2. deild menn: TB?HB 1?1 (1?0) Teir í HB høvdu við sigri á Sevmýri møguleika at vinna bronsukrónur, men tá teir leygarkvøldið fóru suður, var tað so mikið soltið við fólki, at møguleikin mátti metast lítil [...] innleggið sera væl, og ungi og evnaríki maðurin drønstútaði í málið aftanfyri Kristin Jensen. Í 2. hálvleiki var HB meiri við í spælinum, og teir høvdu onkrar møguleikar. Tíggju minuttir undan leikloki skoraði [...] kappingarhálva hevur roynst væl hjá HB, sum bara hevur tapt eina ferð, fýra dystir eru endaðir við javnleiki, og teir hava vunnið fýra ferðir. TB hevur eins nógv stig og HB, og teir hava betri málmun. Teir

liðið, sum skal tungu leiðina niður í 2. deild, hyggur at, meðan meistaraliðið fær steyp og gullkrónur. Soleiðis var tað hjá TB, tá teir eftir síðsta dystin móti HB fluttu niður í 1988, og soleiðis var [...] KÍ hevur ikki vunnið FM heitið á heimavølli síðani 1969, tá teir í næstsíðsta umfarinum vunnu 4?3 á HB, eftir at støðan hevði verið 4?0 (tað var ta ferðina, at Niels Juul Arge, sáli, helt fyri, at hóast [...] verið. Hinir møguleikarnir Tey somu fýra liðini, sum vóru fremst í fjør, verða aftur fremst í ár, men HB, sum kann kalla seg meistaralið til komandi leygardag, hevur ongan møguleika at vinna FM. Kappingin

hálvleiksstøðuna 1-2 Hvørki av liðunum hevur annað enn æruna at spæla fyri, tí bæði liðini hava tryggjað sær enn eitt kappingarár í bestu deildini. B68-HB 1-5, eftir hálvleiksstøðuna 0-1 HB gjørdi bart í seinna [...] B36-KÍ 2-0, eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Klaksvíkingar vóru undir trýsti allan dystin. B36 spældi betri enn teir hava gjørt í langa tíð, samstundis sum KÍ ikki hevði neyðuga hepni at fóta sær. ÍF-GÍ 1-5 [...] Toftum. Tveir íslandsfararar vóru við á Svangaskarði og teir gjørdu trý av teimum fimm málunum hjá HB. Sumba-NSÍ 1-1, eftir hálvleiksstøðuna 1-0 Enn ein javnleikur til sumbingar, sum nú kunnu sníkja seg

1. deild menn: B36-KÍ 2-0 (2-0) Avgerðin um hvør verður føroyameistari fellur ikki fyrrenn leygardagin, og tað kann gott vera, at KÍ endar ovast, meðan vónirnar hjá B36 at vinna FM eru millum lítlar og [...] so tað var í eitt tvey samanspæli, yvirlappi og stingarum inn um annan var forstopparunum. Longu í 2. minutti var um reppið, at hetta gav úrslit. John Petersen kom ígjøgnum í høgru, Øssur Hansen varð púra [...] teir fáar støðir og vóru skjótir fram móti KÍ brotsteiginum. 27 minuttir vóru farnir, tá tað bleiv 2?0. Ronnie Samuelsen, Carl H. Høgnesen, John Petersen og Jákup á Borg vóru við í uppspælinum, og tá hesin

lagið var ikki av leið, sjálvt um tað sjálvandi var eitt vónbrot fyri øll KÍ viðhaldsfólk, at KÍ tapti 2?0. Á veg norður aftur við Smyrli, tók Tony Paris mikrofonina og orsakaði vegna liðið, at tað hevði hilnast [...] rnar úr GÍ og skoraði 21 mál, sum var sjey fleiri enn næstbesti málskjúttin, sum var Gunnar Mohr í HB.

