nakrar broytingar verið í ár, í mun til í fjør, men hóast hetta, so løgdu bæði liðini ógvuliga hart út, tða dysturin mikukvøldið varð blástur í gongd. Bæði ferð og kraft var í spælinum frá byrjan, og frá [...] sum ein smeitur fyri VÍF, at Piddi Negru tíðliga í dystinum noyddist út við einum skaða í hondini. Serliga í verjupartinum var saknur í hædd hansara, men í álopspartinum høvdu vestmenningar tó eitt fult [...] leiðslu í hálvleikinum viðførdi, at gestirnir noyddust at satsa í seinna hálvleiki. Eina løtu sá eisini út til, at nakað av biti var í hesum royndunum, men tá teir so tvær ferðir upp í slag mistu í álopspartinum

vestmenningarnir fíggjarligu orkuna, sum í dag er so alneyðug til at vera við í føroyska hondbóltsoddinum. Traditiónin í einari slíkari uppgerð er tó somikið stór, at hóast hendan óreingjandi veruleika [...] avgjørdu, hvat FM-gullið skuldi lenda. Í ár tykist er tað tó soleiðis, at VÍF er risa stórur favorittur at vinna uppgerðina. Vestmenningar eru verandi meistarar, og í nógv størri mun enn Kyndil, so hava [...] eisini nakað av trupulleikum við skaðum. Hjá Kyndli verður vónað, at Janus Einar Sørensen nú er komin fyri seg aftur, eftir stoytin hann fekk í dystinum móti Neistanum. Hjá Vestmenningum noyddist Piddi Negru

einki at ivast í, at um felagið megnar at halda fast um verandi leikarahópin, so er einki at ivast í, at teir eisini í framtíðni fara at hava eitt orð at siga í føroyska hondbóltsoddinum. Í løtuni er stóri [...] vann fullmerkini í einaráðani stíli, so í so máta er einki at ivast í, at liðið aftur í ár er fremsta evnið til oddasessin,. Higar til hava teir tó ikki havt so øgiligan tørv á at vísa styrki sína, men [...] hava betri glið í spælinum, so megnaðu teir ikki at draga frá Kyndli, sum í einum sera væl uppløgdum Jónleif Sólsker alla tíðina fekk hildið fast um málskjótingina. Tað lá tó alla tíðina í luftini, at um

Skálkur, Demmus, Hanus & Janus og Fríðkan. Dyrnar lata upp klokkan 19.00, og sjálvt tiltakið fer væntandi at vara í uml. 1? tíma. Atgongumerkir á 50,- eru at fáa í øllum mótahandlum í SMS, og annars við dyrnar [...] Mikukvøldið 24 oktober, verður tann seinna av teimum báðum árligu mótasýningunum í SMS. Hesuferð er talan tó ikki bara um eina mótasýning; men eisini eitt hugnakvøld. Byrjað verður nevnliga kl. 19.30, [...] og Bindibúðin sína egnu mótasýning á Torginum. Orsøkin til, at hesir báðir handlarnir ikki eru við í stóru mótasýningini mikukvøldið er, at tann sýningini er ikki serliga væl eydnað til tær vørur og úrval

har spælararnir ivaleyst kundu verið harðari revsaðir. Sigurin í Runavík var tann triðji hjá H71 í líka nógvum dystum í ár, og H71 liggja í løtuni stavn um stavn við Neistan og VÍF. Tjaldur-H71 24-27 (13-13) [...] bardu seg inn aftur í dystin. Tað kravdi nógv orku at fylgja við ágangandi H71-liðnum, og tað kostaði í seinasta enda. Tá sjey minuttir vóru eftir at spæla, fingu hoyvíkingar alt í einum avgerandi tak [...] tá Tjaldur og H71 spældu í Runavík mikukvøldið. Landskappingardysturin endaði tó við, at H71 fór avstað við einum trý máls sigri. Hesa leiðslu fingu hoyvíkingar ikki fyrr enn í seinastu minuttunum av dystinum

