postinum. Tað er einki minni enn skammiligt, heldur hann. – Eitt av fleiri hugskotum kundi tí verið, at føroyskir myndugleikar handaðu veteranunum teirra medaljur. Tí tað er her teir búgva, tað er her teir hoyra [...] hoyra heima, og tað er her teir skulu kenna seg virdar, sigur Sjúrður Skaale millum annað í greinini, sum er prentað í vikuskiftis-Sosialinum. [...] verið fyri ógvusligum upplivingum, er hjá nógvum tørvur á at at tosa um tær við onkran, sum skilir tey. Men tá føroyskir veteranar greiða frá tí teir hava verið fyri, er viðmerkingin ofta: "Hví ólukkan fórt

nakað fyri seg, er náttúran. Náttúran í Suðuroy er øðrvísi enn alla aðrastaðni í landinum. - Eitt, sum er heilt sermerkt í Suðuroy, er, at ongastaðni eru bjørgini so lætt atkomulig, sum her, tí nógvastaðni [...] Vági. Í Suðuroy er eisini best røkta bygd, sum er Fámjin og Hvannhagi, norðanfyri Tvøroyri er kosin sermerktasta náttúruøkið í landinum. Og oman á alt eru so søgurnar og sagnirnar, sum tað er nógv av í Suðuroy [...] Suðuroy hevur heilt serstakar møguleikar í ferðavinnuni, tí her kunnu ferðafólk uppliva nógv, sum tey onga aðrastaðni kunnu uppliva. Tað staðfesti Per Hansen á ferðavinnudeildini í Uttanríkisráðnum, á

bygdar uppí, verða innrættaðar við fundarhølum og øðrum. Ætlanin er eisini, at Visit Vágar skal hava síni høli her, tá verkætlanin er liðug, og her verður eisini møguligt at leiga út høli til ymisk tiltøk. Tvær [...] verkætlan. Útbyggingin av SOR-bygninginum er ein verkætlan fyri miljónir, og tá nyttar einki at søkja um stuðul til nakað, sum ikki er neyvt og ítøkiligt. Men, tað er verkætlanin við Krígssavninum í Vágum [...] Tað eru stórar ætlanir við Krígssavninum í Vágum, og her er eitt prospekt - ella upplýsingarrit - gjørt yvir eina verkætlan, ið fevnir um tvær barakkir, sum skulu byggjast upp í verandi SOR-bygning. Onnur

tískil er partvíst retrospektiv, er kenslan samtíðarlig. Hetta er altso ikki ein nostalgisk Feðgar á ferð-kend dyrkan av tí gamla ella av muninum millum gamalt og nýtt; tað er meira Feðgar beint her! Tróndur [...] tunnu meðan røður vórðu hildnar - ja, tað er líka við, at mann eina løtu ynskti seg aftur til eina tíð, tá listin ikki var so heilt ómetaliga populer sum hon er blivin og tað var rúmligt fyri ikki at siga [...] hyggja at sjálvum listaverkunum og møguliga er verkið hjá Tróndi Patursson meira í slekt við gotiskar dómkirkjur enn landslagið. Málningarnir líkjast í hvussu er ikki øðrum enn sær sjálvum og hugtaka sum

hjá Hvannasunds kommunu, og her er somuleiðis ein góður køkur. Ungdómsmøtini verða sum nevnt hildin hvørt fríggjakvøld, og er rættiliga ymiskt hvat er á skránni. Vanliga er tala og nógvur sangur, og við [...] á Studentaskúlanum á Kambsdali. Evni ella frítt Í gamla bygdarskúlanum er innrættaður ein salur, har møtini verða hildin. Her er øll útgerð, ið krevst til slík møti fyri ung - telda, ljóskanón, trummusett [...] kristiligu ungdómsmøtunum í heimbygdini. Nevndin er skipað í toymi, har Bertha er saman við Poulu í Frammistovu í einum teirra. Síðsta fríggjakvøld var aftur ungdómsmøti í gamla skúlanum. Hetta kvøldið

