00, tá Silvi kemur til bygdina. Skrúðgonga verður av ferjuleguni til hølini hjá Norðoya Sparikassa, har skipað verður fyri ymsum á økinum við sparikassan. Kl. 14.10 kemur Silvi til Klaksvíkar, og har verður [...] hava í nógv ár havt eitt gott tilboð til tey ungu við gull-konto, og nú leggja vit okkum at gera eitt spildurnýtt og spennandi tilboð til børnini, sigur Gunnar Nolsøe, marknaðarleiðari í Norðoya Sparikassa [...] Klaksvík: Leygardagin kemur Silvi til býin. Silvi er navnið á nýggjum maskotti hjá Norðoya Sparikassa, sum verður avdúkaður á stórum barna- og familjutiltøkum í Klaksvík og Leirvík leygardagin. ? Vit hava
vóru til tiltakið á fótbóltsvøllinum í Klaksvík, og tey vóru øll á kroppi, tá tey fóru heimaftur. Tað var tó ongantíð keðiligt at standa í oysregninum, men tiltakið hevði uttan iva komið betri til sín rætt [...] rætt, var veðrið til vildar. Eftir eina stórsligna avdúking av nýggja Silva-hugskotinum, er Norðoya Sparikassa nú til reiðar at fáa nógvar nýggjar og ungar kundar. [...] umfatandi undirhaldi. Í Leirvík var turt og gott veður, men tað stoytti niður, tá harudrongurin Silvi kom til Klaksvíkar. Tað var tó ein undirhaldandi karmur, sum børn og foreldur fingu á fótbóltsvøllinum, har
er tað tó fastlagt, hvat tímin eftir midnátt skal nýtast til. Tað verður gjørdur ein sokallaður playlisti. Hesin góði listi fer at innihalda sangir, sum eru frammi í tíðini umframt klassikarar, sum gott [...] Útvarpssending Føroyski lurtaraskarin kann aftur í vetur gleða seg til hoyra nakrar kendar røddir hvørt leygarkvøld, tá tann ?nýggja? undirhaldssendingin fer av bakkastokki um tvær vikur. Røddirnar eru [...] eru sum áðurnevndu kendar. Tveir útvarpsvertir sita hvørt leygarkvøld í útvarpsstovuni frá kl. 22.10 til 01.00. Tó verður tað ikki teir somu tveir, sum fara at sita aftanfyri mikrofonina hvørja viku. Teir
1.000 krónur, so hevði tú kunna selt tað til kurs 430 fyri 4.300 krónur ? Týsdagin: Sama partabræv upp á 1.000 krónur kann nú seljast fyri 140 krónur, ella til kurs 14 ? Fiskasølan og Tryggingarsambandið [...] fíggjarligt óføri. Skelkur ? Fólk fingu rættiligan skelk, tá tað í gjár frættist, at kreppuloysn mátti til fyri at bjarga Sjóvinnubankanum og Føroya Banka, skrivaði Sosialurin á forsíðuni dagin eftir, 7. oktober [...] blaðið, at har var dapur stemningur ? ikki heilt ólíkt ervi. ? Vit høvdu ætlað at havt eina stóra veitslu leygarkvøldið í badmintonhøllini fyri at halda 60 ára dagin, men hon verður helst av ongum, visti
oyrað til krossferðina. Hevur tú einki leyst í reyvalummanum, so kanst tú fáa eitt girokort at gjalda við, ella tú kanst renna kredittkortið hjá tær ígjøgnum í endanum av høllini. Tá byttirnar til at savna [...] lovsangurin næstan uttan steðg. Við hvørt verður sungið á enskum, við hvørt á donskum, og onkrir sangir eru eisini á føroyskum. Ein bólkur spælir undir alla tíðina, og kór stuðlar eisini sanginum. Ein [...] Nike a klæðunum, tá vit kunnu ganga í Jesus-klæðum, spyr hann. Kredittkort á møti Tað skulu pengar til at hava eina krossferð koyrandi, og tað verða fólk eisini mint á, tá Bergur Skovgaard fer á pallin
