í 1849. Dagurin ber annars navnið Bonifacius. Hann var enskur munkur, sum var tiltikin trúboðari og fekk navnið ápostul Týsklands. 80 ára gamal varð hann saman við 52 øðrum myrdur av heidningum í Frísalandi

Claus Telling hevði bjóðað sumbingum. Tað var ikki kirkjuni í Sumba, hann hevði bjóðað orglið, men missiónshúsinum. Og orglið hann bjóðaði teimum, var ikki orglið frá 1872 úr olmussukirkjuni í Vági, men

professari á Søgu- og Samfelagsdeildini á Fróðskaparsetrinum heldur fyrilestur, ið hann kallar: Nýritualisering í brúdleypssiðum. Hann fer at greiða frá nýggju bók síni "I ærlige brudefolk. Bryllup på Færøerne"

Sandoynni v.m. Ingi er 47 ára gamal og havnarmaður. Hann tók útbúgving sum fiskivinnuatstøðingur í Íslandi frá 1976-79 og HH prógv á Føroya Handilsskúla í 1982. Hann hevur arbeitt við sølu í mong ár. Seinastu 10

úti í hylinum varnaðist ein av teimum vitjandi, at 1.200 krónur vóru horvnar úr klæðunum hjá honum. Hann boðaði løgregluni frá, men eingin veit at siga, hvør hevur tikið pengarnar. Løgreglan í Klaksvík tók [...] dið stutt fyri midnátt ein bilførara í Klaksvík, sum koyrdi við kenning. Blóðroynd varð tikin, og hann verður skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring.

Eisini er ein sera áhugaverd grein hjá Palla Dalsgaard í Skálavík, har hann sigur frá um fyrsta bilin, ið kom í Sandoynna í 1923. Hann hevur tosað við fleiri eldri fólk í Sandoynni.

Johansen, Miðvágur, Bjarni Petersen, Kollafjørður, Finnbjørn Johansen, Sandavágur, Hans J. Joensen, Vágur, Óla J. Kruse, Eiði, Hans M.Ø. Andreasen, Kvívík, Niclas J. Hovsgarð, Hov, Eyðun Samuelsen, Haldórsvík

Fyrrverandi jugoslaviski forsetin, Slobodan Milosevic, segði á rættarfundinum í Haag í gjár, at hann fer at krevja fleiri vesturlendskar leiðarar at vitna í málinum. Milosevic nevndi fyrrverandi amerikanska [...] evropsiska trygdar- og samstarvsfelagsskapinum, tá NATO leyp á Jugoslavia. Fyrr hevur Milosevic sagt, at hann fer eisini at krevja franska forsetan Jacques Chirac at vitna.

úr Valby, búsitandi í Froðba, 85 ár Andreas Petur Joensen, Norðagøta, 90 ár 19. apríl Hans Olsen, vanliga nevndur Hans í Skálum, í Vestmanna, 87 ár. Adelhardt Telling, vanliga nevndur Basse, Asnes, 81 ár

dag verða gjørdir til bygdarsøvn, hugsið um tað! Byggið nýggjan Smyril nú, kanska kemur hann í sigling 2010, hann er so nógv størri enn Teistin.