stendur við. Tað skrivar Pedagogfelagið í tíðindaskrivi í kvøld. - Fasti Gerðarrættur gav í dag Føroya Pedagogfelag viðhald í, at fráboðaða verkfallið fyri allar limir, ið starvast í Almannaverkinum og [...] Almannaverkiinum, ikki er óheimilað, og tískil er verkfall í morgin kl 08.00, skrivar felagið. - Føroya Pedagogfelag hevur tikið neyðug atlit í samband við meting av tryggleika hjá brúkarum, og taka innihald

frystiskip og tey bæði, sum eru á ísfiskaveiði, koma neyvan inn at landa hesa vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nøkur línuskip fara at loysa fyrst í hesi vikuni, nú veðrið er batnað. Útlitini til [...] hevur verið vánaligur, men vit vóna, at her verður broyting til tað betra, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í sínum seinastu metingum um línuveiði.

Í gjárkvøldið varð Føroya Bjór bilurin, sum varð stolin herfyri, funnin á botni út fyri Ytru bryggju í Miðvági, Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn vísti á, at bilurin varð turkaður og kannaður, og annars [...] vitnir fara at greiða løgregluni frá tí, sum tey hava sæð. Enn vita tey tó ikki, hvør stjól bilin hjá Føroya Bjór.

Sakførarin hjá kommunulækanum, sum bleiv dømdur í Føroya Rætti í dag, Bjørn á Heygum, sigur at teir eru ikki nøgdir við dómin, sum fall í dag. Tískil hava teir avgjørt longu nú, at teir fara at kæra dómin [...] fyri kynsligan ágang móti kvinnum, sum hann hevði havt í viðtalu, var dømdur 18 mánaðar fongsul í Føroya Rætti í dag. Umframt tað skal hann rinda 104.000 krónur í endurgjaldi tilsamans og missir eisini

Føroya Bridgesamband hevur avgjørt at heita á Boga Simonsen, Magna Jøkladal, Símun Lassaberg og Arna Mikkelsen, um at umboða Føroyar í NM-kappingini í Danmark á hvítusunnu næsta ár. Úttøkan av landsliðnum [...] teir fýra spælararnar, at teir skipa fyri 3-4 skeiðum fyri bridgespælarum í Føroyum í vár, skrivar Føroya Bridgesamband á bridge.fo.

landa í næstu viku. Eitt skip kemur mánadagin, og hetta skipið hevur mest av longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini tvey línuskip seinni í vikuni, og hesi hava mest av toski og hýsu. - Fleiri línuskip [...] veiðan hjá línuskipum toskur, hýsa, longa og brosma. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður góður, og veðrið verður eisini hampiligt. Tí verður roknað við nógvum

línufiskur í næstu viku, og línuskipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at meginparturin av fiskinum verður toskur, hýsa, longa og nakað av [...] skjótt avstað aftur. Okkurt skip skal tó til klassingar og fer ikki avstað aftur í ár. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at flestu línuskip bara gera ein túr aftrat í hesum árinum. Útlit eru eisini til útróður

eitt kemur undan Íslandi. - Skipini hava mest av toski, hýsu og svartkalva, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í sínum metingum fyri næstu viku. Tey vænta eisini, at eitt línuskip kemur inn at landa seinni [...] byrjaði túr. Í næstu viku verða bæði veður og streymur til vildar, og tí vænta tey á Fiskamarknaði Føroya, at nakað verður av útróðri. - Teir, sum royna við línu, fáa mest av hýsu og bátar, sum royna við

nýskipanarbólkinum, sum skuldi gera eitt tilmæli um framtíðar fiskivinnuskipanina, verður hugtakið " Ogn Føroya fólks" viðgjørt. Nýskipanarbólkur sigur, at tað als ikki hevur nakran rættsligan týdning um tað stendur [...] lógini, so ongi mistøk verða av hesum. Hann heldur, at tað eisini er avgerandi við júst orðingini "ogn Føroya fólks" og ikki nakað annað, tí hetta staðfestir, at vit eiga øll virðini og so lata summi sleppa

Rás2 visti í gjár at siga, at sendingin Whale Wars á Animal Planet, er ávegis til Føroya at gera ein part til vælumtóktu sjónvarpsrøðina. Sum skilst telur liðið tíggju fólk, sum væntandi vera í Føroyum [...] verið gjørdar, tá teir hava verið eftir japanskum hvalaveiðumonnum, men sambært Rás2 koma teir nú til Føroya.