri Jesu fótafar! Takk, Guð, fyri kross og

Grønlandi á hesum sinni. Vit skulu inn til Umanak at landa upp í fýra bingjur í morgin, umleið 50 tons av svartkalva tilsamans. Soleiðis skrivaði Símun í Vátutoft til undirritaða í gjár. Símun er umborð á Ågot [...] Vátutoft, sum hevur verið kokkur umborð á Ågot, fyri regluliga og skilagott at hava latið okkara lesarar frætta, hvusu gingist hevur Ågot og manningini í Grønlandi á hesum túri. [...] Símun sjálvur nú fara at flúgva heim til Føroya. - Ólavur Poulsen og Sjúrður Steinberg koma umborð á Ågot, og tá verður manningin henda: Ólavur Poulsen, skipari, Mikkjal P. Lamhauge, stýrimaður, Ronnie

Harumframt hevur kommunan selt grundstykkið á Giljanesi til landið, har nýggjur og snotuligur bygningur til Sjóvinnustýrið skal byggjast og nógv virksemi er á Giljanesi og á keiini har Luna, Sandavágs timurhandil [...] heimari partur av Kálvalíðvegnum, vegurin oman á keiina við Fiskastykkið úti á Gjógv, og umvælingin av Miðbrekku er liðug og brekkan er asfalterað. Inni á Støð í Miðvági, útstykkingin við Olivarsveg og [...] nýggja útstykkingin eystanfyri Skaldarveg eru asfalterað. Asfalt er lagt á vegin niðan á Vágadal, vegurin til kirkjugarðin í Miðvági og á vegin niðan til Miðportur. Traðarvegurin í Sandavági er breiðkaður og

Asgeir Svendsen, skuldu eisini bera fram heilsan, samstundis sum Tvøroyrar Hornorkestur og onnur luttóku. Í kvøld klokkan 21.30 verður felagssangur í stóra tjaldinum á bryggjuni, og frá klokkan 22.30 til 23 [...] Tað merkist, at Nordisk Kystkultur er byrjað, og at Føroya Regatta nú setir sín serstaka dám á Vág. Viðhefta mynd er tikin tíðliga í kvøld, tá hábærsligu seglskipini stevndu inn eftir vágni í Vági. Skip [...] som næringsvej”. Sambært skránni stevndi regatta-flotin við føroyskum og norðurlendskum skipum inn á Vág um 18-tíðina í kvøld, og nú millum klokkan 19 og 21 fara føroysku træseglskipini at hava opið skip

seinastu heilsan. Teir hyggja, sum um hetta ikki er veruligt. Sum um teir tað ikki hevur gingið upp fyri teimum, at vinur teirra fekk ein so bráðan enda á unga lívi sínum. Børan verður borin í land, og á landi [...] foreldrini taka ímóti soninum. Tað fækkast á dekkinum, og eftir tveir tímar úti í kalda og ráliga várveðrinum, gongur leiðin útaftur á Argjar. Ein syrgiligur endi, á einum túri, ið skuldi verða eitt minni [...] Seglskipið legði at á molanum í Havn, beint við síðurnar av Norrønu. Endarnir vórðu kastaðir í land, og síðani varð landgongdin riggað til. Stemningurin var dapur. Næmingarnir stóðu allir á dekkinum, og hjálptu

fara øll húski í landinum at fáa eina heilsan frá Barnabata nú í heystferiuni. Tað er ein jólamynd til børnini, har tey kunnu seta sínar egnu litir á. Baksíðan á jólamyndini er hartil ein lutaseðil við [...] Aftur á jólum í ár fer Barnabati at hjálpa barnafamiljum, sum ikki hava so góð ráð at halda jól. Jólini eru ikki heilt enn, men longu nú fer Barnabatni kortini undir at savna pening inn til endamálið, [...] vinningum. Tey, sum vilja stuðla Barnabati við eini upphædd, sum verður brúkt til jólahjálp, skulu fara inn á heimasíðuna hjá felagsskapinum, sum er barnabati.fo, og har kunnu tey skráseta jólamyndina og velja

førinum. Mamma er fødd og uppvaksin í Króki á Toftum, saman við sínum 5 systkjum. Sum gentur flest tá á døgum, fór mamma sum blaðung genta út at tæna, og seinni á húsarhaldsskúla í Danmark. Evnini í einum [...] 60’unum at starvast á Tøtingarvirkinum, har hann var í 23 ár, tey flestu sum formaður. Sjónáttúran hevur altíð verið ring, men hevur hann tó roynt sjólívið í styttri tíðarskeið. Á yngri árum var hann við [...] fyri aldursmarkinum hjá tí almenna.Síðan tá arbeiddi hann á Aluplast,og hesi seinastu 2 árini hevur hann smíða saman hjá tí elsta versoninum. Á øðrum økjum hevur pápi eisini verið virkin, og er tað enn

Leygardagin heiðraði Føroya Felag móti Krabbameini Sonnu Dahl Niclasen, fyrrverandi yvirlækna, á ráðstevnuni, sum felagið skipaði fyri í Norðurlandahúsinum um krabbamein, børn og sorg. Sanna Dahl Niclasen [...] sum Árni Ziska hevur gjørt. Búmerkið hjá Føroya Felag Móti Krabbameini er graverað inn í við eini heilsan frá felagnum.