síðani tiknir til annað endamál - kanska tí tímarnir til vanliga undirvísing eru ov fáir. Í summar (juli) komu boð úr Mentamálastýrinum til allar skúlar, at í hesum skúlaárinum fram til 1. januar 2002 [...] 2002 skuldi tímar til undirvísing í frítíðini ikki brúkast til hetta endamál. Undir hesum umstøðum, sær ikki út til, at vit kunnu roknað við, at nógv barnakór verða sett á stovn í skúlunum kring landið. Áhugin [...] møguleikan at hittast til stóra sangtiltakið "Barnakórstevnan 2001". Stevnan byrjaði fyri tveimum árum síðani, við fyrstu stevnunu í Havn, har uml. 200 skúlabørn luttóku. Í fjør varð so boðið til barnakórstevnu
Leygarnáttina fekk løgreglan í Vágunum fráboðan um harðskap í eini veitslu í Sørvági. Ein varð skallaður so illa, at hann mátti undir læknahond. Løgreglan veit, hvør gerningsmaðurin er, men hevur ikki [...] ikki funnið hann enn, hóast hon hevur roynt at leita í Vágunum. Somu nátt varð læknin aftur boðsendur til dansin í Miðvági, har ein var dottin so illa, at hann hevði fingið eina rivu í andlitið. Herverk varð
num. ? Undirtøkan hevur verið ógvuliga góð. Umleið 70 sangir komu inn til sangskrivarakappingina, men tíverri sluppu bara 19 við á fløguna. Og til okkara stóra bilsni gjørdi Føroya Lívstrygging okkum tann [...] var. Eli Smith hevði teknað eina kápumynd til fløguna, sum eisini varð prentað sum plakat til sølu. Í desember í fjør kundi áhugabólkurin fara við einum kekki til barnadeildina á Landssjúkrahúsinum áljóðandi [...] fløgur. Nú er peningurin gjørdur upp, og verður 20 ára føðingadagurin hjá MBF í dag nýttur sum høvi til gávuhandanina. Áhugabólkurin vildi í gjár ikki avdúka upphæddina á kekkunum, men talan er helst um
ÚTGÁVA Flest øll munnu vita, at Símun av Skarði yrkti tjóðsong okkara ?Tú alfagra land mítt? og aðrar sangir og sálmar, men tey fæstu munnu gruna, at hesin merkismaður, kendur sum annar teirra, ið settu á stovn [...] norðurlandamálum. Søgurnar vórðu skrivaðar í árunum 1904-19, tó er brotið ?Nú er tíð at stoyta kerti til jóla?, tað seinsta, sum Símun skrivaði, frá 1941, árinum fyri, hann doyði. Ævintýrini eru prentað fyrstu [...] ðingur, stjórnar ritverkinum. Forlagið Fannir gevur út. Olivur við Neyst hevur gjørt inngangsmynd til ávikavist søgurnar og ævintýrini, og Ingi Joensen hevur evnað kápuna. Henda fjórða bókin í røðini er
seinast var í juni í ár. Honum dámdi væl at vera saman við familju og kenningum í bæði gleði og gleim. Sangir yrkti hann nógvar, ið ofta snúðu seg um føðilandið, sum hann hevði kært. Sera gott mál hevði Eskhild [...] saknurin stórur ikki at hoyra Eskhild senda jólaheilsanir úr Sandgerði, sum hann sendi hvørji jól til ætt og vinir. Hervið endi eg míni orð við einum av mongu sangunum, ið Eskhild hevur yrkt um føðilandið [...] reika og mangt tað ið eygað sær, at lívið tað vert er at liva so mongum tað eydnu ber, tí seti eg meg til at skriva um alt sum mær stendur nær. Tað stutt var tann tíðin man livdi á Føroyalands fløtum har,