sig tavse og almægtige, og ud ad bugten har man den herligste udsigt til Skúvoy.« Peter Alberg Holm, 1856 Fyrilesturin verður á Sands bókasavni sunnukvøldið 24. februar klokkan 19. [...] ímyndin av føroyingum og Føroyum. Í annaðkvøld klokkan 19 fer Kim Simonsen, Ph. D. at halda fyrilestur á Sands bókasavni um, hvussu føroyska tjóðin kyknaði og um, hvussu vit fingu okkara føroyska samleika [...] 100-200 árum síðani og skrivaðu frásagnir um »eksotiska« fólkaslagið, sum her búði, høvdu stóra ávirkan á, hvussu føroyingar sóu seg sjálvar. Ja, spurningurin er, um ikki føroyingar fóru at dyrka tað, sum

umhvørvisverndartiltøk. Tað boðar Innlendismálaráðið frá. Lýst hevur verið við játtanini í bløðunum og á heimasíðuni hjá Innlendismálaráðnum í januar mánaði. Tá umsóknarfreistin var farin, hevði ráðið móttikið [...] hvussu almenningurin best kann taka atlit at og hava ábyrgd av okkara felags náttúru. Dugni Endurnýtslan á Kambsdali hevur fingið kr. 160.000 til verkætlanina “Endurnýtsla av trøum og runnum”. Endamálið við [...] brenna tílíkt tilfar o.a. Bergur Olsen hevur fingið kr. 38.560 til verkætlanina “Fuglakanningar í Skúvoy – Lívfrøðiligt margfeldi og veðurlagsbroytingar”. Endamálið er at telja heiðafuglin og allan annan

fingu í 2012 oyggjarnar Nólsoy, Skúvoy og Mykines tilnevndar til at vera Ramsar økir, vísandi til ta serligu náttúru og fuglalív, ið her er. Í Mykinesi ber til at vísa á lundastovn, havhestar, drunnhvítar [...] hesar 3 oyggjar skara framúr, og tískil eru tær tilnevndar Ramsar øki. Landsstýrismaðurin vísti á fundinum í dag á tann týdning, sum kommunurnar hava í hesum samanhangi, og fegnast hann um ta jaligu tilgongd [...] yvir 50.000 pør av drunnhvíta, ella kanska meira, umframt aðrir fuglar so sum teisti og lundi, og í Skúvoy eru uml. 50.000 pør av lomviga. Vit kunnu siga, at í Føroyum er nógvur sjófuglur sum heild, men júst

Suðuroy. Tað vísir ein leyslig meting hjá Landsverki. Nú ætlanin at gera Sandoyartunnil av álvara er sett á breddan, hevur spurningurin eisini tikið seg upp um, hvat skal gerast við ferðasambandið til og úr Suðuroy [...] verður knýtt upp í hann, so ella so, tí annar verður ferðslan ígjøgnum hann alt ov lítil til tað upp á nakran máta kann forsvara seg at gera hann, samfelagsbúskaparliga. Ein møguleiki er at broyta ferðasambandið [...] av Krambatanga, til Sands og so verður koyrt haðani eftir vegnum og ígjøgnum undirsjóvartunnilin inn á Streymoy. Ein annar møguleiki er at gera undirsjóvartunnil ímillum Sandoy og Suðuroy. Landsverk sigur

lítið virksemi er á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Allar uppgávur, ið sjúkrahúsið fyrr hevur røkt til fulnar, eru nú longu stýrdar til Klaksvíkar, ella av neyð til Havnar, og tá er longu ferð komin á á hesum øki. Tað [...] nyttu. Hetta eru Føroyar anno 2013. Og tað er ikki bara á samferðsluøkinum, at stig verða tikin til at gera av við hesa fyrr so stoltu oyggj okkara. Á sjúkrahúsøkinum er eisini komið áleiðis við at oyða og [...] og Suðuroyar Sjúkrahús fara also samstundis á høggstabban – og tað er nú tað hendir. Politiska samferðslunevndin er farin til verka, og sjúkrahúsið liggur á lit de parade. So løgið tað ljóðar, og so m

