ir við endamálinum at veita fólki hjálp, so tey seinni ikki noyðast at verða løgd undir skurð. Heilt nógvir føroyingar fara niður at fáa skurðviðgerð fyri eitt nú diskosprolaps og aðrar sjúkur í rygginum [...] fylgjarar til Danmarkar. Aftrat tí kemur alt tað menniskjaliga við at sleppa fólki undan at verða løgd undir skurð. Tað hevur eitt sindur av útreiðslum við sær at seta ryggambulatorum á stovn. Nakað av útgerð

Sera stórur áhugi er millum føroyingar at fara til Uriah Heep fjepparakvøldini, sum rokkbólkurin Deiggj skipar fyri saman við lokalum kreftum. Í kvøld er eisini fult hús í Vestmanna. Tað er longu útselt [...] Vestmanna verður fyriskipað sum eitt hugnakvøld frá klokkan 21 við borðhaldið, sum longu er útselt. Undir borðhaldinum er møgueliki at síggja ljósmyndir, ið lýsa brot úr søguni hjá Uriah Heep, og eisini onkrar [...] Spanien Finnlandi. Aftan á borðhaldið verður konsert við Uriah Heep løgum. Konsertin byrjar klokkan 23. Undir sjálvari konsertini verður víst ein ljósmyndaraøð við plátuhúsum og myndum, ið hoyra til tey einstøku

síðani hevur altjóða limaskapur verið eitt av aðalmálunum. Og nú fara so føroyskir íðkarar at kappast undir Merkinum uttanlands“. Føroysk vektlyfting hevur tætt og gott samstarv við danska vektlyftarasambandið [...] her á landi. Fyrsta FM-kappingin varð hildin í fjørvár við góðum úrslitum, og í ár vunnu fleiri føroyingar heiðursmerki, enntá okkurt úr gulli, á donsku meistarastevnuni. Seinast í sjeyti- og tíðliga í [...] fyrireikingarnar at fáa hesa stóru kappingina hendan vegin. Føroya Styrkisamband er menningarsamband undir ÍSF og fevnir um vektlyfting, styrkilyfting, kúlulyfting og crossfit. Venjing fer fram í ymsu ven

Føroyingar gjørdu alt ov nógv av, tá ið yvir 1.400 springarar vórðu hildnir til á Skálafirði sunnukvøldið. Tað halda tríggir viðmerkjararar á donsku sjónvarpsrásini, DR2. Eins og nógva aðrastaðni úr heiminum [...] og aðrastaðir við, hevur DR2 eisini tikið springaradrápið upp. Men hóast viðmerkjararnir ikki taka undir við tí, sum fór fram, eru teir heldur ikki so fordømandi, sum aðrir viðmerkjarar eru. Eitt, teir eru [...] vísir á, at fiskimenn í Danmark, og í vesturheiminum annars, hava rættiliga strangar reglur at virka undir, og tí sigur hann, at tað undrar hann almikið, at vit framvegis drepa hval í Føroyum. Søs Marie Serup

og stríðið ímóti sama kom ovast á dagsskránna í altjóða trygdarpolitikki, og lond fóru kollektivt undir at gera umfatandi átøk til tess at forða fyri, at nakað líknandi kundi henda aftur. 11. september [...] eisini var stovnari av al-Qaeda. Stutt eftir terrorálopið á World Trade Center fóru amerikanarar undir at gera eitt minnismerki, har sum tornini stóðu. Økið fekk navnið Ground Zero, og í dag er ein lund [...] tvítornini. Í Sosialinum hava vit tema um 11. september, og har kanst tú lesa samrøður við fleiri føroyingar, sum fortelja, hvussu teir minnast hendan dagin. Øll fólkini, vit hava tosað við, eru samd um,

síggja vit aftur í arbeiðsloysistølunum, har arbeiðsloysið er lækk­að úr 6,7% undir gomlu skatta­skipanini niður á 3,7% undir nýggju flatskattaskipanini. Tað løgna av øllum er, at flat­skattaskipanin er [...] tað er sagt, er tað eingin ivi í, at flat­skatturin er orsøkin til fólka­vøksturin, tí nú velja føroy­ingar at arbeiða í Føroyum heldur enn í útlondum, tí tað loysir seg aftur at arbeiða.

Lat meg gera púra greitt, at tað sum Bartal segði kemur undir ongum umstøðum undir ósømiligan atburð, tí tað sum hann segði var bara tað, at hann ikki dugdi at floyta, renna og at hann gjørdi sær fyri [...] prestastýri og eina hernaðarjuntu, sum vit so væl kenna tað frá Iran og Nyanmar og tað eru allir føroyingar longu nú greiðir um, men eitt kann eg upplýsa fyri hesum stýrinum, at eg ætli mær til eina og hvørja

meðan tey ganga í fólkaskúlanum, so tey eru til reiðar at halda fram í miðnámsskúlunum og at fara undir hægri lesnað. Okkara meting er, at tilboðið til tey ungu í føroyska framhaldsdeildini er ikki nóg [...] at vit útflyta blómandi ungdómin, júst í teimum árum hann festir røtur. Vit vita, at tá tey fara undir hægri lesnað, fara tey flestu tíbetur av landinum. Men skulu tey kenna seg vælkomin heimaftur, skulu [...] Vit eru ikki so rík, at vit hava ráð til at útflyta tað dýrabarasta vit eiga, nevniliga komandi føroyingar.

sjáldsamt fyri ikki at siga ongantíð, at tey mál hesir settu undir lupp í Norðurlandahúsinum, verða tikin fram og umrødd millum føroyingar. Alt gott um vinnuliga menning í kjalarvørri á slíkari vitjan [...] at Irak átti ikki hópoyðingarvápn, soleiðis sum amerikanska Bushstjórnin bleiv við at pástanda. Undir vitjan síni í Føroyum gjørdi sami Blix púra greitt, at innrásin av Irak vegna hópoyðingarvápn var

Gongst sum ætlað, hava føroyingar eitt nýtt tinghús á Vaglinum í Havn í desember í ár. Í apríl verður farið undir arbeiðið at inrætta tinghúsið av nýggjum, umbyggja telefonverksbygningin og knýta báðar [...] skal ein glasgongd gerast millum nýggja tilbygningin og sjálvt tinghúsið. Ætlanin er, at farast skal undir hetta arbeiðið fyrst í apríl í ár, og meiningin er, at tað skal vera liðugt fyrst í desember. Verkætlanin