Kyndli, sum nú liggur ájavnt við KÍF í botninum. Bæði liðini hava tvey stig, og nú er tað bara Tjaldur, sum einki hevur fingið í sín stigaposa higartil. Dysturin í tølum: KÍF-Kyndil 27-25 (13-12) Málskjúttar: [...] leygardagin sítt ískoyti til vánaligu byrjanina hjá Kyndli í hesum árinum. KÍF hevði vitjan av Kyndli, og tað endaði við, at KÍF fekk síni fyrstu stig í hesum kappingarárinum, tá teir vunnu dystin 27-25. Tað [...] seg allan dystin, men fyrsta partin av seinna hálvleiki økti KÍF leiðsluna upp í fimm mál, áðrenn Kyndil fótaði sær aftur. Í fyrra hálvleiki var Kyndil framman fyri mesta av tíðini. Teir løgdu gott fyri

tríggjar eitt-máls sigrar til høldar í hesum. Sunnudagin sást tó nakað av tí spæli, sum skal til, um ætlaninar um ein sess í oddinum skulu gerast til veruleika. Í verjupartinum dugdu teir sera væl at byrgja [...] sleppa inn um neistaverjuna, sum fyri fyrstu ferð í ár hevði eitt veruliga gott tak á mótstøðuliðnum. Góða verjuspælið var sjálvsagt ein góður hornasteinur í neistaspælinum, og so líðandi fóru teir at draga [...] Heina Joensen, fingu teir toga seg nakað væl innaftur á Neistan, soleiðis at munurin í hávlleikinum bert var eittans mál. Í seinna hálvleiki hildu hoyvíkingar á við mansverjuni, men tað var tó sjónligt, at

Í gjár boðaði nýggi landsliðsvenjarin hjá manslandsliðnum í hondbólti frá, hvørjar mans hann vil hava til venjingar næsta fríggjadag. Tá verður fyrsta venjingin hjá liðnum, og síðani verður vant eina ferð [...] ferð um mánaðin. 21 spælarar eru tiknir út, og øll liðini í bestu deildini hava onkran spælarar í bruttohópinum. Fimm málverjar eru tiknir út. Teir eru Eli Müller og Bárður Nielsen úr VÍF, Lars L. Black [...] Black og Johan Danielsen úr Kyndili, og Levi Nybo úr H71. Útispælararnir eru: Janus Einar Sørensen Kyndil, Mortan Hansen Tjaldur, Kristian Madsen KÍF, Hans Áki Dahl-Christiansen Neistin, Johnny Joensen VÍF

KRONIKK Í einum heimi við avmarkaðum tilfeingi og pengum, er neyðugt at raðfesta. Tí er tað, at læknin í dag kemur í ta tvístøðu at skula velja um ein eldri sjúk kvinna skal hava eina dýra skurðviðgerð [...] har hann var liðugur í 1994, við eina tvey ára langa útbúgving, ið kallast TV-Producer. Per arbeiddi fýra ár í Sjónvarpi Føroya. Síðani arbeiddi hann tvey ár á eini TV-2 regionalstøð í Danmark, áðrenn leiðin [...] nærum eingin, ið hugsar um, hví Dagur og Vika eru so umráðandi. At hoyra um heimin í dag (tað vil oftast siga í gjár) í ein hálvan tíma, har tað oftani eru eini 15-20 ymisk evni at taka støðu til, elvir

forløgunum í Danmark. Janus gloymdur Í dag er Janus Djurhuus rættiliga ókendur fyri danir. Tað hevur hann tó ikki altíð verið. - Tá ið hann var á lívi, var hann eitt sindur kendur, serliga í tríatiárunum [...] ÚTGÁVA Í gjár kom stóra verkið um føroyska skaldið Janus Djurhuus eftir Hanus Kamban út á donskum í tveimum bindum. Kirsten Brix hevur týtt til danskt og Odense Universitetsforlag gevur út. - Í byrjanini [...] gongdina í Føroyum frá Heimastýrislógini til í dag, vit hava eina fullveldisrørslu og nógv hóma olju í undirgrundini. - Eg havi roynt at kannað, um sjónarmiðini hjá Janusi kunnu setast í samband við gongdina