Nú skulu tiltøk setast í verk at fyribyrgja, at rotta kemur út í Nólsoy, Skúvoy og Mykines, sum eru tilnevndar RAMSAR-oyggjar eftir altjóða RAMSAR sáttmálum, um serstaka náttúruvernd. Tað sigur Kári P [...] RAMSAR-oyggjarnar og í hesum sambandi verður eisini hugsað um, at verja tær fyri rottu. Hann hevur heitt á Umhvørvisstovuna um at standa fyri arbeiðinum at gera eina fyrisitingarætlan, sum verður gjørd í tøttum [...] kommunur, fólk í oynni og aðrar áhugapartar. Kári P. Højgaard sigur, at Bergur Olsen, fuglafrøðingur á Havstovuni, hevur gjørt eitt ítøkiligt uppskot um rottutilbúgving við tí endamáli at verja drunnhvítastovnin

hjá teimum á útoyggj, at hava seyð. - Vit hava gjørt nakað fyri at menna ferðavinnuna á útoyggj, men tað er einki at ivast í, at tað er seyðahaldið, sum er grundarlagið undir tilveruni á útoyggj, sigur [...] seg, at festijørð á útoyggj verður handlað, mugu tey, sum búgva á útoyggj í kappbjóðing við onnur um jørðina og tá er skjótt, at ræðisrætturin yvir jørðini fer av oynni. Hetta halda tey á útoyggj er ein sera [...] Olga Biskopstø, samskipari í útoyggjafelagnum. - Men umstøðurnar at hava seyð á útoyggj, eru vánaligar, leggur hon afturat. Á aðalfundinum í Útoyggjafelagnum varð avgjørt, at taka málið upp av álvara og

Tá 24 fólk eru fastbúgvandi á eini oyggj, má tað kennast sum ein rættilig kollvelting, tá 250 ferðafólk koma til bygdar í ein dag. Tað var hin 20. juni í ár, at arbeiðsfólk hjá Strandfaraskipum Landsins [...] Landsins saman við makum, børnum, vinum og kenningum vitjaðu í Skúvoy. Sama dag hevði bygdin eisini vitjan av arbeiðsfólki hjá Sveisingahandlinum í Havn. Tummas Frank Joensen, sum saman við konu síni Elisabeth [...] hevur ból & bita í oynni, har tey eisini skipa fyri útferðum, sigur, at nógv fólk hevur vitjað í Skúvoy higartil í summar. - Tey 250 ferðafólkini, sum vitjaðu í oynni henda dagin, fóru øll avstað aftur

men á heimferðini umkomust 6 mans. Ein genta á landi sá tilburðin. Ov lítið av fólki var eftir á Nesi, so tað mátti sendast boð út á Toftir. Men tá toftamenn komu á staðið, sótu bert 3 mans eftir á kjøli [...] støkka inn á gólvið hjá og fáa sær eina hvíld. Ein morgun komu teir til Víkar og ætlanin var at fara norð á hav. Jørgin fór inn á Kýrheyg at fáa teim­um upp í kaggan. Húsmóðirin Elin var á fótum. Hon skuldi [...] kendur lærari á Argjum: Kathrina Sofía og Jørgin búðu uppi á Gørðum alla ævi sína og fingu ein stóran barnaflokk, 8 synir og 3 døtur. Jørgin var óivað ein góð­ur sonur, maður og faðir. Jørgin á Nesi var í

Mykinesi og Skúvoy og í Suðuroy, eitt nú Sumba og Hvalba. Harvið er lundin eisini friðaður í Lítlu Dímun. Tað eru lokalar grannastevnur, ið gera av, um loyvi skal vera at friða lunda. Á nevndu støðum [...] Tað staðfesta bæði Bergur Olsen, fuglafrøðingur, og Janus Hansen, fuglafrøðingur og leiðari á djóradeildini á Náttúrugripasavninum. - Eg havi verið í Skúgvi, og har ar lítið og einki at síggja av lunda