Suðuroyarleiðini er verri enn støðan fyri 120 árum síðani, tá siglt varð eina ferð um dagin. Síðan august í fjør hevur ferðaætlanin um Suðuroyarfjørð verið ótolandi óstøðug, til stóran ampa fyri bæði fólk
cand.mag. í informatiónsvísund frá Aarhus Universitet. Tór Verland byrjar í starvinum 19. august.
á Brekku í Býarbókasavninum letur upp fríggjadagin 21. juni klokkan 16.00, og heldur fram til 31. august. Mynd: eitt av verkunum hjá Ludvík á Brekku (Mynd: https://www.facebook.com/events/378692842232806/)
Dansináttin 2013 verður í Norðurlandahúsinum 3. august. Dansináttin er alment tiltak, sum Norðurlandahúsið og Sláið Ring, landsfelag føroyskum dansi at frama, skipa fyri. Dansináttin hevur uml. 30 ár á
revsitiltøk verður lagt fram tann 31 juli. Tað er tí sannlíkt, at handilsforðingar verða settar í verk 1. august. -Í løtuni havi eg ikki aðra viðmerking til uppskotið enn, at vit vita ikki hvussu endaliga úrslitið
Seinastu dagarnar er komið fram, at handilsforðingarnar allarhelst verða settar í gildi tann 1. august. Og verður málið lagt fyri havrættardómstólin, vóna føroyskir mynduleikar, at handilsforðingarnar
sverar. Nú verður arbeitt við at innilok a høllina. Hans Poulsen, byggileiðari, hevur áður sagt, at í august koma tey stóru vindey gapartíini.
Um samráðingarnar við byggifyritøkuna eydnast, so byrjar arbeiðið upp á mentanarhúsið sum ætlað í august, sigur Ólavur Rasmussen. Spurdur um, hvussu er við rakstrinum av einum tílíkum mentanarhúsi, svarar
fløguna Voyages, sum nú fæst til keyps á iTunes, og sum seinni í summar verður tøk sum fysisk útgáva. Í august kemur Arnold Ludvig Sextet til Føroya at hava útgávukonsert, og konsertin í kvøld er ein av fleiri
so sjakkbeisur hjá Finn í Puntabyrgi og Sjúrði Engskarð, til hann byrjaði hjá Helga Rustin Olsen í august 2010. Marni hevur seinastu tíðina koyrt L20-maskinuna og er kendur sum avbera fyrikomandi og blídligur