menn: B68-HB 1-5 (0-1) Føroysku fótbóltsútisetarnir í Íslandi, Allan Mørkøre og Uni Arge, skoraðu trý mál, tá HB vann 5-1 á toftamonnum sunnudagin. B68 var leingi væl við í dysanum var tað lætt hjá HB at økja [...] verið við hjá HB alt ár, so hevði breiddin og tyngdin í álopsspælinum verið ein heilt onnur, enn hon hevur verið. HB hevði alt móti endanum Í seinna hálvleiki økti innskifti Andrew av Fløtum til 2-0. Allan [...] bóltin í netið til 1-0. HB hevði yvirvág í spælið, men fleiri ferðir útviklaðu støður, sum ikki tóktust verða serliga vandamiklar, seg til B68-kjansir. Einu ferðina gleið ein HB-verjumaður, men tað eydnaðist

2. deild menn: HB?GÍ 3?0 (2?0) Nógvu leikbannini í 1. deild hjá gøtumonnum kendust aftur í manningini í 2. deild, tá GÍ fríggjakvøldið var í Gundadali, men treyðugt so, av tí at fríggjadagur og sunnudagur [...] ímóti. HB vann 3?0, og Eyðstein Simonsen, sum er toppskjútti hjá HB í 2. deild, hevði høvuðsleiklutin í øllum málunum. Tey bæði fyrru skoraði hann seint í 1. hálvleiki, og tá Jákup Lamhauge í 2. hálvleiki [...] sást aftur í, at Hans Mourits Foldbo setti seg sjálvan á vøllin, tá eitt korter var eftir at spæla. HB hevði umleið somu manningina, sum teir hava havt flestu dystirnar eftir summarsteðgin, burtursæð frá

2. deild menn: NSÍ-FS Vágar 1-7 (0-2) Tað var bara ein avgreiðsluspurningur, tá vágamenn spældu í Runavík leygardagin. Longu fyri einari viku síðani var tað greitt, at vágamenn verða aftur í 1. deild næsta [...] næsta ár. Og tá FS Vágar spældi seinasta dystin í 2. deild á hesum sinni vunnu teir líka trygt, sum teir hava gjørt so ofta í ár. 6-1 var úrslitið, og millum málskjúttarnar hesaferð vóru tveir royndir [...] eru góðir, sigur hann. Vágamenn spæla annars 1. deildarfótbólt í ár, men tað er við øðrum feløgum. Í HB eru bæði Jens Erik Rasmussen og Johannes Joensen (sum nú er skaddur) millum føstu menninar á liðnum

leygardagin ? í hvussu so er til 2. hálvleik. Týdningarmikil B36 hevur langt síðani vunnið deildini, og teir skulu komandi ár spæla í 2. deild, sum teir fluttu niður úr í fjør. HB er langt síðani flutt niður [...] fekk møguleikan at økja til 2?0, tá VB fekk brotsspark, men Hendrik Juul hálvbjargaði í fyrstu atløgu. Bólturin støkk út aftur til John Eystberg, sum skoraði. B68?HB 9?1 (7?0) Í HB hevur 3. deildarliðið alt [...] er væl skiljandi, tá hugsað verður um, hvar á leið HB plagar at vera í røðini, uttan mun til í hvørjari deild, teir hava lið. Í síðsta umfarinum var HB á Toftum, og har var lítil ivi um úrslitið. B68 kom

Johansen, MB ? Klæmint Matras, B36 (Vagnur Mohr Mortensen, HB, 65.), Hjalgrím Elttør, KÍ, Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Ken Nónklett, NSÍ ? Pætur Dahl, HB (Runi Rasmussen, NSÍ, 88.), Súni Olsen, GÍ. Føroysku s [...] Eitt er, at liðið undan fráferðini fleiri ferðir varð skert ? tað síðsta var at Jón Rói Jacobsen úr HB gav avboð, tí hann var skaddur ? og eitt annað er, at mótstøðulondini Ungarn og Finnland eru góð. Lættasta [...] fríggjadagin eru vertirnir mótstøðumenninir. Í fyrradagin vann Finnland, sum hevur eitt gott lið, 3?2 á Ungarn, eftir at tað í steðginum hevði staðið á jøvnum 1?1 og Finnland eina løtu hevði verið á odda