00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermanssdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14. august giftast í Århus, Gisela [...] Annbritt Magnussen, Vágur og Finn Johannesen, Vestmanna í Samkomuhúsinum Saron í Vestmanna. Brúdleypið verður hildið saman við innbodnum í Pálsstovu í Havn kl. 19 Leygardagin 21. aug. kl. 16.00 giftast, Sunnleyg [...] verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin at siga frá innan 14. aug. á tlf. 443356 og 448432. Leygardagin 28. aug. giftast í Leirvíkar

tá eg 6-8 ára gomul stóð í túninum í gummistilvum og græt, tí tú seint eitt kvøldi kom eftir babba, og eg SKULDI við. Men tit koyrdu undan mær út á skipasmiðjuna at skera grind upp. Tað skilji eg tó væl [...] setningar saman. Eitt annað tíðarskeið telvaði tú ímóti tær sjálvum. So seint sum í septembur trumlaði tú Danmark upp og niður í tínum fitta, grøna abba-bili. - Meir enn hvat mong ung tora at leypa útí. Teldan [...] altíð nýklipt og grøn, og gulu húsini í Brøttubrekku, sum høvdu so nógv at siga fyri teg og ommu, vórðu heldur ikki gloymd. Serliga dámdi tær tó væl at fara á flot í tínum dýrabæra, lítla báti, sum tú eisini

vinna úrtøku á útivølli. Avbjóðingin verður í Klaksvík, har heimaliðið ikki hevur verið serliga sannførandi higartil í ár. Í fjør var B36 tvær ferðir í Klaksvík. Báðu ferðirnar var úrslitið 1-1. Meinhard [...] Fótbóltur Seks umfør í landskappingini og báðar hálvfinalurnar í steypakappingini. Tað er tað, sum B36 hevur verið partur av í Gundadali hesar seinastu vikurnar, uttan at teir í árstalsfelagnum hava verið [...] er farin av venja aftur, men miðvallarin verður neyvan tøkur í Klaksvík. Eykamálverjin, Jóan Pauli Jakobsen, breyt beinið í unglingadysti í vikuni, og tað fara at ganga nógvar vikur og fleiri mánaðir,

fýra og fimm milliónir krónur í endurgjaldi. Meðan eingin ferðsla verður um ferjuleguni í Leivík, tá fasta sambandið gerst veruleiki, er støðan eitt sindur øðrvísi í Klaksvík, vísir Thorleif Sigurðsson á [...] enn Barsskor væntandi røkja hesa farleið, og skal tí nýta ferjuleguna í Klaksvík. - Men gjaldið, ið Klaksvík fær frá Strandferðsluni í samband við siglingina um Leirvíksfjørð, missir kommunan so, staðfestir [...] seinastu árini. Leirvíkar Kommuna fær í ár 780.000 krónur í havnagjaldi fyri skipini hjá Strandferðsluni, og hevur rætt til millum tríggjar og fýra milliónir krónur í endurgjaldi, tá siglingin um Leirvíksfjørð

svimjihøllin í Klaksvík lata upp aftur leygardagin. Tað veit Norðlýsið at siga. Tað verður stórt ball í Klaksvík allan leygardagin, í samband við at svimjihøllin letur upp kl. 11. Handlarnir í Klaksvík halda [...] 10 um morgunin við móttøku í svimjuhøllini. Torkil Mørkøre, leiðari fyri Klaksvíkar Svimjihøll sigur, at kl. 10 leygarmorgunin er móttøka í svimjihøllini, har forkvinnan í mentunarnevndini, Signhild [...] ið upprunaliga skuldi gerast í 2015, varð flutt framm til 2014. Hetta gav onkrum av undirveitarunum avbjóðingar við at fáa arbeiði liðugt, men tað seinasta verður fullført í vetur. - Øll umklæðingardeildin

, Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í fíggjarmálum og Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Sendingin vardi í smáar tveír tímar, so komið var vítt [...] 210 næmingar á Tekniska skúla í Klaksvík. Bert 44 teirra hava innivist á dupultkamari á kollegie, sum hoyrir til skúlan. So bygging av kollegie í Klaksvík, ið kann hýsa í minsta lagi 100 næmingum er einki [...] kjaksending úr Spaniastovu í Klaksvík, har evnið var: Bústaðarmarknaður fyri øll. Tað vóru tey bæði, Gunnar Nolsøe og Elin Winther Poulsen, sum hvødu lagt sendingina til rættis. Í panelinum sótu, Tummas Eliasen

hevur verið nógv brúktur í øðrum londum: At keypa ein lut, samstundis sum ein er við til at stuðla einum góðum endamáli. Danmissión hevur nú, saman við góðum fólki í Klaksvík, tikið stig til hesa stuðulsbúðina [...] Hans J. Joensen bispur og borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, sum báðir bóru fram heilsanir á hátíðarligu løtuni. Henda stuðulsbúðin er tann 76. í røðini hjá donsku missiónsrørsluni, og er [...] slagi í Føroyum. Samstundis hevur Klaksvíkin tikið upp samband við Karagwe-stiftið í norðara parti av Tanzania. Stuðul til arbeiðið Tá ið bispur Hans Jacob Joensen, bispur fyri fáum árum síðan var í Kar

byrjaði sum bygningssýnsmaður á deildini í Klaksvík í 2000, og nú er hann so deildarleiðari. Hann sigur, at hann bleiv spurdur, um hann var áhugaður í starvinum í vár. Og hann vil ikki koma nærri inn á nakað [...] smílist. Deildin í Klaksvík er vaksin spakuliga upp gjøgnum árini. Tá Katrin byrjaði, vóru tey einans tvey starvsfólk. Í dag eru tey væl fleiri enn tað. Tað koma eisini fleiri fólk á gátt í dag enn fyrr. [...] traðka til. - Eg verði her í einar fýra mánaðar afturat fyribils, men so fari eg, sigur Katrin. Hon sigur, at serliga edv-skipanin er nógv broytt, síðani hon kom á deildina í 1983. - Tá eg kom her, høvdu

heimstað í Haraldssundi, so gongur ikki eitt einasta barn úr bygdini í hesum barnagarði. Øll 15 børnini eru nevniliga úr Klaksvík. Og orsøkin til at tey ikki eru í barnagarði í Klaksvík, men í Haraldssundi [...] útibarnagarðar í Føroyum, vóru mong ið ivaðust um hetta fór at bera til her á landi. Tey høvdu kanska nakað at hava hesa støðuna í, tí veðrið í Føroyum er nú ikki einaferð eins og veðrið í Danmark og øðrum [...] stovn. Tískil finnast teir í dag á mongum støðum kring landið - t.d. í Leirvík, Toftum, Æðuvík, Vestmanna, Hvítanesi, Trongisvági, Klaksvík, Runavík ? og sjálvandi Haraldsstova í Haraldssundi. Bussflutningur

Føroya bygdan í Klaksvík. Tað mest ræðandi er, at hóast umleið 20.000 av okkum gott 51.000 føroyingum búgva á Argjum, í Havn, í Hoyvík og á Hvítanesi – tvs. meir enn 60% býr aðrastaðni í landinum – so [...] lokalsamfeløg enn eiga í sær, fer at doyggja – og tað kemur ongantíð aftur! Sum eitt dømi kann eg nevna, at eg gloymi aldrin fundirnar norðuri á Kósavirkinum í Klaksvík í ringastu krepputíð í 1993, har tíggjutals [...] býin í landinum, og tí er tað eisini burturvið, at so óbetýðiligar munagóðar, skilagóðar landskassaíløgur verða gjørdar í Klaksvík – tað eiga vit sum øki ikki at góðtaka. Um vit hyggja at Klaksvík í dag