Henning Moritzen (frá Festen). Søgan er um eina dansk oyggj, sum er hersett av týskarum, men eingilsmennirnir vilja hava fatur á eini serligar fínari kúgv sum er á oynni. Ein spennandi danskur filmur [...] í Ystad? Eisini hesin Wallander filmurin er nógv betur gjørdir krimifilmar enn vanligt er. 89 minuttir. 4 stjørnur av 6 The Simpsons The Complete 8. Season er ein ótrúligur pakki av genialum partum. Herfyri [...] móti 30.000 eintøk. Í filminum eru nógvir sangir. Her er mangt og hvat gott at siga um hendan danska barna- og ungdómsfilmin, ið torir meiri enn hinir, her hugsi eg um allar løgu senurnar og flotta pallsetingin

hendir í Arktis, ávirkan á tað, sum hendir her hjá okkum. Hetta er serstakliga galdandi fyri náttúruna og fyri burðardygga nýtslu av havsins ríkidømi. Sum kunnugt er almenningurin í Vesturheiminum hart ímóti [...] Besti háttur til tess at takla hesar trupulleikar er at samstarva. Tað er tí sera umráðandi, at politiska samstarvið í Útnorðri verður ment og styrkt. Eisini er umráðndi, at hetta samstarv verður víðkað til [...] skiftandi høvuðsevni á skránni og í ár er tað so heilsustamstarv í Útnorði, sum hevur ráðsins áhuga. Heilsa og heilsuviðurskifti í Arktis og sostatt eisini í Útnorði er eitt sera aktuelt mál júst í hesum døgum

Viðareiði hava, gongur eisini nógv stráfóður, og her vantar í fyri at hava nógmikið til øll kríatúrini. - Vit sláa bara her norðuri. Her er gott lendi, og alt er maskinbøur, um vit so kunnu siga. Vit eiga ikki [...] sum er beint við, og her ganga teir eisini í umleið tríggjar mánaðir. - Vit hava eisini leigað okkum inn í fjósið í Øravík, har vit hava umleið 60 ungneyt. Ætlanin hjá okkum er at byggja út her norðuri [...] eru. Alt verður skrásett á einum forriti, og her sæst bæði, hvør kúgvin er, hvussu ofta, hon er inni og mjólkar, og hvussu nógv hon mjólkar hvørja ferð – ja, her verður enntá skrásett, hvussu nógv kemur úr

rúsandi evni, men er tað nakað rúsevni, ið ger njótaran hongdan at rúsinum, so er tað tubbakkið. Eg gleðist um at hoyra, at okkara heilsumálaráðharri er farin í gongd við ábøtur, tá talan er tubbakk. Tiltøk [...] tað enn. Kirkjur og samkomur Kemur tann ungi inn í kirkju- og samkomuligt umhvørvi, so er sama søg-an her, tí ikki er óvanligt at síggja persónar við ábyrgdarstarvi innan nevndu kirkjur og samkomur roykja [...] rúsandi evnum innan tað kristiliga økið, men sum støðan er í dag, er hetta alneyðugt. Politiska umhvørvið Hugsa vit okkum til okkara politiska umhvørvi, so er søgan aftur hin sama. Nógvir politikarar standa alment

ung. Georg hjá Jóannes varð giftur við Maritu úr Mikladali, sum er systkinabarn Trinu. Úr skúlanum Eina ferð er Trina 14 ár, og tíðin er komin at fara úr skúlanum. Trina verður konfirmerað í Fuglafirði [...] veruliga stuttligt at vitja hesa gomlu konuna, sum var so væl fyri í allar mátar. Tó er hon nakað blind. Annars er hon einsamøll í húsi og hevur bert hjálp til at keypa inn og eitt sindur til reingerð [...] og hevði eisini eina tíð forrætning fyri Dahlarnar í Vági. Trina er fødd í 1908. Tá var útróður longu ein stór vinna í Lorvík. Trina er farin í skúla í 1915. Lærarin var tann tá nýggi lærarin Andrias,